Алексахин А.Н. Диалект Хакка

  • формат pdf
  • размер 3,39 МБ
  • добавлен 14 февраля 2017 г.
М.: Наука, 1987. — 85 с. Очерк посвящен одному из самых распространенных диалектов китайского языка — диалекту хакка, выполняющему функции языка общения (в семейно-бытовой и официальной сфере) на значительной территории юга КНР. Автор использует полевые материалы и результаты собственного экспериментального исследования звукового состава хакка. Описание диалекта проведено на уровне фонологии, морфологии и синтаксиса.

Hashimoto Mantaro J. The Hakka Dialect: A Linguistic Study of Its Phonology, Syntax and Lexicon

  • формат pdf
  • размер 26.72 МБ
  • добавлен 27 марта 2012 г.
Cambridge University Press, 1973, 580 p. ISBN 0 521 20037 7 Язык - английский. В исследовании детально описана современная и историческая фонология диалектов хакка. The importance of Hak Ga is investigated through its connections to Ancient Chinese. There are a considerable amount of transcribed phonetic words and full sentences representing the Moi Yen dialect. Phonetic transcription also include the tones markings. Chinese characters in the tra...

何耿镛 客家方言语法研究 Хэ Гэнъюн. Исследования по грамматике диалекта хакка

  • формат pdf
  • размер 2,09 МБ
  • добавлен 21 августа 2014 г.
厦门:厦门大学出版社,1993 — 134页 Сямэнь: Изд-во Сямэньского Университета, 1993 — 134 с. ISBN 7561507710 He Gengyong. Study on the grammar of Hakka dialect 作者写这本书,遵循两个原则:1、全面反映客家方言语法概貌;2、在全面反映客家方言语法概貌的基础上,力求突出方言的特点。

刘纶鑫 江西客家方言概况 Лю Луньсинь. Обзор диалекта хакка провинции Цзянси

  • формат pdf
  • размер 5,83 МБ
  • добавлен 24 декабря 2015 г.
南昌:江西人民出版社,2001年。— [4; 4] 344页。 — ISBN 7210025847 在现代汉语的七大方言中,只有客家言不是以方言所在的地域名称来命名、而是以说这种方言的民系的名称来命名的。诚然,一方面,说这种方言的人一般都被作客家人,他们自己大都也是这么认同的;另一方面,目前客家方言的分布格局是明代未年、清代初年及此后客家人的迁徙形成的。 目录: 第一章 概述. “客家”正名. 引言. 罗香林的客家理论及其产生的背景. 罗氏客家界说的辨证. “客家”概念的演化和客家迁徙史. 闽粤客家...

刘镇发 香港客粤方言比较研究 Лю Чжэньфа. Компаративное исследование диалектов хакка и кантонского в Гонконге

  • формат pdf
  • размер 7,61 МБ
  • добавлен 14 мая 2016 г.
广州:暨南大学出版社,2001年。— 2;1;231页。 — ISBN 7810299964 目录: 自序 香港的客家人和客家话 香港的客方言地名 香港客家人的语言态度于客语向粤语的因素和趋势 2 影响香港人方言和普通话态度的因素 客家:从他称到自称 一套能在计算机上运用的客家拼语 嘉应方言使用者的客家认同——过去、现在与将来 印尼加里曼岛西部的海陆腔客家话 客语的非入声字声调发展 带性别后缀“公、婆、哥、牯、嫲”得客方言词 粤客方言文白异读的比较 粤客方言与邻近民族语言的共同词 客方...

哈玛宛(温戴奎) 印度尼西亚西爪哇客家话 Хамаван (Вэнь Дайкуй). Язык хакка индонезийской Западной Явы

  • формат pdf
  • размер 2.13 МБ
  • добавлен 24 апреля 2016 г.
北京:中国社会科学院出版社,1994年。— 1,178页。 — ISBN 7500415389 本书是描写印度尼西亚西爪哇地区我国梅县客籍移民语言的著作。

张维耿 客家话词典 Чжан Вэйгэн. Словарь языка хакка

Словарь
  • формат pdf
  • размер 5,11 МБ
  • добавлен 01 декабря 2014 г.
广东人民出版社, 1995. — 316 页 Гуандунское народное изд-во, 1995 — 316 с. Хакка это один из диалектов китайского языка провинции Гуандун, тональный язык принадлежащий китайско-тибетской языковой семье. У лингвистов в атрибуции хакка как диалекта или как отдельного языка еще имеются разногласия. Этот язык имеет долгую историю, но он получил официальное название хакка лишь в 20-м веке. В XIX веке хакка использовался в качестве официального языка в...

罗美珍、林立芳、饶长溶 客家话通用词典 Ло Мэйчжэнь, Линь Лифан, Жао Чанжун. Универсальный словарь диалекта хакка

Словарь
  • формат pdf
  • размер 27,39 МБ
  • добавлен 19 ноября 2015 г.
广州:中山大学出版社,2004年。— [viii; ii] 452页。 — ISBN 7306023608 本词典共收入1300多条常用词,辑录了300多条客家地区流行较广的谚语、歇后语。书后附有各代表点的人文概况和音位系统,以及条目第一个汉字普通话语音索引和意义分类索引。本词典主要以早期客家聚居中心福建长汀话和近代客家中心广东梅县话为收词依据。尽量收各代表点一致的词;各代表点都与长汀话或梅县话不对应的词一般不收,有两个点与长汀话或梅县话相对应的则酌情收。本词典基本上只收与普通话有所不同的词...

罗美珍,邓晓华 客家方言 Ло Мэйчжэнь, Дэн Сяохуа. Диалект хакка

  • формат pdf
  • размер 3,32 МБ
  • добавлен 24 декабря 2015 г.
福州: 福建敎育出版社, 1995年。 — [4; 5; 3] 204页。 — ISBN 9787533419400 本书在内容上不限于对客家语言结构的描写与探讨。作者试图从语言视角来反映客家特有的文化;还通过横向纵向的比较,即客家话内部代表点的比较,客话语闽话、客华语少数民族语言的比较,客家话和古汉语的比较来反映客家话形成时期的特点、现今内部的演变情况;分析客家话形成的时代与成因以及客家共同体的主体。 目录: 引言. 客家方言的分布、特点和形成的时代. 客家方言的结构特点. 客家话反映的客家文...

罗美珍,邓晓华. 客家方言 Ло Мэйчжэнь, Дэн Сяохуа. Диалект хакка

  • формат djvu
  • размер 2,16 МБ
  • добавлен 17 марта 2012 г.
客家文化丛书 福州: 福建敎育出版社, 1995. — 216 页。— ISBN 9787533419400. В книге проводится общее описание особенностей диалекта хакка, его история, ареал распространения, взаимодействие с языками соседствующих малых народностей а также приведен анализ социо-культурного значения этого диалекта в прошлом и настоящем. Проводятся параллели с диалектами группы Минь, древнекитайским языком и другими географически близкими языками и наречиями. 本书在...

蓝小玲 闽西客家方言 Лань Сяолин. Западнофуцзяньский диалект хакка

  • формат pdf
  • размер 9,21 МБ
  • добавлен 26 августа 2014 г.
厦门:厦门大学出版社,1999年。 —272 页。 ISBN 7561515154 Study on Hakka dialect of Western Min 闽西是客家人主要聚居地和发祥地之一,这里通行客家话。其中客家县长汀、上杭、永定、武平等语言基本相同,但连城境内方言却是多元纷繁,虽建县九百年,仍然没有形成全县统一的方言,最夸张的村头村尾可能说的话都不太一样。据统计,连城县内的客家话,有30多种,可称方言的王国,因此有人质疑连城人不是客家人。其实,连城方言虽然庞杂,发音不同,但是所用词汇、语法还是和别的客...