Основой захватывающего, с неожиданными поворотами, сюжета этого
романа служит борьба двух мафиозных кланов в Колумбии. Однако
описываемые события дают автору (и читателю) немало поводов для
философских и поэтических размышлений. Помещая в колумбийском
издании благодарности друзьям за помощь, оказанную ей в работе над
романом, Лаура Рестрепо благодарит среди прочих «и Габо… чей гений
и подавляет нас, и озаряет». Речь идет, конечно же, о Габриэле
Гарсиа Маркесе.
