Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. Специальность 10.02.19 – теория языка. Научный
руководитель к.ф.н., доц. Григорьева В.С. Работа выполнена в
Тамбовском государственном техническом университете. Тамбов, 2003.
— 24 с.
Предметом настоящего диссертационного исследования является
фрагмент эмоциональной концептосферы русской и английской
лингвокультур.
В качестве объекта исследования выступают вербальные репрезентации эмоционального концепта «гнев» в разноэтносных картинах мира. В соответствии с выбранным направлением исследования целью диссертации является комплексное лингвистическое и лингвопсихологическое описание специфики эмоционального концепта «гнев» в естественном языке (русском и английском) в свете субъективного восприятия языковой картины мира личностью. Цель работы предопределила решение следующих задач:
выявление и анализ когнитивных интенций автора, определяющих структуру эмотивно-оценочных фрагментов художественного текста;
анализ и описание метафорического принципа концептуализации базовой эмоции «гнев» в языковой картине мира (русской и англий-ской);
выявление и описание особенностей метонимической концептуализации эмоции «гнев» в языковой картине мира (русской и английской);
выявление превалирующих метафор и метонимий в русской и английской языковых картинах мира и установление их возможных эквивалентов;
определение лингвокультурологической и лингвопсихологической специфики эмоции «гнев» в рамках прототипического и парапрототипических сценариев.
В качестве объекта исследования выступают вербальные репрезентации эмоционального концепта «гнев» в разноэтносных картинах мира. В соответствии с выбранным направлением исследования целью диссертации является комплексное лингвистическое и лингвопсихологическое описание специфики эмоционального концепта «гнев» в естественном языке (русском и английском) в свете субъективного восприятия языковой картины мира личностью. Цель работы предопределила решение следующих задач:
выявление и анализ когнитивных интенций автора, определяющих структуру эмотивно-оценочных фрагментов художественного текста;
анализ и описание метафорического принципа концептуализации базовой эмоции «гнев» в языковой картине мира (русской и англий-ской);
выявление и описание особенностей метонимической концептуализации эмоции «гнев» в языковой картине мира (русской и английской);
выявление превалирующих метафор и метонимий в русской и английской языковых картинах мира и установление их возможных эквивалентов;
определение лингвокультурологической и лингвопсихологической специфики эмоции «гнев» в рамках прототипического и парапрототипических сценариев.