Рябкова И.П. Средства актуализации понятийного компонента направление движения в рамках концептов Путь и Way: сопоставительно-переводческий аспект

Лингвистика

Статья

формат doc
размер 16,51 КБ
добавлен 09 августа 2010 г.

Рябкова И.П. Средства актуализации понятийного компонента направление движения в рамках концептов Путь и Way: сопоставительно-переводческий аспект

В статье предпринята попытка описать индивидуальные и межъязыковые различия в средствах актуализации понятийного компонента «направление движения» в рамках концептов «Путь» и «Way» в речах современных российских и американских политиков и рассмотреть обусловленные данными различиями особенности их перевода.