Сабиров Р.А. Русско-татарский разговорник

С дополнением из иностранных слов, употребляемых в русском языке как научные термины. Казань. Типо-литографiя Императорскаго Университета. 1904г. "Полный русско-татарский словарь, с дополнением из иностранных слов, употребляемых в русском языке как научные термины" Абдуль-Каюма Насыри аль-Казани является частью тюркского культурного наследия. Он содержит до 20 тысяч лексических единиц в основной части и около 1.5 тысяч в дополнении. К сожалению,...

Ок. 47 000 слов, под редакцией Ф. А. Ганиева. , 4-е изд., испр. М.: ИНСАН, 1997. , 720 с. ISBN 5-85840-286-0. Настоящий русско-татарский словарь содержит около 47 000 слов современного русского языка. В словарь включены также и устаревшие слова, встречающиеся в произведениях современных русских писателей, значительное количество разговорных, просторечных слов. Большое внимание уделено общественно-политический и научно-технической терминологии. Сл...

Татарская лексикография, особенно составление русско-татарских словарей, имеет давние и богатые традиции, ибо татарский народ издавна живёт в тесном соседстве и сотрудничестве с русским народом, имея с ним прочные социально-экономические и культурные связи. В настоящее время татарский язык начал изучаться на всех уровнях образования, начиная с детских садов и заканчивая вузами. При кажущейся оснащённости словарями до сих пор нет полноценного русс...

Год издания: 2000 Для тех, кто изучает татарский язык самостоятельно или под руководством преподавателя Научный редактор: профессор Сафиуллина Ф. С. Рецензенты: Арсланов Л. Ш. – доктор филологических наук; Нигматуллов М. М. – кандидат филологических наук Курс самоучителя татарского языка построен на логическом принципе, на убеждении в том, что без осознанного понимания грамматических особенностей изучение татарского языка превращается в долг...

Татарская лексикография, особенно составление русско-татарских словарей, имеет давние и богатые традиции, ибо татарский народ издавна живёт в тесном соседстве и сотрудничестве с русским народом, имея с ним прочные социально-экономические и культурные связи. Двуязычный словарь – это основа изучения языка. Именно двуязычные словари первыми связывали два языка, два народа. Настоящий словарь является базовым при изучении русскоязычным читателем татар...

Издательство: Татарнамэ. 2006. Данный самоучитель татарского языка построен на принципе Оксфордского самоучителя английского языка, рассчитанного для любой иноязычной аудитории. Здесь представлены материалы, упражнения, по которым занимающийся может понять структуру языка, его основные закономерности. В то же время автор не углубляется в "дебри грамматики", а преподносит именно практическую грамматику. Самоучитель Р. Сабирова строится по принципу...

Сафиуллина Ф. С. Татарча-русча, русча-татарча антонимнар с?злеге. — Казан: Татарстан Республикасы «Х?тер» н?шрияты (ТАРИХ), 2003. — 128 б. Сафиуллина Флера Садриевна. ТАТАРСКО-РУССКИЙ, РУССКО ТАТАРСКИЙ СЛОВАРЬ АНТОНИМОВ (на татарском и русском языках) Татарстан Республикасы «Х?тер» н?шрияты (ТАРИХ) С?злек укучыларны антонимнар д?ньясына алып кереп, с?йл?мне матурларга, баетырга ярд?м ит?р, татар ??м рус антонимнарын чагыштырырга м?мкинлек биреп...

Татарское книжное издательство. Страниц: 304 Книга задумана как практическое пособие для желающих познакомиться с татарским языком, общаться на этом языке, говорить по татарски. Разговорник может быть полезен и тем, кто уже знаком с татарским языком, но желает расширить свой словарный запас и развить навыки устной речи. Разговорник построен по тематическому принципу и включает более ста разделов, в которых по мере возможности отражены наиболее ти...

Сафиуллина Ф. С., Галиуллин К. Р. Тематический русско-татарский словарь. — Казань: Тат. кн. изд-во, 1989. — 287 с. ISBN 5—298—00379—6 Тематический русско-татарский словарь содержит 238 тематических групп, включающих более 8 000 заглавных слов. В словаре приведены примеры (словосочетания или предложения), раскрывающие значение заглавных слов и показывающие употребление их в речи, Издание снабжено алфавитным указателем русских слов, особо выделен...

Ок. 10 000 слов. - Казань: Магариф, 1998. - 655 с. Биологический русско-татарский толковый словарь представляет собой первое на татарском языке научно-справочное издание энциклопедического характера. Словарь включает общераспространенные термины и терминологические сочетания по различным разделам биологии. При каждом слове дается толкование на татарском языке и справка о происхождении (этимология) данного термина. Словарь предназначен для широког...