Вецлер М. Искусство керамики

М.: «Паритет», 2005 – 96 с.
Книга известного немецкого зубного техника – керамиста Матиаса Вецлера "Искусство керамики" (Ars Ceramica) впервые была выпущена в Германии в 2002 году и имела большой успех. Для многих зубных техников книга стала руководством для повседневной работы, наглядно показывающим, как добиться максимальных результатов при минимальных затратах. Авторская технология работы с керамикой и керамическими системами чрезвычайно облегчает ежедневную работу и приносит конкретную пользу.
Особое внимание автор обращает на такие понятия, как анатомическая форма, цвет и качество поверхности. Подробно продемонстрированные в книге технические этапы легко воспроизводимы и сопровождаются качественными иллюстрациями. Книга интересна как опытному, так и начинающему зубному технику. Она прекрасно пополнит библиотеку любой зуботехнической лаборатории.

Предпосылкой к написанию этой книги послужило желание автора обобщить накопленный им опыт и показать то, как добиться наилучших результатов с максимальной экономией времени и материалов. Книга состоит из основных глав: Лаборатория для восприятия, Изготовление моделей, Керамика на неблагородном металле – особые требования, Металлокерамика, Безметалловая керамика, Сведения об авторе.
Большую часть своей жизни человек проводит на работе, поэтому организация удобного и уютного рабочего места оказывает благоприятное влияние на настроение работника, и, следовательно, на его желание выполнить работу как можно лучше. В начале книги автор дает ценные советы по оформлению помещений зуботехнической лаборатории – созданию успокаивающей атмосферы в приемной, домашнего уютав комнате отдыха, рабочей атмосферы – в самой лаборатории. Красивые букеты на столиках и тумбах, экзотическая пальма, теплая подсветка, нейтральный цвет стен, итальянские фрески, удобный дизайнмебели – все это побуждает трудиться с максимальной отдачей.
Автор считает, что наиболее эффективным методом обучения зуботехническому мастерству является курс подготовки с участием всего двух человек. В ходе такого обучения присутствующие могут дискутировать, и это позволяет лучше усвоить пройденный материал. В наше время, когда работа по созданию керамических реставраций из ремесла превратилась в искусство, четко прослеживаются три школы зуботехнического мастерства – американская, японская и европейская, в частности, немецкая. Представителями последней являются Клаус Мютертис и Матиас Вецлер.
Что же отличает работу немецких мастеров? Вопервых, это высочайшая точность, аккуратность и педантичность на всех этапах изготовления зубного протеза – от заливки оттисков до коррекции анатомической формы и глазуровочного обжига. При ознакомлении с книгой высами сможете убедиться по представленным фотографиям, что качество изготавливаемых автором гипсовых рабочих моделей идеальное – отсутствуют поры, воздушные пузырьки, мельчайшие подрезы и т. д. Такое высочайшее качество достигается благодаря некоторым приемам, применяемым автором. Вот один из них. Для заливки одной модели требуется 20 г воды. Обычно в таких случаях отмеряют 20 мл воды, считая, что 1 г воды равен 1 миллилитру (иногда гипс с водой вообще смешивают на глазок). Автор предпочитает взвешивать воду в мерном стакане на точных электронных весах, полагая, что удельный вес воды не является постоянной величиной, и миллилитры не всегда будут точно соответствовать граммам. Благодаря точному взвешиванию удается получить оптимальную консистенцию замешанного гипса и высокое качество рабочих моделей. И таких хитростей вы найдете в книге немало. Например, для повышения точности восковых моделей коронок автор рекомендует моделировать восковой край под микроскопом или под увеличительной оптикой. Я не буду перечислять все хитрости, о них вы узнаете из книги, отмечу только, что автор предпочитает работать с низкотемпературной керамикой, а глазуровочный обжигпроводит в вакууме.
Важнейшим условием успеха является умение зубного техника находить контакт с врачом-ортопедом и пациентами. В книге рассказано, как завоевать доверие пациента с
помощью фототехнической компьютерной программы "Imaging, позволяющей продемонстрировать возможные варианты будущего лечения. Например, в случае диастемы техник показывает пациенту разные степени уменьшения зазора между зубами, вплоть до полного закрытия, чтобы пациент мог выбрать наиболее устраивающий его вариант.
Интересные фотографии и ракурсы, некоторые зуботехнические находки – все это представляет несомненный интерес для организаторов зуботехнических лабораторий, начинающих зубных техников, а также тех специалистов, которые стремятся постоянно совершенствовать свое зуботехническое мастерство. Единственным с моей точки зрения недостатком этой книги являются некоторые погрешности перевода, но, возможно, они заметны только моему натренированному глазу переводчика-япониста. Я рекомендую приобрести эту книгу для использования в качестве дополнительного пособия по изготовлению металло и цельнокерамических зубных протезов.
Елена Дьяконенко, журнал "Зубной Техник" 2006-2
Оглавление
Лаборатория для восприятия
Изготовление моделей
Техника послойного нанесания керамики
Керамика на неблагородном металле - особые требования
Металлокерамика
Безметалловая керамика
Об авторе