Козеллек Райнхарт. Вернер Конце: Традиция и обновление

//Thesis, 1993, №1, с. 214 - 226. Reinhart Koselleck. Weer Conze: Tradition und Innovation. Перевод В.И. Рубцова. Данная статья — о биографии Вернера Конце, который родился в 1910 г., умер в 1986 г. Семьдесят шесть лет его жизни, жизни в полной мере состоявшейся, отмечены таким богатством пережитого, которое не укладывается в простую антитезу: традиция и обновление. Хочется напомнить, что благодаря усилиям Конце вновь стали традицией методологические вторжения историков в смежные систематизирующие науки и проводимые по различным методикам, разработанным Конце, опросы, на которые опирается «история повседневности». Целью проекта Thesis являлось знакомство российской аудитории с главными направлениями современного западного обществоведения. Основную часть альманаха занимают переводы статей крупнейших западных экономистов, социологов и историков. Каждый выпуск имеет общую тему, связывающую между собой представленные в издании научные направления. Альманах получил выдающуюся интеллектуальную поддержку со стороны международного научного сообщества — в Редакционный совет альманаха входили ведущие западные и российские специалисты в области экономической и социальной теории и истории.