Сысоев П.В. Лингвистический корпус в методике обучения иностранным языкам

Статья

формат pdf
размер 1.36 МБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Сысоев П.В. Лингвистический корпус в методике обучения иностранным языкам

УДК 378.

Рассматривается вопрос использования лингвистического корпуса в методике обучения иностранным языкам. В ней автор: а) дает определение понятий "лингвистический корпус", "национальный лингвистический корпус", "конкорданс", "корпусная лингвистика"; б) проводит краткий экскурс в историю зарождения корпусной лингвистики как раздела языкознания; в) приводит примеры английского, немецкого, французского лингвистических корпусов; г) рассматривает возможные методы использования лингвистического корпуса в формировании лексико-граматических навыков обучающихся.

Ключевые слова: лингвистический корпус, национальный лингвистический корпус, корпусная лингвистика.

Смотрите также

Агафонова Л.И. Некоторые вопросы использования корпусных технологий как фактора повышения качества обучения иностранным языкам

Статья

формат pdf
размер 363.09 КБ
добавлен 05 мая 2011 г.

Статья. Филология. Анализируется зарубежный опыт использования корпусных технологий в преподавании иностранных языков. Описываются типы лингвистического корпуса, некоторые виды упражнений для развития коммуникативной компетенции, преимущества и трудности применения корпусных технологий. Сделан вывод, что корпусные технологии способствуют повышению качества иноязычной подготовки, однако необходимы дополнительные исследования использования лингви...

Арсеньева М.Г. Многозначность и омонимия

формат djvu
размер 2.35 МБ
добавлен 05 апреля 2011 г.

Л.: Издательство Ленинградского университета, 1966. - 131 с. В книге рассматривается лингвистический критерий для определения омонимии и для дифференциации его от многозначности слова. В качестве такого критерия предлагается исчерпывающий учет правил синтаксической и лексической сочетаемости слова. Анализ возможности и вероятности тех или иных сочетаний, проводимый на достаточно широком материале русского и немецкого языков, позволяет показать р...

Буре Н.А., Быстрых М.В. , Вишнякова С.А. Основы научной речи

формат pdf
размер 2.09 МБ
добавлен 02 июня 2009 г.

В учебном пособии раскрываются основы теории и практики научного стиля русского языка в сфере гуманитарных, естественных и точных наук. В книге рассматриваются содержательные и структурные особенности научного текста, некоторые вопросы грамматики, терминологии и фразеологии научного стиля, а также основные проблемы обучения языкам иностранцев нефилологических специальностей. Предлагаются оригинальные авторские разработки по обучению чтению, слуша...

Зубов А.В., Зубова И.И. Информационные технологии в лингвистике

формат pdf
размер 24.6 МБ
добавлен 03 января 2012 г.

М.: Академия,2004. – 208 с. Пособие содержит как общие, так и профессиональные знания, необходимые будущему специалисту-лингвисту. В нем рассмотрены основные понятия современных информационных технологий, показаны возможности их использования в проведении лингвистических исследований, практической обработке текстов и обучении иностранным языкам на базе персональных компьютеров. Предназначено студентам лингвистических факультетов ВУЗов и может быт...

Зубов А.В., Зубова, И.И. Информационные технологии в лингвистике

формат djvu
размер 5.33 МБ
добавлен 18 августа 2011 г.

Издательство: Академия, город Москва. Год: 2004 Страниц: 208 Пособие содержит как общие, так и профессиональные знания, необходимые будущему специалисту-лингвисту. В нем рассмотрены основные понятия современных информационных технологий, показаны возможности их использования в проведении лингвистических исследований, практической обработке текстов и обучении иностранным языкам на базе персональных компьютеров. Для студентов лингвистических факу...

Иноязычное образование в 21 веке: Сборник статей по материалам международной Интернет-конференции (Тобольск, 4-6 февраля 2008)

Статья

формат doc
размер 1.09 МБ
добавлен 07 января 2012 г.

Сборник статей по материалам международной науч.-практ. Интернет-конференции посвящен проблемам развития иностранных языков в условиях глобализирующегося общества и образовательного пространства, равно как и вопросам модернизации методического и педагогического аспектов обучения иностранным языкам в 21веке. В сборник вошли результаты и материалы исследований ученых России, США, Нидерландов и Южной Африки по актуальным проблемам реализации иноязыч...

Лингвистический процессор для сложных информационных систем

формат djvu
размер 5.36 МБ
добавлен 30 сентября 2011 г.

Лингвистический процессор для сложных информационных систем / Ю.Д. Апресян, И.М. Богуславский, Л.Л. Иомдин - М.: Наука, 1992. 256 с. Лингвистическим процессором называется реализованная на ЭВМ формальная лингвистическая модель, способная понимать и производить тексты на неограниченном языке. Она включает три основных массива правил - морфологические, синтаксические и семантические - и обслуживающие их словари. Эти компоненты обеспечивают пофразн...

Ноздрина Л.А. О категориальном статусе некоторых лингвистических явлений

формат pdf
размер 288.23 КБ
добавлен 17 декабря 2009 г.

Московский лингвистический университет ВЕСТНИК ВГУ, Серия лингвистика и межультурная коммуникация, 2001, № 2 Статья о текстовых структурах и категориях.

Цейтлин С.Н. и др. Язык. Речь. Коммуникация. Междисциплинарный словарь

Словарь

формат gif, jpg
размер 15.96 МБ
добавлен 24 марта 2011 г.

Авторы: Цейтлин С. Н., Погосян В. А., Еливанова М. А., Шапиро Е. И. Издательство: КАРО, 2006. - 128 с. Данный словарь включает терминологию? относящуюся к сфере лингвистики и ряду смежных дисциплин (психологии речи? логопатологии? методике развития речи? методике преподавания иностранного языка? методике преподавания русского языка в школе? методике русского языка как иностранного)? которые в большей или меньшей степени связаны с проблемами яз...