существовать без государства, повинуясь только инстинкту самосохранения, она была бы 
неспособна к самоконтролю, самоотвержению и самопожертвованию, но стала бы 
самодовлеющей самоцелью. Между тем политический строй выдвигает моральные и 
общественные цели, ради которых необходимо приносить в жертву не только личные 
интересы, но подчас и са мую жизнь. Величайшее проявление подлинного патриотизма, 
перерастание естественного эгоизма в жертвенность, есть продукт политической жизни. 
Это чувство долга, доставляемое принадлежностью к племени, не полностью свободно от 
своей изначальной себялюбивой инстинктивной основы; любовь в родине, точно так же, 
как и любовь супружеская, имеет под собою в одно и то же время и материальный, и 
нравственный фундамент. Всякий патриот должен отчетливо различать два дела, или 
объекта, своей преданности. Привязанность единственно к стране подобна повиновению 
только государству, то есть покорности только физическому воздействию. Человек, 
ставящий свой долг перед родиной превыше всех прочих обязанностей, обнаруживает тот 
же нрав, что и человек, передающий все без изъятья права государству. Оба не сознают, 
что право стоит выше власти.
Существует, если прибегнуть к языку Берка, нравственная и политическая страна, не 
совпадающая с географической и способная находиться в прямом столкновении с нею. 
Французы, поднявшие оружие против Конвента, были настроены столь же патриотически,
как и англичане, восставшие на короля Карла, ибо они отправлялись от более высокого 
долга, чем повиновение фактической власти. «Во всяком нашем обращении к Франции, —
сказал Берк, — при всякой попытке вступить с нею в отношения, при рассмотрении 
любой схемы, так или иначе с нею связанной, совершенно не- [131] возможно иметь в 
виду географическую страну: мы обязаны всегда иметь в виду страну нравственную и 
политическую... Правда состоит в том, что Франция сейчас вне себя: Франция 
нравственная отделилась от Франции географической. Хозяин изгнан, дом в руках 
разбойников. Если мы ищем действительных французов, существующих в качестве 
таковых как на первый взгляд, так и с точки зрения публичного права (я хочу сказать, тех 
французов, которые свободны располагать собою и решать за себя, кто не лишен 
способности всту пать в отношения и делать выводы), то мы найдем их во Фландрии и в 
Германии, в Швейцарии, Испании, Италии и Англии. Среди них все принцы крови, все 
государственные сановники, все члены собраний королевства... Я убежден, что если бы 
люди такого ранга численностью в половину этих французов были бы выброшены из этой
страны, то я едва ли решился бы называть оставшихся английским народом»* [* Burk’s 
«Remarks on the Policy of the Allies» (Works, v. 26,29,30). —1Прим. Автора]. Руссо 
проводил почти столь же четкое различие между страной, к которой нам довелось 
принадлежать, и той, которая осуществляет по отношению к нам политические функции 
государства. В1Эмиле1имеется изречение, смысл которого не просто передать в переводе: 
«Qui n’a pas une patrie a du moins un pays [У кого нет родины, есть по крайней мере родной
край]». А в своем трактате по политической экономии он пишет: «Следует ли людям 
любить свою страну, если она дает им не больше, чем иноземцам, даруя им лишь то, в чем