Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических
наук. Специальность 10.02.19 - общее языкознание, психолингвистика,
социолингвистика. Научный руководитель д.ф.н., проф. В.И.
Шаховский. Волгоградский государственный педагогический
университет, Волгоград, 1999. — 185 с.
Актуальность избранной темы обусловлена обращением к исследованию
нерешенных вопросов лингвистики эмоций, недостаточной изученностью
эмотивности как имманентного свойства творческой ЯЛ и специфики,
связанной с ее объективацией в художественном тексте.
Объектом данного исследования является эмотивный аспект
художественного текста.
Предметом изучения является эмотивная компетенция творческой ЯЛ.
Целью нашего исследования является изучение феномена творческой эмотивной ЯЛ и способы ее экспликации в созданных ею художественных текстах. Для достижения этой цели нами были определены следующие задачи:
Осмыслить и описать феномен творческой ЯЛ в эмотивном аспекте.
Дифференцировать понятия эмоциональная достоверность автора, эмотивная достоверность текста и эмотивная компетенция творческой ЯЛ.
Проанализировать структурно-семантический и стилистический аспект эмотивной компетенции Г.Гессе.
Исследовать и описать эмотивные разноуровневые стилистические средства, используемые Г.Гессе. Методологической основой исследования является функционально-прагматический подход к тексту, который позволяет рассматривать текст как актуализацию автором функционально-строевых единиц и связующее звено между действительностью и сознанием ( А.Г.Баранов, 1993). Материалом исследования послужили художественные произведения Германа Гессе. Исследование проводилось на материале повестей и рассказов Г.Гессе (общее количество составило 90), массив которых составил 2000 страниц печатного текста. Приемом сплошной выборки было отобрано 3020 элементных и ситуативных эмотивных номинаций. Научная новизна нашей работы заключается в том, что данная диссертация является первой попыткой целостного осмысления и описания творческой эмотивной ЯЛ. Вводятся и дифференцируются понятия эмотивной компетенции автора, эмоциональной достоверности автора, эмотивной достоверности текста. Содержание
Введение
Экстралингвистические основания эмотивной компетенции автора
Языковая личность: подходы к изучению и аспекты исследования
Языковая личность писателя и проблема автора
Творческая языковая личность автора в свете языковой картины мира и индивидуального знания
Эмоциональная сфера творческой языковой личности
Эмоции в художественной речедеятельности
Эмотивная компетенция автора художественного текста
Эмотивность как имманентное свойство творческой языковой личности
Понятия эмоциональной достоверности автора и эмотивной достоверности текста
Выводы по главе
Структурно-семантический аспект эмотивной компетенции автора
Ситуация как способ репрезентации знаний
Границы эмоциональной ситуации в тексте
Элементная и событийная эмотивные номинации в структурно-семантическом аспекте
Эмоциональная макроситуация как способ представления эмотивной компетенции Г.Гессе
Выводы по главе Эмотивная компетенция автора и способы ее объективации в художественном тексте
Метафора как способ объективации эмотивной компетенции Г.Гессе
Концепт как способ представления эмотивной компетенции автора
Концепты жизнь и смерть в интерпретации Г.Гессе
Концепт любовь в интерпретации Г.Гессе
Концепт Страх в лингвокультурном освещении
Эмотивные разноуровневые стилистические средства как способ объективации эмотивной компетенции Г.Гессе
Фонетические средства эмотивности
Лексические средства эмотивности
Инвективы
Междометия
Синтаксические средства эмотивности
Невербальные средства манифестации эмоций в произведениях Г.Гессе
Выводы по главе
Заключение
Б и б л и о г р а ф и я
Список лексикографических источников
Список использованной художественной литературы
Список сокращений
Предметом изучения является эмотивная компетенция творческой ЯЛ.
Целью нашего исследования является изучение феномена творческой эмотивной ЯЛ и способы ее экспликации в созданных ею художественных текстах. Для достижения этой цели нами были определены следующие задачи:
Осмыслить и описать феномен творческой ЯЛ в эмотивном аспекте.
Дифференцировать понятия эмоциональная достоверность автора, эмотивная достоверность текста и эмотивная компетенция творческой ЯЛ.
Проанализировать структурно-семантический и стилистический аспект эмотивной компетенции Г.Гессе.
Исследовать и описать эмотивные разноуровневые стилистические средства, используемые Г.Гессе. Методологической основой исследования является функционально-прагматический подход к тексту, который позволяет рассматривать текст как актуализацию автором функционально-строевых единиц и связующее звено между действительностью и сознанием ( А.Г.Баранов, 1993). Материалом исследования послужили художественные произведения Германа Гессе. Исследование проводилось на материале повестей и рассказов Г.Гессе (общее количество составило 90), массив которых составил 2000 страниц печатного текста. Приемом сплошной выборки было отобрано 3020 элементных и ситуативных эмотивных номинаций. Научная новизна нашей работы заключается в том, что данная диссертация является первой попыткой целостного осмысления и описания творческой эмотивной ЯЛ. Вводятся и дифференцируются понятия эмотивной компетенции автора, эмоциональной достоверности автора, эмотивной достоверности текста. Содержание
Введение
Экстралингвистические основания эмотивной компетенции автора
Языковая личность: подходы к изучению и аспекты исследования
Языковая личность писателя и проблема автора
Творческая языковая личность автора в свете языковой картины мира и индивидуального знания
Эмоциональная сфера творческой языковой личности
Эмоции в художественной речедеятельности
Эмотивная компетенция автора художественного текста
Эмотивность как имманентное свойство творческой языковой личности
Понятия эмоциональной достоверности автора и эмотивной достоверности текста
Выводы по главе
Структурно-семантический аспект эмотивной компетенции автора
Ситуация как способ репрезентации знаний
Границы эмоциональной ситуации в тексте
Элементная и событийная эмотивные номинации в структурно-семантическом аспекте
Эмоциональная макроситуация как способ представления эмотивной компетенции Г.Гессе
Выводы по главе Эмотивная компетенция автора и способы ее объективации в художественном тексте
Метафора как способ объективации эмотивной компетенции Г.Гессе
Концепт как способ представления эмотивной компетенции автора
Концепты жизнь и смерть в интерпретации Г.Гессе
Концепт любовь в интерпретации Г.Гессе
Концепт Страх в лингвокультурном освещении
Эмотивные разноуровневые стилистические средства как способ объективации эмотивной компетенции Г.Гессе
Фонетические средства эмотивности
Лексические средства эмотивности
Инвективы
Междометия
Синтаксические средства эмотивности
Невербальные средства манифестации эмоций в произведениях Г.Гессе
Выводы по главе
Заключение
Б и б л и о г р а ф и я
Список лексикографических источников
Список использованной художественной литературы
Список сокращений