Атоян А.Д. Конфликтология. Конспект лекции 2010г

Подождите немного. Документ загружается.







{©Ëã«°ãËÒËº°ÓºmÓ©ËÁº¯ä©}ºÓÁãÒ}È



¹ºËã«ä¹¯ºÒmºº¯°mÈ



•

°º¹Ë¯ÓÒË°mº

 Ü °¯ËäãËÓÒË ººÓÈ¹¯ºÒmÓÒ}È m º°Ò

ÎËÓÒÒºË®ËãÒ

•

ÒÏºã«Ò«

Ü°¯ËäãËÓÒËºËãÒ°º¹Ë¯ÓÒ}Èºº}¯ÎÈË®

°¯Ë©ººËÓÒ«°¯ÒäÒãäÒÒãÒºãÈÈ



¹¯ËäË



•

¯Ë°¯°ÓºäÈË¯ÒÈãÓ©Ë



¹º¯ºÎËÓÓ©Ë º¯ÈÓÒËÓÓº°

¯Ë°¯°ºm

•

°ºÒÈãÓ©Ë

 Ü ¹º¯ºÎËÓÓ©Ë °¯ËäãËÓÒËä ¹ºãÒ ºãËË

m©°º}Ò®°È°ÒãÒãÒÒ}ººãÒº°È°È

{º¹¯º°



¹¸¿¶³µ½Æ®»¾ºº«À³



¹»®«¸³²«Á³ÊÀ

¸¾½»³®»¾ºº¹¹´

µ¹¸¿¶³µ½



{Ó¯Ò¯¹¹ºmº®}ºÓÁãÒ}º°ÓºmÓ©Ë

¹¯ÒÒÓ©mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ«

¹¯ÈmãËÓÒËmÓ¯Ò¯¹¹ºm©äÒ}ºÓÁãÒ}ÈäÒ



{Ó¯Ò¯¹¹ºmº® }ºÓÁãÒ}

Ü°ºã}ÓºmËÓÒË äËÎ ãÒÓº°

Ò¯¹¹º®m©ÏmÈÓÓºË}È}¹¯ÈmÒãº





¯ÈÏãÒÒ«äÒÒÓË¯Ë°ºm



º°ãÈãËÓÒËä°¹ãºËÓÓº°Ò



ÓË°ºãËÓÒËäÓº¯ä¯¹¹ºmºº¹ºmËËÓÒ«

{ãºämÓ¯Ò¯¹¹ºmºä}ºÓÁãÒ}Ë}È}¹¯ÈmÒãºÒäËË°«ÏÈ

ÒÓÒ} ãÒË¯ }ºÓÁãÒ}È È}º® ãËÓ }ºããË}ÒmÈ m }ºÓÁãÒ}

ºãºÒÒÒäËÓË°«

ÓËÈÒmÓ©äãÒË¯ºä

{ ºËË°mËÓÓº® ¹°Ò²ºãºÒÒ ºãº °ÒÈãº° º }ºÓÁãÒ}© m

¯¹¹Ë Ü ÓËÈÒmÓ©Ë «mãËÓÒ« Ò Ò² °ãËË ÒÏËÈ ~È¹ÈÓ©Ë

ËÓ©Ë ¯È°°äÈ¯ÒmÈ mÓ¯Ò¯¹¹ºmº® }ºÓÁãÒ} }È} ¹ºÏÒÒm

Ó©®ÁÈ}º¯°¹º°º°mÒ®¯ÈÏmÒÒ¯¹¹©ÒËË°¹ãºËÓÒ

{¯ËÈãÓº®ÎÒÏÓÒ}ºÓÁãÒ}äºÎË°©¯Èmº«}¯ºã





}¯Ë¹Ò¯¹¹



•

ÈmºÏäºÎÓº°ãËÓÈä}ºããË}ÒmÈm©°}ÈÏÈ°«

•

ÒÏÈmÒ°«ºÓËºÓººË°¯}ÒmÓººãËÓÈ}ºããË}ÒmÈ

ÒãÒÏÈ°ÈmÒËº°ºãÈmÓ¯Ò¯¹¹ºm©ËÓº¯ä©

•

ºãËË°¹¯ÈmËãÒmº¹Ë¯Ë¯È°¹¯ËËãÒ ¯Ë°¯°©

•

°}º¯¯Ë}Ò¯ºmÈmÓ¯Ò¯¹¹ºm©ËÓº¯ä©

•

m©mÒÓÓºm©²ãÒË¯ºmÒ



º°ãÈÒÒãÒ¯ÈÏ¯Ò¯¹¹





•

ÓÈ¯ÒÓËº²ºÒä©ËmÓ¯Ò°Ò°ËäÓ©Ë°m«ÏÒ



•

¹¯ÒmË°Ò}²ºËÓÓ©²°º¯ÓÒ}ºm



•

º°ãÈÒmÓËÓÒ®ÒäÒÎ¯¹¹©









¹¯ÈmãËÓÒË }ºÓÁãÒ}ÈäÒ

ÜªºÓËºã}º äËÓÒË º¹¯ËËã«

mºÏäºÎÓ©ËÏºÓ©Ò²mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ«m¯¹¹ËÓºÒ¹¯Ëºm¯ÈÈ

}ºÓÁãÒ}Ó©Ë°ÒÈÒÒmºÏË®°mºmÈÓÈ°ºmäË°ÓË«Ëã

Óº°ãË® È} º© mºÏÓÒ}ÈÒË ¹¯ºÒmº¯ËÒ« ÓË ¹Ë¯Ë

¯È°ÈãÒm}ºÓÁãÒ}ÓºË¹¯ºÒmºË®°mÒË

º© ¹¯Ë¹¯ËÒÓÈÏ¯ËmÈÒË m ¯¹¹Ë }ºÓÁãÒ}© ÓËº

²ºÒäº°ºãÈ¯«¹¯ºÁÒãÈ}ÒË°}Ò²äË¯



Ë}ºº¹¯ËËãÒËãÒ Ë«ËãÓº°Òº¯ÈÓÒÏÈÒÒ



ÒÏÒäºÒm©Ë«ËãÓº°ÒãËÓºm¯¹¹©



°¯ËäÒ°«}ºäº©ËãÒº¯ÈÓÒÏÈÒÒmËãºä°ºm¹ÈÈãÒ

°ãÒÓ©äÒËã«äÒ}ÈÎººãËÓÈ¯¹¹©



º}ÈÏ©mÈäºÒmÈÒºÓÓºËmºÏË®°mÒËÓÈãËÓºm¯¹¹©



ºË°¹ËÒ ãËÓºm ¯¹¹© mºÏäºÎÓº° ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈãÓºº

¯º°ÈÒ¹¯ÒÏÓÈÓÒ«}ºããË}Òmºäº°ÒÎËÓÒ®}ÈÎººãËÓÈ



º¯ÈÓÒÏºmÈªÁÁË}ÒmÓº°}ºääÓÒ}ÈÒ®



}ºÓ¯ºãÒ¯ºmÈ¯ËÏãÈ©Ë«ËãÓº°Ò}ÈÎººãËÓÈ¯¹¹©Ò

¯¹¹©mËãºä

{©Ëã« ÓË°}ºã}º°¹ËÒÁÒË°}Ò² °¹º°ººm ¯ÈÏ¯ËËÓÒ« mÓ

¯Ò¯¹¹ºm©²}ºÓÁãÒ}ºm



ÓË®¯ÈãÒÏÈÒ«



ÓËÈÒmÓººãÒË¯È

¹ËäºmãËmº¯ËÓÒ« Ëº¹¯Ò

«ÏÈÓÒ®¹¯Ëº°ÈmãËÓÒ«ËäÓºm©²¹ºãÓºäºÒ®ÒºãÎÓº°Ë®



ÒÏºã«Ò«



ÓËÈÒmÓºº ãÒË¯È

¹Ë¯Ëmºm¯ºË ¹º¯ÈÏËãËÓÒË

mºãÓËÓÒË¯ÈÏ¯ËÓÒËËº¯¹¹©¹ºË¯Î}ÒÒ

{º¹¯º°





°±®»¾ºº¹Æ°µ¹

¿¶³µ½Æ



lËÎ¯¹¹ºmº®}ºÓÁãÒ}

Ò¯ËãÒ¯ºmÈÓÒ«äËÎ¯¹¹ºm©²

}ºÓÁãÒ}ºm



lËÎ¯¹¹ºmº®}ºÓÁãÒ}

Ü}ºÓÁãÒ}m}ºº¯ºä ¹¯ºÒmºº¯°

mÒäÒ°º¯ºÓÈäÒm©°¹È¯¹¹©°ÓË°ºmäË°Òä©äÒËã«äÒ

nÈ}ÒË°}ÒäËÎ¯¹¹ºm©Ë}ºÓÁãÒ}©äºmºÏÓÒ}ÈmËÏË

ËÒäËäË°ºäËÎ¯¹¹ºm©ËmÏÈÒäºË®°mÒ«

¯Òº°ÓºmÓ©Ë¯¹¹©¹¯ÒÒÓäËÎ¯¹¹ºm©²}ºÓÁãÒ}ºm





ºË}ÒmÓ©Ë°ãºmÒ«mÏÈÒäºË®°mÒ«¯¹¹



mÓ¯Ò¯¹¹ºm©Ë}ºÓÁãÒ}©}ÈÎº®ÒÏ¯¹¹



°ºË¯ÎÈÓÒËäËÎ¯¹¹ºm©²mÏÈÒäºË®°mÒ®

lËÎ¯¹¹ºm©Ë }ºÓÁãÒ}© äº mºÏÓÒ}Èmº¯ÈÓÒÏÈÒ«²

}È}äËÎ°¯}¯Ó©äÒ¹º¯ÈÏËãËÓÒ«äÒÈ}ÒäËÎ¯¹¹ÈäÒ

°º¯ÓÒ}ºmºÓºº¹º¯ÈÏËãËÓÒ«







lËÎ¯¹¹ºm©Ë }ºÓÁãÒ}© ¯ËãÒ¯ºmÈ º¯ÈÏº °ãºÎÓËË Ëä

mÓ¯Ò¯¹¹ºm©Ë¹º°ãËÒä¹¯ÒÒÓÈä



mäËÎ¯¹¹ºmºä }ºÓÁãÒ}Ë ÒËº¯ÈÏÈ ºãËË äÈ°ÈÓ©Ë

ËãÒ



«¯Ë¹¯º«mã«Ë°«¯ÈÏãÒÒËÒÓË¯Ë°ºm



mºmãËËÓººãËË}ºãÒË°mºÈ°ÓÒ}ºm



}ÈÎ È«°º¯ºÓÈË®°mËÓËmºÒÓº}



Ò® °¹º°º ¹¯Ëºm¯ÈËÓÒ« äËÎ¯¹¹ºm©² }ºÓÁãÒ}ºm Ü

Ò² ÓËº¹ËÓÒË { °ãÈË ÎË Ò² mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« äËÎ¯¹¹ºmº®

}ºÓÁãÒ} ÓË°Ë m °ËË ¯Ò°}¯È°¹ÈÈ ¹¯ºÒ¯ÈmË® ¯¹¹©p°ãÒ

ªº¹¯ºÒÏº®ËmÓ¯ÒºÓº®º¯ÈÓÒÏÈÒÒªºäºÎËÓÈÓË°Ò

m¯Ëm°Ëä}ºããË}Òm

{º¹¯º°



¨½¸¹¸«Á³¹¸«¶Ç¸Æ°µ¹¸¿¶³µ½Æ



wÓÒË°}Ò®}ºÓÁãÒ}

ºÓ«ÒËªÓº°ÈÁº¯ä©ªÓÒË°}ºº

}ºÓÁãÒ}È

¯ÒÒÓ©ªÓºÓÈÒºÓÈãÓ©²}ºÓÁãÒ}ºm

iÒÓÈäÒ}ÈªÓºÓÈÒºÓÈãÓ©²}ºÓÁãÒ}ºm

¹¯ÈmãËÓÒËªÓº}ºÓÁãÒ}ÈäÒ



wÓÒË°}Ò® }ºÓÁãÒ}

ÜÁº¯äÈ°ºÒÈãÓºº äËÎ¯¹¹ºmºº

}ºÓÁãÒ}È ¹¯Ò }ºº¯ºä ¹¯ºÒmº¯ËÒ« äËÎ °º¯ºÓÈäÒ mºÏ

ÓÒ}ÈÓÈÈÏËÒ²ªÓÒË°}Ò²¯ÈÏãÒÒ®

wÓÒË°}ÒË}ºÓÁãÒ}©«mã«°«°Èäº® ¯ËmÓË®Áº¯äº®}ºÓ

ÁãÒ}ºmÒ°º¹¯ºmºÎÈËãºmË}ÈÓÈ¹¯º«ÎËÓÒÒm°Ë®ËºÒ°

º¯ÒÒ |ÓÒ ºÓº°«°« }Ò°ãÓÈÒºãËË°ãºÎÓ©²¯Óº¯ÈÏ¯Ë

Òä©²ÒÏÈ«ÎÓ©²}ºÓÁãÒ}ºm

{ }ÈË°mË ¹¯ÒäË¯ºm ÓÈÒºãËË º°¯©² ªÓÒË°}Ò² }ºÓÁãÒ}ºm

äºÎÓº¹¯ÒmË°Ò



È¯ÈºÒÏ¯ÈÒã°}Ò®



¯Ë}º¯ËË°}Ò®Ò¯Ë}ºÈ¯ä«Ó°}Ò®



ÈÏË¯È®ÎÈÓºÈ¯ä«Ó°}Ò®Ò¯}ºÓÁãÒ}©





wÓº°

Ü°¹ËÒÁÒË°}È«¹¯Ò¯ºÓº°ºÒÈãÓÈ«ÒÈÓ¯º¹ºãºÒË

°}È«¯¹¹ÈãË®mºÏÓÒ}ÈÈ«Ò¯ÈÏmÒmÈÈ«°«mãº}ÈãÒÏº

mÈÓÓ©² °ãºmÒ«² ¹¯Ò¯ºÓºãÈÓ ÈÁÓº® °¯Ë© Ò }ºÓ°ºãÒ

Ò¯ºmÈÓÓÈ«ÓÈº°ÓºmËºÓº°Ò}¯ºmÓºº¯º°mÈ«Ï©}Èº°ºËÓ

Óº°Ë® mÓËÓËº ºãÒ}È }ã¯© ¯ËãÒÒÒ¹º°ºÏÓÈËãÓ©²

¹¯Ë°ÈmãËÓÒ®º º¯ËÒÏãËº¹¯ËËã«Ò²¯ÈÏËãËÓÒËº}¯

ÎÈ Ò²ãË®ÓÈ°mºÒ²ÒÎÒ²









 rÈº°ºm pl zºÓÁãÒ}ºãºÒ«ËÓºË ¹º°ºÒË ã« °ËÓºm mÏºm lÓ

Ë¯ÈvÒ°Ëä°Üv





wÓº°¹¯Ë°Èmã«Ë°ºº®°¹ËÒÁÒË°}°ºÒÈãÓ¯¹¹

ÈÏÒ¯°«ÓÈºÓº°Ò}ã¯©ÒËÒÓºä°Èäº°ºÏÓÈÓÒÒ

|ÓÒä ÒÏ

mÈÎÓ©² °ãºmÒ® Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« Ò ¯ÈÏmÒÒ« ªÓº°ºm



«mã«Ë°« ÓÈãÒÒË ºÓº°ÒËãÓº ÏÈä}Óºº ª}ºãºÒË°}ºº ¹¯º

°¯ÈÓ°mÈ Ëä m ºãËË ÏÈä}Óºä ¹¯º°¯ÈÓ°mË ÓÈ²º Ò°«

ªÓº°ËäºãËËÒÓËÓ°ÒmÓº¹¯ºÒ°²º «mÓËä¹¯ºË°°©ªÓº

ËÓËÏÈ Ò Ëä °mºËº¯ÈÏÓËË °º ÏÈÓÓÈ« Òä }ã¯È ÓÈ¹¯ÒäË¯

}ã¯ÈÐ¹ºÓÒÒ}ºº¯È«Áº¯äÒ¯ºmÈãÈ°m°ãºmÒ«²ÒÏºã«ÒÒ

ºãËË°¹Ë ÒÁÒÓÈ¹º°¯ÈmÓËÓÒ°}ã¯ÈäÒÏÈ¹ÈÓ©²°¯ÈÓ

ÓÈ²ºÒmÒ²°«m¹º°º«ÓÓºämÏÈÒäºË®°mÒÒ

wÓÒË°}ÒË }ºÓÁãÒ}© mºÏÓÒ}Èºã}º m °ãºmÒ«²mÏÈÒäº

Ë®°mÒ«ªÓº°ºm

{Ò©mÏÈÒäºË®°mÒ®ªÓÒË°}Ò²¯¹¹





ªÓÒË°}ÒË¯¹¹©m¹ºãÒªÓÒË°}ºäº°È¯°mË



ªÓÒË°}ÒË ¯¹¹© m º°È¯°mË }ºº¯ºË ÓË ¹¯ÒÏÓÈË °Ë«

¹ºãÒªÓÒË°}Òä



ªÓÒË°}ÒË äËÓÒÓ°mÈ ÒËÓÒÁÒÒ¯ÒË °Ë« ° ªÓº°ºä

m°º°ËÓËäº°È¯°mËËªºªÓº°°º°Èmã«ËºãÒÓ°mº



ªÓÒË°}ÒË ¯¹¹© m º°È¯°mË Ë ÓÒ ºÒÓ ÒÏ ªÓº°ºm ÓË

ÏÈÓÒäÈËºäÒÓÒ¯Ëº¹ºãºÎËÓÒ«Ò ¯

nº¯ä©äËÎªÓÒË°}ºº}ºÓÁãÒ}È





ÒÓÒmÒÈãÓºË¹ºmËËÓÒËÒÏËÈÓÒËm¯ÈÎËÓºËºÓºËÓÒË

Ò°}¯ÒäÒÓÈÒ«



º°È¯°mËÓÓÈ«¹ºãÒÒ}È



ºË°mËÓÓº¹ºãÒÒË°}ÒËm©°¹ãËÓÒ«



v¯ËÒäÓººº¯ÈÏÒ«¹¯ÒÒÓmºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ«ªÓºÓÈÒºÓÈãÓ©²}ºÓ

ÁãÒ}ºmº°ÓºmÓ©äÒm©°¹È



ÓË¯ÈmËÓ°mºªÓº°ºm



ÓÈ¯ËÓÒË¹¯Èmº®ÒãÒÒÓº®ÓÈÒÒ



Ò°}¯ÒäÒÓÈÒ«ãË®¹º¯È°ºm©ä¹¯ÒÏÓÈ}Èä

z¯ºäËº°ÓºmÓ©²¹¯ÒÒÓ°Ë°mËÈ}ÎËäÓºÎË°mºÒ¯Ò²

¹¯ÒÒÓ



°ºÒÈãÓºª}ºÓºäÒË°}ÒË}¯ÒÏÒ°©mÒÓºmÓ©äÒ m}ºº¯©²º©Óº

°ÒÈ ¹¯Ë°ÈmÒËãË® ÓË °mºË® ÓÈÒºÓÈãÓº°Ò ÓÈ¹¯ÒäË¯

ºmÒÓËÓÒËËm¯ËËmmª}ºÓºäÒË°}Ò²¯Óº°«²Ë¯äÈÓÒÒÓÈÈãÈ

²



¯ËÏäË¯ÓÈ«¯ËmºÈÏÈ°°mºË®ÓÈÒÒ



°ºÒÈãÓº¹°Ò²ºãºÒË°}ÒË ¹¯ÒÒÓ© °Ë¯ËºÒ¹© º¹¯ËËãËÓÓ©Ë

ÓÈ°¯ºËÓÒ«mºË°mË



¯ËãÒÒºÏÓ©®ÁÈ}º¯







wÓºÓÈÒºÓÈãÓ©Ë }ºÓÁãÒ}© ÒäË °º°mËÓÓ ÒÓÈäÒ}

ã«}ºº¯º®²È¯È}Ë¯Ó©°ãËÒË¹¯ÒÏÓÈ}Ò



¹ºm©ËÓÓÈ« }ºÓÁãÒ}ÓÈ« È}ÒmÓº° È°ÓÒ}ºm ÎË°ºËÓÒË

²È¯È}Ë¯È}ºÓÁãÒ}ÈmºmãËËÓÒËmÓËºÓºm©²ãÒ



ÓÈ¯È°ÈÓÒË ªäºÒºÓÈãÓº® ÓÈ¹¯«ÎËÓÓº°Ò Ò m°mÈ m¯ÈÎË

Óº°Ò



Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒË °º®Òmººº¯ÈÏÈ m¯ÈÈ}ÈÎÈ«°º¯ºÓÈ°¯Ë

äÒ°«ºË¯ÎÈ¹ºËÈ}ºä¹¯ºäÒ°°mº°¹¯ÒÓÒäÈË°«}È}}È

¹Òã«Ò«¹¯ºÒmÓÒ}È



mºmãËËÓÒËm}ºÓÁãÒ}Ò¯º}ºº}¯ÈÈ°ÓÒ}ºm



mºmãËËÓÒË m }ºÓÁãÒ} ¯ËÒ² ãÒ ã« Ëº ¯ËãÒ¯ºmÈÓÒ«

äËÎÓÈ¯ºÓ©²º¯ÈÓÒÏÈÒ®



wÓÒË°}ÒË }ºÓÁãÒ}© «mã«°« ÓÈÒºãËË °ãºÎÓ©äÒ Ò ÏÈ

«ÎÓ©äÒ ÒÏ m°Ë² mÒºm }ºÓÁãÒ}ºm ºªºä¹¯ÈmÒËã °mº

º«ÏÈÓº¹¯ºmºÒ¹¯ºÁÒãÈ}ÒË°}ÒË¹¯ºË¯©º©ÓËmºÏ

ÓÒ}Èãº¹ºmººmã«¯ÈÏº¯ÈÓÒ«ªÓº}ºÓÁãÒ}ºm

|°ÓºmÓ©Ë ÓÈ¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯ºÁÒãÈ}Ò}Ò ªÓºÓÈÒºÓÈãÓ©² }ºÓÁ

ãÒ}ºm



ÓËº¹ËÓÒË °ÒãÓ©² ¯ÈÏãÒÒ® m ¯ºmÓË ÎÒÏÓÒ äËÎ ¹¯Ë 

°ÈmÒËã«äÒ¯ÈÏÓ©²ªÓº°ºm



°ºÏÈÓÒË}ã¯Óº®ÒÓÁ¯È°¯}¯©}ºÓ°ËÓ°°ÈÓÈ ÒºÓÈãÓ©Ë

ºË°mÈËÓ¯©m«Ï©ÒËÓÈÒºÓÈãÓº}ã¯ÓÈ«ÈmºÓºäÒ«

ºËÒÓËÓÒËºË°mÈÓÈ¹¯ÒÓÒ¹ËËÒÓºº¯ÈÎÈÓ°mÈ



°ºãËÓÒË¹¯ÒÓÒ¹È¹È¯ÒËÓº°Ò¹¯ÒÓÈÏÓÈ ËÓÒÒmº¯ÈÓ©

¹¯ÈmãËÓÒ«ãË®¯ÈÏÓ©²ÓÈÒºÓÈãÓº°Ë®



º°°mÒËãºÒ¹¯ÒmÒãËÒ®¹ºªÓÒË°}ºä¹¯ÒÏÓÈ} Ò°

}¯ÒäÒÓÈÒÒ¯ÈÏãÒÓ©²ÓÈÒ®

{º¹¯º°



¹¸¿¶³µ½Æ¼¹Á³«¶Ç¸¹



½»¾¯¹¹´

¼¿°»°



¯ºmº®}ºÓÁãÒ}ÒËºÁº¯ä©

¯ÒÒÓ©

¯Ëºm¯ÈËÓÒË}ºÓÁãÒ}ºm





¯ºmº®}ºÓÁãÒ}

Ü¹¯ºÒmºº¯°mºm°ºÒÈãÓº¯ºmº®°ÁË¯Ë

äËÎ¯ÈºÒä}ºããË}ÒmºäÒ¯ÈººÈËã«äÒÏÈã ËÓÒË

°ãºmÒ®Ò°ºË¯ÎÈÓÒË¯ºmº®Ë«ËãÓº°ÒÏÈ¹ºm©ËÓÒË

º¹ãÈ©°ºÏÈÓÒËãÈº¹¯Ò«Ó©²°ãºmÒ®¯Èº©²ÈÒ

|°ÓºmÓ©ËÁº¯ä©°ºÒÈãÓº¯ºm©²}ºÓÁãÒ}ºm





m©°¹ãËÓÒ« ¯ËºmÈÓÒ« ¹¯ºË° º ËãÓ©² ¹¯Ë°ÈmÒËãË®

}ºããË}ÒmÈ



²ºm°Ëº}ºããË}ÒmÈÓÈ¹¯ÒäË¯m°Ë®¯Ò È©







äÈ°°ºm©ËmºãÓËÓÒ«¹º¯È°¹º¯«ÎËÓÒ¯}ºmº°mÈãº}È©



°ÈºÈÎ }ºããË}ÒmÓ©® º}ÈÏ º m©¹ºãÓËÓÒ« ¹º¯ ËÓÒ® ¯}º

mº°mÈ



ÏÈÈ°ºm}Ò¹¯Ë¹¯ËÒËãÓÈ«m¯ËäËÓÓÈ«Ë°°¯ºÓÈ«Ò¯



äÈ°°ºm©ËËäºÓ°¯ÈÒÒÒäÒÒÓÒ



¯ËmºãÒºÓÓ©Ëm©°¹ãËÓÒ«¯«Ò²°«



{©Ëã«°« °ãËÒË ¹¯ÒÒÓ© mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« ¯ºm©² }ºÓ

ÁãÒ}ºm



}º¯¹º¯ÈÒmÓ©Ë

Ü ºÓºº È°ÓÒ}È ÒãÒ ¯¹¹  È°ÓÒ}ºm

¯ºm©² ºÓºËÓÒ® ÓË °¯ÈÒmÈ Ë ÒãÒ ÒÓ©Ë ¹¯ÒÓÒ¹©

ºÓºËÓÒ®mÓ¯Ò}º¯¹º¯ÈÒÒ



ºËª}ºÓºäÒË°}ÒË¹¯ÒÒÓ©



•

}¯ÒÏÒ°ÓºË°º°º«ÓÒËª}ºÓºäÒ}Ò

•

¯º°ËÓ

•

¯º°ËÏ¯ÈºÒ©

•

°ÓÒÎËÓÒË¯ºmÓ«ÎÒÏÓÒÓÈ°ËãËÓÒ«Ë ºäÈË¯ÒÈãÓºº¹ºãº

ÎËÓÒ«

•

¯ËÏäË¯ÓºË¯È°°ãºËÓÒËmºË°mËÓÈº È©²ÒËÓ©²

•

¹ãº²º¯ÈÏmÒÈ«°Ò°ËäÈ°ºÒÈãÓº®ÏÈÒ©Ò 



|¯ÒÈËãÓº® °º¯ºÓº® ¯ºm©² }ºÓÁãÒ}ºm «mã«Ë°« º

ºmÒºËºÓÒ¹¯Òmº«



} ¹º¯ÈÎËÓÒºÓº® ÒÏ °º¯ºÓ ãÒº¯ÈººÈËã«äãÒº ¯È

ºÓÒ}Èä¹¯Ò²ºÒ°«ÒÒÓÈ°¹}Ò



°ÓÒÎËÓÒ¹¯ºÒÏmºÒËãÓº°Ò¯ÈÒäÈË¯ÒÈãÓºäË¯

ÓÈ¹¯ÒäË¯m¯ËÏãÈËÏÈÈ°ºm}Ò



vºÒÈã Óº¯ºm©Ë}ºÓÁãÒ}©²È¯È}Ë¯ÒÏ°« °ãºÎÓº®Ò

ÓÈäÒ}º® {°Ë m©Ë¹Ë¯ËÒ°ãËÓÓ©Ë °ºÒÈãÓºª}ºÓºäÒË°}ÒË

ÁÈ}º¯©äº¹ºmãÒ«ÓÈmºÏÓÒ}ÓºmËÓÒË ÓËÏº¯ºmº®¹°Ò²ºãº

ÒË°}º®º°ÈÓºm}Òm¯ºmºä}ºããË}ÒmËºm°mººË

¯ËäºÎË¹¯ÒmË°Ò}ÓÈ¯È°ÈÓÒ°ºÒÈãÓº®ÓÈ¹¯«ÎËÓÓº°Ò

°¯ËÒ¯ÈºÓÒ}ºm

p°ãÒÓÈ¹¯Ë¹¯Ò«ÒÒ¹¯ºmº«°«¹¯ºÁÒãÈ}ÒË°}ÒË¯Èº©¹º

¹¯Ë¹¯ËÎËÓÒ }ºÓÁãÒ}ºm º }ºÓÁãÒ} ÓË mºÏÓÒ}ÓË ÒãÒ

©°¯ºÏÈ²ÓËp°ãÒÎË¹¯ºÁÒãÈ}Ò}ÈÓË¹¯ºmºÒ°«°ºÒ

ÈãÓÈ«ÓÈ¹¯«ÎËÓÓº°¹Ë¯Ë¯È°Ëm¹¯Ë}ºÓÁãÒ}Ó°ÈÒ

ÈÈm°mººË¯ËäºÎË¯ÈÏmÒ°«mÓÈ°º«Ò®}ºÓÁãÒ}

rºã¯ºãm¹¯Ëºm¯ÈËÓÒÒ°ºÒÈãÓº¯ºm©²}ºÓÁãÒ}ºm

äº°©¯È



¹°Ò²ºãºÒ¹¯Ë ¹¯Ò«Ò«



¹¯ÒäÒ¯ÒËãÓ©Ë}ºäÒ°°ÒÒ









¹¯ºÁ°ºÏ©



ÓËÁº¯äÈãÓ©ËãÒË¯©



¯}ºmºÒËã

iã«°ÓÒÎËÓÒ«äÈ°Èºm}ºÓÁãÒ}ºmm°ºÒÈãÓº¯ºmº®°ÁË

¯Ë°ãËË



¯ÈÏÓºº¯ÈÏÒÁº¯ä©º¹ãÈ©¯È



¹Ë¯Ë®Ò}°Ò°ËäËÒ}ºº¯ÈÁÒ}È¯Èº©



ºË°¹ËÒ°ºÒÈãÓ©ËÈ¯ÈÓÒÒ

{º¹¯º°



¹¶³½³Â°¼µ³°µ¹

¿¶³µ½Æ



ºãÒÒË°}Ò®}ºÓÁãÒ}¹ºãÒÒ}È

¹ºãÒÒË°}È«ÎÒÏÓ

¯ÒÒÓ©Ò¹¯Ë¹º°©ã}ÒmºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ«

¹ºãÒÒË°}Ò²}ºÓÁãÒ}ºm

nÓ}ÒÒ¹ºãÒÒË°}Ò²}ºÓÁãÒ}ºm

¯Ë¹¯ËÎËÓÒË}ºÓÁãÒ}ºm



ºãÒÒ}È

Ü°ºÒÈãÓ©®ÒÓ°Ò¹º°¯Ë°mºä}ºº¯ºº¯ËÈ

ãÒÏ °« mãÈ°Ó©Ë ºÓºËÓÒ«mºË°mË º°Ë°mã«Ë°« °º

ÒÈãÓ©® }ºÓ¯ºã¹¯ºÒ°²ºÒ äºÒãÒÏÈÒ« }ºããË}ÒmÓ©²

Ë®°mÒ®ã«º°ÒÎËÓÒ«ºÒ² ËãË®Ò¯ËËÓÒ«m©Ë}ÈÒ²

ÒÏ ÓÒ² ÏÈÈ ¹¯ÈmãËÓÒ« °¯ÈÓº® ÒãÒ ºË°mËÓÓº¹ºãÒÒ

Ë°}Òä mÒÎËÓÒËä

ºãÒÒË°}Ò®}ºÓÁãÒ}

Ü¹¯º«mãËÓÒËÒ¯ËÏãÈ}ºÓ}¯ËÓ

Óºº mÏÈÒäºË®°mÒ«  ÒãÒ ºãËË °º¯ºÓº°¹È¯ÒmÈÒ² ¯

¯È¯È°¹¯ËËãËÓÒËÒË¯ÎÈÓÒËmãÈ°Ó©²¯Ë°¯°ºmãÈ

Ò¹ºãÓºäºÒ®

|Ë}¹ºãÒÒË°}ºº}ºÓÁãÒ}È

Ü¹ºãÒÒË°}È«mãÈ°

zÈÎºËºË°mºËãÒ°«ÓÈº°¹º°mÒ®°ãº®Ò¹ºÒÓËÓÓ©®

j²ÒÓË¯Ë°©¹¯ºÒmº¹ºãºÎÓ© {ãÈ°mÒË ¯¹¹©°¯Ëä«°«

°º²¯ÈÓÒÒ}¯Ë¹Ò°mºÒº°¹º°mÒË ¹ºÏÒ ÒÒ È È°

ºË°mÈ m©ÓÎËÓÓÈ« ¹ºÒÓ«°« ÏÈÒÓË¯Ë°ºmÈÓÈ m ¹Ë¯Ë

¯È°¹¯ËËãËÓÒÒmãÈ°ÒÒËËÏÈmºËmÈÓÒÒºªºäºÓÒm° ¹È

m}ºÓÁãÒ}ÓºËmÏÈÒäºË®°mÒË

{¹ºãÒÒË°}º®°ÁË¯Ë°Ë°m°ãËÒË¹¯ºÒmº¯ËÒ«





°Èäº¹¯ÈmãËÓÒËä



º°È¯°mºäÒºË°mºäÓË°ºm¹È ËÓÒËÒÓË¯Ë°ºm¹º¹¯ÒÒ

ÓË ¯º}¯ÈÒÏÈÒÒ º°È¯°mËÓÓºº È¹¹È¯ÈÈ º¯ÒËÓÈ Ò«

ÒÓË¯Ë°ºmÈÓË¹º¯ËÓº°Ë®ÓÈ¯ºÈ









•

°Ë}ÈäÒº°È¯°mËÓÓº®mãÈ°Ò

•

¹ºãÒÒË°}ÒäÒ¹È¯Ò«äÒ

•





°Ë°mÒËmºË°mËºÓºËÓÒ«º°¹º°mÈÒ¹ºÒÓËÓÒ«



ÓË°ºm¹ÈËÓÒË¯¹¹ÒÓÒmÒºm¹ºãÒÒË°}Ò²mÏã«ºmÒ ËÈ

ãºmÒËÓÓº°Ë®ËãË®



¯È°²ºÎËÓÒËm¹ºÓÒäÈÓÒÒ ¯ÈÎÈÓÈäÒ°mºËºäË°Èm°ºÒÈã

Óº®Ò¹ºãÒÒË°}º®°¯}¯Ë°m«ÏÈÓÓºË°º°ºÏÓÈÓÒËäÒäÒ°m ºË®





ÓËÈÒmÓ©Ë





•

º°ãÈã« ¹ºãÒÒË°}  °Ò°Ëä m }ºº¯º® ¹¯ºÒ°²ºÒ

¹ºãÒÒË°}ºË°ºã}ÓºmËÓÒË

•

}mãÈ°Òm¯ËÏãÈË¹ºãÒÒË°}ºº}ºÓÁãÒ}ÈäºÎË¹¯º

¯mÈ°« ª}°¯ËäÒ°°}È« ¯¹¹Ò¯ºm}È }ºº¯È« °mºÒäÒ Ë®



¹ºÏÒÒmÓ©Ë





•

°ÒÓÈãÒÏÒ¯ºË°mÒº¯ÈÓÈä mãÈ°Ò º mºÏÓÒ}Ò²

¹¯ºÒmº¯ËÒ«²

•

º¯ÈÏºmÈÓÒ®

•

°¹º°º°m Ë}ºä º¹¯ËËãËÓÒ°mºÒ²¹ºÏÒÒ® ¹¯ºÒ

mº°º«ÒäÒ°º¯ºÓÈäÒ



¯Ë¹¯ËÎËÓÒËÒ¯ËãÒ¯ºmÈÓÒË ¹ºãÒÒË°}Ò² }ºÓÁãÒ}ºm

ÒÁÒÓÈÓ°ÈäÒ

v¯Ë°mÈ¹¯Ë¹¯ËÎËÓÒ«





ºmË¯ÒË}mãÈ°ÒÒÏÈ}ºÓ



mãÈËÓÒËÒ°}°°mºä¹ºãÒÒË°}ººäÈÓËm¯Ò¯ºmÈÓÒ«





|Óº® ÒÏ mÈÎÓË®Ò² È¯ÈÓÒ®¹¯Ë ºm¯ÈËÓÒ« ¹ºãÒÒË°}Ò²

}ºÓÁãÒ}ºm «mã«Ë°«

ÓÈãÒÒË

È}º®



ÒãÒ¹¯ÈmÒËã °mÈÒÏ¯ÈÓÒËÓºmºº¹¯ËÏÒËÓÈmäË°º¯Ëmº

{º¹¯º°



³¸«·³µ«µ¹¸¿¶³

½¹



zãÈ°°ÒÁÒ}ÈÒ«°ÈÒ®}ºÓÁãÒ}È

¯Ë}ºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«

zºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«

º°ãË}ºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«



vË°mË

°ÈÒÒ¯ÈÏmÒÒ«}ºÓÁãÒ}È





¹¯Ë}ºÓÁãÒ}ÓÈ«



}ºÓÁãÒ}ÓÈ«



¹º°ãË}ºÓÁãÒ}ÓÈ«



¯Ë}ºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«







«ÁÈÏÈÜÓÈãÒÒË}ºÓÁãÒ}Óº®°ÒÈÒÒ

ÏÓÈÈË°« ¹¯ËäË¯ÈÏÓºãÈ°Ò® iÈÓÓÈ« ÁÈÏÈ ²È¯È}Ë¯ÒÏË°«

Òmºº¯°mzºÓÁãÒ}ÈËËÓËÒ}ºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÒÈ Ò«

¹Ë¯Ë¯º°ãÈ m }ºÓÁãÒ} ÓÎËÓ

ºãº} ÒÓÒËÓ

 }ºº¯©®



« ÁÈÏÈ Ü mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒË ÒÓÒËÓÈ

sÈ ¹¯Ë}ºÓÁãÒ}Óº®

°ÈÒÒ ÓÒ ºÓÈ ÒÏ }ºÓÁãÒ}Ò² °º¯ºÓ ÓË mË¯ÒãÈ°

¹ºãÓº°m°mºÒ²¹¯Ò«ÏÈÓÒ«²ÒÓÈÏÈÓ«º®¹ºÏÒÒÒºªºä

mºº¯°mºmÓÎÓºË¯°ãº



zºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«







«ÁÈÏÈÜºº°¯ËÓÒËºÓºËÓÒ®¹¯«äÈ«}ºÓÁ¯ºÓÈÒ«°º¯ºÓ



ÓÈ¹ºÏÒÒÒ¹¯ºÒmÓÒ}ÈËºÓË®¯ÈãÒÏÈÒ«







vË°mÈãË¯

ÓÈÒm©

•

ãÒºÒÒÓÈ¹¯ÒäÒ¯ËÓÒË°ÓÒÎËÓÒËÓÈ¹¯«ÎËÓÓº°ÒmºmÏÈ Ò

äººÓºËÓÒ«²È°ãËºmÈËãÓº ¹¯Ë}¯ÈËÓÒË }ºÓÁãÒ}È

°ÓºmÈ¹¯ÒmË Ë}Ò°²ºÓº®}ºÓÁãÒ}Óº®°ÒÈÒÒ

•

ãÒº¹¯ººãÎËÓÒË}ºÓÁãÒ}Èºº°¯ËÓÒËºÓº ËÓÒ®sºªº

äºÎË ¹¯ÒmË°Ò } ¹Ò}ºmº® °ÒÈ ÒÒ }ºÈ ¹º°ãË°mÒ«



«ÁÈÏÈÜÏÈmË¯ËÓÒË¯ËãÒ¯ºmÈÓÒËÒãÒ¯ÈÏ¯ËËÓÒË}ºÓÁãÒ}È



È°º°ãºmÈÏÈmË¯ËÓÒË¯ÈÏ¯ËËÓÒË¯ËãÒ¯ºmÈÓÒË }ºÓ



ÏÈmË¯ËÓÒË



Üº}ºÓÈÓÒË}ºÓÁãÒ}Èm¯ËÏãÈË}È}mÏÈÒäÓºº

¹¯ÒäÒ¯ËÓÒ«È}Ò¹º°Ë¹ËÓÓººÏÈ²ÈÓÒ«}ºÓÁãÒ}ÈÒãÒ¹Ë

¯Ë¯È°ÈÓÒ«Ëºm¯º®}ºÓÁãÒ}



¯ËãÒ¯ºmÈÓÒË

Üº}ºÓÈÓÒË}ºÓÁãÒ}È¹¯ÒäÒ¯ËÓÒËä¹Ëä

¹Ë¯Ëºmº¯ºmÒãÒ°¹ºäº¹º°¯ËÓÒ}ºm



¯ÈÏ¯ËËÓÒË

Üº}ºÓ ÈÓÒË}ºÓÁãÒ}Èm¯ËÏãÈËº¯ºmºãÓºº





º°ºÏÓÈÓÒË º¹¹ºÓËÓÈäÒ °Ë°mºmÈÓÒ« äËÎ  ÓÒäÒ ¯ÈÏÓº

ÁãÒ}È



ÏÈÒÓË¯Ë°ºmÈÓÓº°ºËÒ²°º¯ºÓm¹¯ËººãËÓÒÒ}ºÓÁãÒ}È





º°ãË}ºÓÁãÒ}ÓÈ«°ÈÒ«







« ÁÈÏÈ Ü º°ãÈãËÓÒË ¹¯ºÒmº°º«ÓÒ«

v¹ÈÈË ÓÈ¹¯«ÎËÓ

ÒË°}Ò²º°º«Ëã°mmºÏäºÎÓº¯ÈÏ¯ËËÓÒË}ºÓÁãÒ}È



«ÁÈÏÈÜÏÈ}ãÒËãÓÈ«

ºmËËÓÒËÒººmºËÓ}È¯Ë

ÏãÈºmÒ¹º°ãË°mÒ®}ºÓÁãÒ}È