Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических
наук. Специальность 10.02.01 - русский язык. Омский государственный
университет, Омск, 2003. — 136 с. (в файле 143 с.)
Цель исследования - установление корреляции между социальным полом
и выбором варианта речевого поведения с учетом симметричных
установок на общение (кооперация / конфронтация) и симметричных
характеристик ситуации (официальное / неофициальное общение).
Задачи работы:
сопоставить взгляды различных исследователей на трактовки понятий
категорий речевого общения, речевого воздействия;
систематизировать существующие в лингвистических работах
отечественных и зарубежных авторов концепции гендера;
выявить и описать гендерные различия в рамках кооперативного /
некооперативного речевого поведения;
рассмотреть релевантность тендерного фактора в рамках анализируемых
образцов речевого поведения в различных ситуациях.
Гипотеза исследования. Речевое поведение, в частности речевые
стратегии и способы их реализации, определяется общим
прагматическим характером дискурса, в котором тендер является одним
из социолингвистических факторов его детерминации; в рамках
анализируемых образцов речевого поведения фактор пола, возможно,
влияет на выбор речевого варианта, но степень его релевантности
необходимо уточнить.
Объект исследования. В качестве объекта исследования выбраны
коммуникативные тактики мужчин и женщин при стратегии "игры на
повышение" (установка на кооперацию) и стратегии "игры на
понижение" (установка на конфронтацию) в ситуациях официального /
неофициального общения. "Игра на повышение" / "Игра на понижение"
представляют собой базовые стратегии коммуникации. Именно в рамках
этих глобальных стратегий можно говорить о частных стратегиях,
связанных с кооперацией / конфронтацией. При анализе речевой
стратегии "игры на повышение" в неофициальной сфере (межличностное
общение) исследовался такой феномен, как комплимент. Образцом
официального общения была избрана сфера публичной коммуникации, в
которой анализировались материалы кооперативного интервью. При
анализе "игры на понижение" в неофициальной сфере исследовалась
тактика "колкости", в официальной же сфере рассматривалась тактика
конфронтационного вопроса в рамках интервью в СМИ.
Предмет исследования - способ выражения коммуникативных намерений
говорящего (мужчины / женщины) по отношению к лицам обоего пола.
Источники материала. Материалом для исследования послужили
следующие источники. Во-первых, это записи разговорной речи,
сделанные в процессе непосредственного наблюдения. Во-вторых, для
описания тактик конфронтационного вопроса и тактик кооперативного
общения использовались тексты интервью из журналов и газет
центрального и регионального уровня за 2000-2002 г. Обработанный
материал составляет около 1500 страниц печатного текста. В третьих,
для анализа тактики «колкость» использовашсь материалы, полученные
в ходе устного опроса. Для анализа тактики комплимента, помимо
наблюдения, привлекались материалы анкетирования и лингвистического
эксперимента.
Научная новизна исследования определяется комплексом основных
задач, очерчивающих проблемную сферу диссертации. В работе впервые
рассматривается влияние тендерного фактора на выбор моделей
речевого поведения в зависимости от параметров коммуникативной
ситуации. В исследовании сделана попытка комплексно описать влияние
тендерного фактора на речевую коммуникацию: при различных
установках (на кооперацию / конфликт) и в различных сферах общения
(публичное / межличностное).
Оглавление
Введение.
Теоретические проблемы описания категорий речевого общения.
Обзор современных исследований речевой коммуникации.
Гендерый аспект коммуникативного поведения.
Гендерные исследования в отечественной лингвистике.
Гендерные исследования в зарубежной лингвистике.
Стратегии и тактики речевого общения.
Речевое взаимодействие и речевое воздействие.
Речевое общение и речевое воздействие с точки зрения когнитивистики
Гендерные различия в рамках кооперативного и конфликтного поведения.
Гендерная специфика применения конфронтационных тактик на материал публичного интервью.
Гендерные различия в речевом поведении в рамках кооперативного интервью.
Тактика «колкость» в аспекте гендерной специфики.
Тактики говорящего и слушающего в ситуации комплимента.
Введение.
Теоретические проблемы описания категорий речевого общения.
Обзор современных исследований речевой коммуникации.
Гендерый аспект коммуникативного поведения.
Гендерные исследования в отечественной лингвистике.
Гендерные исследования в зарубежной лингвистике.
Стратегии и тактики речевого общения.
Речевое взаимодействие и речевое воздействие.
Речевое общение и речевое воздействие с точки зрения когнитивистики
Гендерные различия в рамках кооперативного и конфликтного поведения.
Гендерная специфика применения конфронтационных тактик на материал публичного интервью.
Гендерные различия в речевом поведении в рамках кооперативного интервью.
Тактика «колкость» в аспекте гендерной специфики.
Тактики говорящего и слушающего в ситуации комплимента.