Сафиуллина Ф.С. Татарча-русча фразеологик с?злек

Кыскача ?зб?кч?-татарча м?каль ??м ?йтемн?р с?злеге / М. М. Абдурахимов. Казань: Татар. кн. изд-во, 2010. – 527 с. Данный словарь – первый опыт в направлении сравнительной систематизации узбекских и близких им по смыслу и значению татарских пословиц и поговорок. В словаре даются комментарии к народным изречениям и толкования их переносного смысла. В большинстве случаев там, где это было возможно, к узбекско-татарским пословичным соответствиям под...

Казань: Лиана, 1996. - 512 с. + 528 с. (Русча-Татарча с?зтезм?л?р с?злеге. Ике томда. ) ISBN: 5-7497-0002-X Словарь содержит набор словосочетаний и иллюстративных примеров 1728 базовых слов современного татарского языка. Словарь объединяет в себе элементы по меньшей мере 3-х словарей: толкового, переводного и словаря сочетаемости слов. Предназначен для учащихся старших классов школ, гимназий и лицеев, для студентов вузов и учителей русского и...

М: ИНСАН, 1997. — 496 с. ISBN 5-85840-285-2 С?злек т?рек телен ?йр?нерг? тел??чел?р ?чен т?пле ярд?млек, татар телен белерг? тел??чел?р ?чен д? белешм? булып торачак. Шулай ук ?анлы с?йл?шу процессында да булышлык ит? алачак. С?злект? 22 ме?г? якын с?з бар. Словарь предназначен для желающих изучить турецкий и татарский языки и может быть использован в качестве учебного пособия и справочника. Так же он может быть полезным в процессе живого обще...

З?йнуллин ??мил. Гар?п язуы нигезенд? татарча ?лифба (?злегенн?н ?йр?н?чел?р ?чен). — Казан: Татар. кит. н?шр. , 1989—112 бит. ISBN 5—298—00563—2 М?ст?кыйль р?вешт? ?йр?н?чел?р ?чен д?реслек-кулланма буларак т?къдим ителг?н бу китапта гар?п язуы нигезенд?ге татарча ?лифбаны? т?п кагыйд?л?ре б?ян ител?. Уку-язу к?некм?л?рен системалы ?зл?штер?не к?зд? тотып, китапта шулай ук т?рле характердагы язма ??м басма ?д?би текстларга да ки? урын бирелде.

Казань: ТКИ, 1990. - 494 с. + 364 с. (Татар телене? фразеологик с?злеге. Ике томда. ). (На татарском языке). ISBN: 5-298-00255-2. Укучыларга т?къдим ител? торган бу с?злект? татар телене? зур фразеологик байлыгы тупланган. Анда фразеологик бер?млекл?рг? а?латма бирел?, к?п кен? очракта аларны? килеп чыгышына кагылышлы м?гъл?матлар да китерел?. С?злек тел белгечл?рен?, язучылар, журналистлар ??м ки? катлам укучыларга атап чыгарыла.

Сафиуллина Ф. С. Татарча-русча, русча-татарча антонимнар с?злеге. — Казан: Татарстан Республикасы «Х?тер» н?шрияты (ТАРИХ), 2003. — 128 б. Сафиуллина Флера Садриевна. ТАТАРСКО-РУССКИЙ, РУССКО ТАТАРСКИЙ СЛОВАРЬ АНТОНИМОВ (на татарском и русском языках) Татарстан Республикасы «Х?тер» н?шрияты (ТАРИХ) С?злек укучыларны антонимнар д?ньясына алып кереп, с?йл?мне матурларга, баетырга ярд?м ит?р, татар ??м рус антонимнарын чагыштырырга м?мкинлек биреп...

Ок. 10 000 слов. - Казань: Магариф, 1998. - 655 с. Биологический русско-татарский толковый словарь представляет собой первое на татарском языке научно-справочное издание энциклопедического характера. Словарь включает общераспространенные термины и терминологические сочетания по различным разделам биологии. При каждом слове дается толкование на татарском языке и справка о происхождении (этимология) данного термина. Словарь предназначен для широког...

Татарско-русский словарь: в 2-х томах. Т. 1. (А-Л). - Казань: Магариф, 2007. - 726 с. Данный словарь является самым крупным изданием такого типа в татарской лексикографии последних десятилетий. Предыдущий подобный словарь был издан в 1966 г. Двухтомник содержит порядка 56 000 слов и около 7400 фразеологизмов татарского языка. Рассчитан на широкий круг читателей, интересующихся татарским и русским языками.

Татарско-русский словарь: в 2-х томах. Т. 2 (М-Я). - Казань: Магариф, 2007. - 726 с. Двухтомный "Татарско-русский словарь" содержит около 56 000 слов татарского языка, а также около 7400 фразеологических выражений. Рассчитан на широкий круг читателей, интересующихся татарским и русским языками.

Казан, Тат. кит. н?шр. 1982. - 176 б. С?злект? 2500 л?п фразеологик бер?млек тупланган, ??р фразеологик ?йтелм?не? а?латмасы бирелг?н. Бу с?злек, нигезд?, ?лк?н класс укучылары, укытучылар, студентлар ?чен чыгарыла. Ул шулай ук т?р?ем?чел?р, редакторлар, журналистлар ?чен д? файдалы булыр. (Г. Х. Ахатов Фразеологический словарь татарского языка. )