Материалы 3-ей балто-славянской конференции, 18-22 июня 1990 г. —
М.: Наука, 1990. — 144 с.
Международная конференция "Балто-славянские языки и проблема
урало-индоевропейских связей" проводится Институтом славяноведения
и балканистики АН СССР по решению Отделения литературы и языка и
отделения истории АН СССР. Задача конференции - широкое обсуждение
и уточнение существующих представлений о характере, интенсивности и
результатах связей между индоевропейскими - в том числе балто-
славянскими - и финно-угорскими этнолингвистическими комплексами в
различные исторические эпохи и на различных территориях.
Заседания конференции будут проходить на интердисциплинарной основе, в том числе в форме круглых столов, и охватят пять основных тематических циклов:
- Славяне и финно-угры.
- Балты и финно-угры.
- Германцы и финно-угры.
- Восточные индоевропейцы и уральцы.
- Ностратика и древнейшая этнокультурная история Евразии.
Работы, относящиеся к первым двум тематическим циклам, включены в часть первую материалов конференции, а работы, связанные с тремя другими циклами - в часть вторую.
Конференция "Балто-славянские языки и проблема урало-индоевропейских связей" подготовлена оргкомитетом (председатель - доктор филологических наук Вяч.Вс.Иванов). Славяне и финно-угры.
Общие вопросы.
H. Bibaum /Los Angeles/. Еще раз о завоевании Северо-Восточной Европы славянами и о вопросе финно-угорского субстрата в русском языке.
А. К. Матвеев /Свердловск/. К лингвоэтнической идентификации финно-угорской субстратной топонимии.
A. Е. Аникин /Новосибирск/. Об уральском вкладе в лексику русских говоров.
О. Б. Ткаченко /Киев/. К этно-культурному аспекту древнейших финно-угорских славизмов.
Русский Север.
Е. А. Мельникова, В. Я. Петрухин /Москва/. Русь и чудь. К проблеме этнокультурных контактов Восточной Европы и Балтийского региона во II половине I тыс. н.э.
B. П. Яйленко /Москва/. Прибалтийско-финские основы названий Новгородской земли Славно, Ильмень, Меря.
C. Л. Николаев, Е. А. Хелимский /Москва/. Славянские (новгородско-псковские) заимствования в прибалтийско-финских языках: -а и -u в рефлексах имен мужского рода.
Е. А. Рябинин /Ленинград/. Славяно-финно-угорские контакты на севере Восточной Европы в эпоху средневековья.
М. Э. Йоалайд /Таллинн/. Топонимы южновепсской территории в народном и официальном употреблении.
Центральная Россия и Поволжье.
Ф. И. Гордеев /Йошкар-Ола/. Дорусская субстратная топонимия Центральной России и ее марийские параллели.
В. Д. Бондалетов /Пенза/. Относительно языкового статуса офенского и ему подобных "языков".
Е. А. Игушев /Сыктывкар/. Стилистика древних заимствований коми языка.
Карпаты.
Г. П. Клепикова /Москва/. Роль венгерского языка в процессах этнолингвистических взаимодействий в зоне Карпат /ареальный аспект/.
L. Hоnti /Groningen/. Zufall oder strukturelle Lehnbildung?
E. А. Хелимский /Москва/. К корпусу ранних славянских заимствований венгерского языка.
П. Н. Лизанец /Ужгород/. Восточнославянско-венгерские этноязыковые связи. Балты и финно-угры.
Общие вопросы.
В. В. Седов /Москва/. Балты и финно-угры в древности /по археологическим материалам/.
И. А. Лозе /Рига/. Этнокультурная ситуация в бассейне верхнего и среднего течения Даугавы и Днепра в эпоху ранней бронзы /по археологическим данным/.
В. Н. Топоров /Москва/. О характере древнейших балто-финноугорских контактов по материалам гидронимии.
Балто-славяно-финноугорские языковые параллели.
L. Bednarczuk /Kraków/. Balto-Slavic and Finno-Ugric Linguistic Convergences in Typological end Areal Aspects.
Т. М. Николаева /Москва/. Балто-финноугорско-славянско-балканские просодические схождения.
К. Еckert /Berlin/. Baltisch-slawisch-finnougrische Entsprechungen in Fachwortschatz der Waldimkerei.
T. M. Cудник /Москва/. Nominativus cum Infinitivo в белорусских говорах.
К. Н. Меngеs /Wien/. Altajisch und Balto-Slavisch.
Этимология.
А. Б. Брейдак /Рига/. Древнейшие балто-финно-угорские языковые связи и их значение для истории балтийского вокализма.
R. Anttila /Helsinki - Los Angeles/. Finnish as a Missing Link in the Balto-Slavic Lexicon.
E. Uotila /Naples/. More Baltic Loans from Ancient Everyday Contexts: Fi. suhta and hinta.
Л. Ваба /Таллинн/. Сепаратные балтизмы в прибалтийско-финских языках.
Заседания конференции будут проходить на интердисциплинарной основе, в том числе в форме круглых столов, и охватят пять основных тематических циклов:
- Славяне и финно-угры.
- Балты и финно-угры.
- Германцы и финно-угры.
- Восточные индоевропейцы и уральцы.
- Ностратика и древнейшая этнокультурная история Евразии.
Работы, относящиеся к первым двум тематическим циклам, включены в часть первую материалов конференции, а работы, связанные с тремя другими циклами - в часть вторую.
Конференция "Балто-славянские языки и проблема урало-индоевропейских связей" подготовлена оргкомитетом (председатель - доктор филологических наук Вяч.Вс.Иванов). Славяне и финно-угры.
Общие вопросы.
H. Bibaum /Los Angeles/. Еще раз о завоевании Северо-Восточной Европы славянами и о вопросе финно-угорского субстрата в русском языке.
А. К. Матвеев /Свердловск/. К лингвоэтнической идентификации финно-угорской субстратной топонимии.
A. Е. Аникин /Новосибирск/. Об уральском вкладе в лексику русских говоров.
О. Б. Ткаченко /Киев/. К этно-культурному аспекту древнейших финно-угорских славизмов.
Русский Север.
Е. А. Мельникова, В. Я. Петрухин /Москва/. Русь и чудь. К проблеме этнокультурных контактов Восточной Европы и Балтийского региона во II половине I тыс. н.э.
B. П. Яйленко /Москва/. Прибалтийско-финские основы названий Новгородской земли Славно, Ильмень, Меря.
C. Л. Николаев, Е. А. Хелимский /Москва/. Славянские (новгородско-псковские) заимствования в прибалтийско-финских языках: -а и -u в рефлексах имен мужского рода.
Е. А. Рябинин /Ленинград/. Славяно-финно-угорские контакты на севере Восточной Европы в эпоху средневековья.
М. Э. Йоалайд /Таллинн/. Топонимы южновепсской территории в народном и официальном употреблении.
Центральная Россия и Поволжье.
Ф. И. Гордеев /Йошкар-Ола/. Дорусская субстратная топонимия Центральной России и ее марийские параллели.
В. Д. Бондалетов /Пенза/. Относительно языкового статуса офенского и ему подобных "языков".
Е. А. Игушев /Сыктывкар/. Стилистика древних заимствований коми языка.
Карпаты.
Г. П. Клепикова /Москва/. Роль венгерского языка в процессах этнолингвистических взаимодействий в зоне Карпат /ареальный аспект/.
L. Hоnti /Groningen/. Zufall oder strukturelle Lehnbildung?
E. А. Хелимский /Москва/. К корпусу ранних славянских заимствований венгерского языка.
П. Н. Лизанец /Ужгород/. Восточнославянско-венгерские этноязыковые связи. Балты и финно-угры.
Общие вопросы.
В. В. Седов /Москва/. Балты и финно-угры в древности /по археологическим материалам/.
И. А. Лозе /Рига/. Этнокультурная ситуация в бассейне верхнего и среднего течения Даугавы и Днепра в эпоху ранней бронзы /по археологическим данным/.
В. Н. Топоров /Москва/. О характере древнейших балто-финноугорских контактов по материалам гидронимии.
Балто-славяно-финноугорские языковые параллели.
L. Bednarczuk /Kraków/. Balto-Slavic and Finno-Ugric Linguistic Convergences in Typological end Areal Aspects.
Т. М. Николаева /Москва/. Балто-финноугорско-славянско-балканские просодические схождения.
К. Еckert /Berlin/. Baltisch-slawisch-finnougrische Entsprechungen in Fachwortschatz der Waldimkerei.
T. M. Cудник /Москва/. Nominativus cum Infinitivo в белорусских говорах.
К. Н. Меngеs /Wien/. Altajisch und Balto-Slavisch.
Этимология.
А. Б. Брейдак /Рига/. Древнейшие балто-финно-угорские языковые связи и их значение для истории балтийского вокализма.
R. Anttila /Helsinki - Los Angeles/. Finnish as a Missing Link in the Balto-Slavic Lexicon.
E. Uotila /Naples/. More Baltic Loans from Ancient Everyday Contexts: Fi. suhta and hinta.
Л. Ваба /Таллинн/. Сепаратные балтизмы в прибалтийско-финских языках.