Лексикология, лексикография, терминоведение
Лингвистика
Дисертация
  • формат pdf
  • размер 8,24 МБ
  • добавлен 15 сентября 2012 г.
Стругова С.В. Динамика лексической оппозитивности в спортивном дискурсе: на материале русского, немецкого и английского языков
Диссертация . кандидата филологических наук
Место защиты: Перм. гос. ун-т. - Пермь, 2011. 190 с.
Отношения оппозитивности представляют собой феномен, к которому проявляют интерес ученые разных наук, в том числе, лингвистики. В то же время отношения оппозитивности, в силу своей сложной онтологической природы, требуют комплексного, интегративного подхода к их изучению. Однако в лингвистике отношения оппозитивности изучались чаще всего в каком-либо одном направлении - преимущественно в рамках фонологии и грамматики. Современное развитие лингвистической науки позволяет обратиться к всестороннему исследованию вербальной репрезентации отношений оппозитивности, в частности, в их динамическом аспекте. Это становится возможным в рамках когнитивно-дискурсивного подхода, учитывающего рассмотрение языковых явлений в русле антропоцентризма, то есть во взаимосвязи с человеком, его сознанием, мышлением, а также с процессами познания. С позиций антропоцентрического направления, может быть поставлена задача изучения динамики языковых знаков в речемыслительной деятельности человека в специальной сфере. Этим обусловлена актуальность настоящего исследования.
Для исследования динамики лексической оппозитивности в процессе модификации концепта разработана комплексная методика, включающая моделирование дискурсивных вариантов лексической оппозитивности по параметрам, детерминируемым лексической оппозитивностью как языковым явлением и особенностями содержания дискурсивных вариантов лексической оппозитивности. В результате выявляется специфика семантико-синтаксической структуры дискурсивных вариантов, а также типы дискурсивных отношений между оппозитивами в составе дискурсивных вариантов лексической оппозитивности.
Методы исследования. В работе использованы методы лингвистического наблюдения и описания, методы когнитивно-дискурсивного и контекстуально-интерпретационного анализа, метод моделирования; методы компонентно-дефиниционного, количественного и сравнительного анализа.
Объектом исследования является дискурс, в котором происходит формирование концепта, его модификация и вербализация.
Предметом исследования является лексическая оппозитивность, репрезентирующая отношение концептуальной противоположности.
Материалом исследования послужили 2312 контекстов, из них 1202 - на английском языке, 918 - на русском языке и 192 - на немецком языке, полученных путем сплошной выборки из 202 статей российских, американских, канадских и немецких печатных средств массовой информации о спортивном событии 2002 года. Статьи опубликованы с 11 по 14 февраля 2002 года.
Цель исследования состоит в изучении лексической оппозитивности методом моделирования и выявлении особенностей динамики лексической оппозитивности на материале русского, немецкого и английского языков в процессе модификации концепта.
Содержание
Теоретические основы исследования динамики лексической оппозитивности в спортивном дискурсе.
Когнитивно-дискурсивный подход в современной лингвистике
Дискурс в современной когнитивной лингвистике
Концептуализация и категоризация как базовые механизмы дискурса
Фрейм как форма ментальной репрезентации концепта
Специфика концептуализации в спортивном дискурсе
Характеристика спортивной деятельности и ее единицы
Ментальная и вербальная репрезентация концепта «Соревнование»
Инвариантный фрейм концепта «Соревнование»
Онтологический статус категории противоположности
Модифицированный фрейм концепта «Соревнование»
Вербальная репрезентация инвариантного фрейма концепта Соревнование»
Вербальная репрезентация модифицированного фрейма концепта «Соревнование»
Методика исследования

Выводы к Главе
Исследование репрезентации концепта «Соревнование».
Первая классификация моделей дискурсивных вариантов лексической оппозитивности
Вторая классификация моделей дискурсивных вариантов лексической оппозитивности
Третья классификация моделей дискурсивных вариантов лексической оппозитивности
Типы дискурсивных отношений, репрезентируемых вариантами лексической оппозитивности в спортивном дискурсе
Выводы к Главе