Левантийские диалекты

Хрестоматия по сирийскому диалекту арабского языка. Состоит из текстов, записанных арабскими и русскими буквами. Прилагается словарь. Под редакцией и с предисловием И. Ю. Крачковского. Сирийский (левантийский) арабский - разговорный диалект арабского языка, распространенный на территории Сирии, Ливана, Палестины и Иордании. Имеет небольшие территориальные отличия, в основном на уровне фонетики. В настоящий момент широко используется не только в б...

Luzac and Co., London, 1901. 356 p. Languages: english/arabic Arabic manual, a colloquial handbook in the Syrian dialect for the use of visitors to Syria and Palestine, containing a simplified grammar, a comprehensive English and Arabic vocabulary and dialogue, the whole in English characters carefully transliterated, the pronunciation being fully indicated.

Boone, 1999. - 233 p. This course for studying Lebanese is decent once you get accustomed to the transcription system. Again, as in other books of that kind, you won't be able to watch movies easily or understand quick gossip when you finish but you'll be able to handle everyday situations. Especially valuable is the last section with courtesy expressions.

Publisher: L'Asiatheque, 1995. 283 p. Language: French, Eastern (Palestinian) Arabic Audio: 320 kb/s Dialecte de J?rusalem avec des r?f?rences ? d'autres dialectes palestiniens. L'auteur favorise une acquisition empirique, par la pratique, des structures fondamentales de la langue. On trouvera, ? c?t? d'exercices d'application, un lexique, et surtout des tableaux pr?sentant les paradigmes des conjugaisons de tous les types de formes verbales, si...

Publisher: L'Asiatheque, 1995. 283 p. Language: French, Eastern (Palestinian) Arabic Audio: 320 kb/s Dialecte de J?rusalem avec des r?f?rences ? d'autres dialectes palestiniens. L'auteur favorise une acquisition empirique, par la pratique, des structures fondamentales de la langue. On trouvera, ? c?t? d'exercices d'application, un lexique, et surtout des tableaux pr?sentant les paradigmes des conjugaisons de tous les types de formes verbales, si...

Publisher: L'Asiatheque, 1996. 222 p. Language: French, Eastern (Palestinian) Arabic Le second tome pr?suppose une solide connaissance de base de la langue et vise ? ?largir les capacit?s de communication de l’?tudiant. Cet ouvrage, qui se r?f?re aux tableaux de conjugaison pr?sent?s dans le premier volume, insiste sur les textes : courts r?cits, ?vocations du quotidien, histoires plaisantes repris en fin de volume en traduction fran?aise et en...

Scott Gravina. 2010. Stereo. Bitrate 64 kb/s. Аудиокурс разговорного палестинского диалекта арабского языка с учебником. Данный файл содержит первую часть (из двух) архива звукозаписей. Необходимо скачать обе части архива и разархивировать их вместе. 'Colloquial Palestinian Arabic' is a rich exploration of language and culture designed to provide students with the tools they need to succeed in learning the spoken dialect of Palestine and the surr...

Scott Gravina. 2010. Stereo. Bitrate 64 kb/s. Аудиокурс разговорного палестинского диалекта арабского языка с учебником. Данный файл содержит вторую часть (из двух) архива звукозаписей. Необходимо скачать обе части архива и разархивировать их вместе. 'Colloquial Palestinian Arabic' is a rich exploration of language and culture designed to provide students with the tools they need to succeed in learning the spoken dialect of Palestine and the surr...

Publication date: 1998. Number of pages: 453. Format / Quality: pdf, mp3. This course of Syrian Colloquial Arabic seems to be very popular recently, because I have heard several people mention it. It won't bring you to a very high level, but you will be able to function decently in many everyday situations. The main plus are the recordings: the speed of the dialogues is excellent, more or less what you would encounter in real life. This post shou...

University of Michigan, Dept. of Near Eastern studies, 1978. - xiii + 335 p. A Course in Levantine Arabic (1974, revised 1978) is designed for college students and business and government employees who intend to use Levantine Arabic for travel, business or government service. Although the dialect taught here can be used and clearly understood in Beirut and Damascus, it represents basically the Palestinian dialect as spoken in Jerusalem.

2nd Edition. - Taylor & Francis Routledge, 2008. - 232 p. Colloquial Arabic (Levantine) offers you a step-by-step approach to the Arabic spoken in Jordan, Syria, Lebanon and Palestine. Levantine Arabic is widely recognized as one of the major languages of Arabic radio and television. Specially written by an international authority on teaching Arabic as a foreign language, Colloquial Arabic (Levantine) is the ideal course for self-study or cl...

Routledge, 1982. - viii + 145 p. Colloquial Arabic (Levantine) Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Arabic (Levantine). No previous knowledge of the language is required. What makes Colloquial Arabic your best choice in personal language learning? * interactive - lots of dialogues and exercises for regular practice * clear - concise grammar not...

Simon & Schuster, 2006 ISBN: 9780743544900 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64-96 kbps Язык: английский Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из трех уровней, кажд...

Simon & Schuster, 2006 ISBN: 9780743544900 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64-96 kbps Язык: английский Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из трех уровней, кажд...

Simon & Schuster, 2006 ISBN: 9780743544900 Битрейт аудио: 64-96 kbps Язык: английский Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из трех уровней, каждый из которых сос...

Simon & Schuster, 2006 ISBN: 9780743544900 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64-96 kbps Язык: английский Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из трех уровней, кажды...

Simon & Schuster, 2006 ISBN: 9780743544900 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64-96 kbps Язык: английский Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из трех уровней, кажды...

Издательство: 1996-2007 Internet Language Company Год выпуска: 2006 Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. В этой методике есть всё, чтобы быстро и успешно выучить иностранный язык. В течение 40 лет этот метод ис...

Издательство: 1996-2007 Internet Language Company Год выпуска: 2006 Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. В этой методике есть всё, чтобы быстро и успешно выучить иностранный язык. В течение 40 лет этот метод ис...

Издательство: 1996-2007 Internet Language Company Год выпуска: 2006 Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. В этой методике есть всё, чтобы быстро и успешно выучить иностранный язык. В течение 40 лет этот метод ис...

Издательство: 1996-2007 Internet Language Company Год выпуска: 2006 Курс изучения иностранных языков Пимслера известен по всему миру как наиболее популярный среди аудиокурсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. В этой методике есть всё, чтобы быстро и успешно выучить иностранный язык. В течение 40 лет этот метод ис...

Georgetown University Press, 2005. 400 p. Originally published under the title Jerusalem Arabic, "Eastern Arabic" is the gold standard for anyone beginning to learn the Arabic spoken by the Palestinians, or those who live in Syria or Lebanon. The "Levantine" Arabic, or Jerusalem dialect, is a central Middle Eastern dialect and recognized by Arabs virtually anywhere - in large part due to the Palestinian diaspora - and a good choice for anyone wis...

Georgetown University Press, 2005. 400 p. Audio: 64 kb/s Originally published under the title Jerusalem Arabic, "Eastern Arabic" is the gold standard for anyone beginning to learn the Arabic spoken by the Palestinians, or those who live in Syria or Lebanon. The "Levantine" Arabic, or Jerusalem dialect, is a central Middle Eastern dialect and recognized by Arabs virtually anywhere - in large part due to the Palestinian diaspora - and a good choice...

Jerusalem, 1909. 226 p. Languages: english/arabic. The present volume has grown out of a need — which I have abundant reason to suppose that others as well as myself have experienced — for some means of acquiring a knowledge of the Arabic dialect spoken, not only in Jerusalem, but with some slight variations, in the whole of Palestine, to-day. Such manuals as already exist in English are, for the most part, adapted for the Egyptian Arabic, or for...

Rozenhoiz Yehudit. Aravit Meduberet - 'Arabiye 'Aamiye / Израильско-палестинский диалект арабского языка Автор: Prof. Yehudit Rozenhoiz (also Iman Qassem Suleiman, Dan Kanar, Itzhak Repopart) Издатель: www.prolog.co.il / Israel, 1993. 139 p. Языки: Arabic (Hebrew transcribed Arabic) and Hebrew Израильско-палестинский диалект арабского языка. Курс для тех кто начинает изучать разговорный арабский язык (в частности палестинский диалект). В комплект...

Rozenhoiz Yehudit. Aravit Meduberet - 'Arabiye 'Aamiye / Израильско-палестинский диалект арабского языка Автор: Prof. Yehudit Rozenhoiz (also Iman Qassem Suleiman, Dan Kanar, Itzhak Repopart) Издатель: www.prolog.co.il / Israel, 1993. Формат/Качество аудио: MP3/128 kkps Языки: Arabic (Hebrew transcribed Arabic) and Hebrew Израильско-палестинский диалект арабского языка Курс для тех кто начинает изучать разговорный арабский язык (в частности палес...