Под ред. Б. Н. Флори, А. А. Горского. - Москва : РОССПЭН, 2009. -
332 с.
Научная работа Л.В. Милова вывела исследования на качественно новый
уровень - сочетания текстологического (выявление наиболее близкого
к оригиналу списка, в том числе с помощью математических методов) и
кодикологического (изучение особенностей рукописи и содержащего ее
сборника) анализа. Это позволило прийти к новым, обоснованным
выводам о первоначальном, наиболее близком к протографу тексте
памятника и о путях эволюции его текста в меняющихся исторических
условиях. В книгу вошли отдельные статьи Л.В. Милова, которые автор
не успел оформить в виде книги. Сохранены и особенности публикаций
статей, относящиеся к выделению терминов и названий памятников.
Оглавление:
От редакторов.
Закон Судный людем на Руси.
К истории текста Закона Судного людем Пространной редакции.
О некоторых аспектах автоматизации текстологического исследования (Закон.
Судный людем).
К истории текста Закона Судного людем Краткой редакции.
Византийская эклога и древнерусское право.
О древнерусском переводе византийского кодекса законов VIII в. (Эклоги).
Древнерусский перевод Эклоги в кодификационной обработке конца XIII в.
Легенда или реальность? (О неизвестной реформе Владимира и Правде Ярослава).
Об "изводе пред 12 человека" Правды Ярослава.
Византийская Эклога и Пространная Русская Правда (проблемы рецепции).
Византийская Эклога и "Правда Ярослава" (к рецепции византийского права на.
Руси.
К вопросу об истории церковного устава Владимира.
О древнерусских сборниках юридического содержания.
К истории древнерусского права XIII-XIV вв.
Из истории древнерусской книжной письменности XIV в. (палеографические.
наблюдения).
Тверская школа книжного письма второй половины XIV в. (из истории Тройцкого.
Мерила Праведного).
О древнейшей истории Кормчих книг на Руси.
Церковный устав Ярослава.
Устав Ярослава (к проблеме типологии и происхождения).
Русская правда.
О происхождении Пространной Русской Правды.
Проблемы рецепции византийского права в Древней Руси.
Указатель имен.
От редакторов.
Закон Судный людем на Руси.
К истории текста Закона Судного людем Пространной редакции.
О некоторых аспектах автоматизации текстологического исследования (Закон.
Судный людем).
К истории текста Закона Судного людем Краткой редакции.
Византийская эклога и древнерусское право.
О древнерусском переводе византийского кодекса законов VIII в. (Эклоги).
Древнерусский перевод Эклоги в кодификационной обработке конца XIII в.
Легенда или реальность? (О неизвестной реформе Владимира и Правде Ярослава).
Об "изводе пред 12 человека" Правды Ярослава.
Византийская Эклога и Пространная Русская Правда (проблемы рецепции).
Византийская Эклога и "Правда Ярослава" (к рецепции византийского права на.
Руси.
К вопросу об истории церковного устава Владимира.
О древнерусских сборниках юридического содержания.
К истории древнерусского права XIII-XIV вв.
Из истории древнерусской книжной письменности XIV в. (палеографические.
наблюдения).
Тверская школа книжного письма второй половины XIV в. (из истории Тройцкого.
Мерила Праведного).
О древнейшей истории Кормчих книг на Руси.
Церковный устав Ярослава.
Устав Ярослава (к проблеме типологии и происхождения).
Русская правда.
О происхождении Пространной Русской Правды.
Проблемы рецепции византийского права в Древней Руси.
Указатель имен.