Учебное пособие. — Изд-во Калининск. гос. ун-та, 1984. — 86 с.
Пособие посвящено актуальным вопросам исторической терминологии.
Основные проблемы исторической терминологии рассматриваются на
материале социально-экономической лексики старорусского языка.
Особое внимание в пособии уделяется вопросам функционирования и
формирования старорусских терминологий. На конкретном анализе
специальной лексики выявляются основные закономерности и тенденции
в становлении и развитии терминологий донационального исторического
периода.
Пособие рекомендуется студентам-филологам в качестве спецкурса. Содержание.
Введение.
Раздел I. Общие проблемы термина и терминологии в синхроническом и диахроническом аспектах.
Раздел II. Состав и особенности терминологии старорусского языка с точки зрения генетической, структурно-грамматической и лексико-семантической.
Предметно-тематическая классификация социально-экономической терминологии, отражающей налогово-пошлинные отношения.
Генетическая характеристика старорусской терминологии (источники формирования).
Структурно-грамматическая характеристика терминологии старорусского языка.
Лексико-семантическая характеристика терминологии старорусского языка.
Раздел III. Способы формирования терминологий в старорусском языке. Основные закономерности и специфика терминообразования.
Морфологический способ терминообразования по продуктивным словообразовательным моделям.
Семантический способ терминообразования.
Основные виды семантической номинации в старорусском языке.
Морфолого-синтаксический способ терминообразования (субстантивация).
Синтаксический способ терминообразования.
Заключение.
Примечания.
Список сокращений использованных источников.
Список сокращений использованных словарей, словников и картотек.
Пособие рекомендуется студентам-филологам в качестве спецкурса. Содержание.
Введение.
Раздел I. Общие проблемы термина и терминологии в синхроническом и диахроническом аспектах.
Раздел II. Состав и особенности терминологии старорусского языка с точки зрения генетической, структурно-грамматической и лексико-семантической.
Предметно-тематическая классификация социально-экономической терминологии, отражающей налогово-пошлинные отношения.
Генетическая характеристика старорусской терминологии (источники формирования).
Структурно-грамматическая характеристика терминологии старорусского языка.
Лексико-семантическая характеристика терминологии старорусского языка.
Раздел III. Способы формирования терминологий в старорусском языке. Основные закономерности и специфика терминообразования.
Морфологический способ терминообразования по продуктивным словообразовательным моделям.
Семантический способ терминообразования.
Основные виды семантической номинации в старорусском языке.
Морфолого-синтаксический способ терминообразования (субстантивация).
Синтаксический способ терминообразования.
Заключение.
Примечания.
Список сокращений использованных источников.
Список сокращений использованных словарей, словников и картотек.