Бархатов А.П. Бухгалтерский учет внешнеэкономической деятельности
Подождите немного. Документ загружается.
м
Маржа — разница между ценами товаров, курсами ценных
бумаг, процентными ставками.
Маркетинг — система управления производственной и
коммерческой деятельностью предприятия на базе комплексного
анализа рынка с целью решения проблемы сбыта продукции и
оказания услуг путем целенаправленного формирования спроса и
предложения.
"Медведи" — участники рынка ценных бумаг, играющие на
понижение.
Монетаризм — экономическая теория, согласно которой
количество денег в обращении является определяющим фактором
формирования хозяйственной конъюнктуры и существует прямая
связь между изменениями денежной массы в обращении и
величиной валового национального продукта.
Монетарная политика — экономическая политика пра-
вительства, опирающаяся на учение о монетаризме и направленная
на борьбу с инфляцией.
Монометаллизм — денежная система, при которой всеобщим
эквивалентом является только один валютный металл — золото или
серебро.
Мониторинг — сопоставление действительных показателей с
желаемыми.
Медиация — посредничество в международном споре третьей,
не участвующей в споре страны.
Международный коммерческий арбитраж — третейский суд
при Торгово-промышленной палате РФ, созданный в 1993 г. с целью
решения споров, возникающих из договорных и других гражданско-
правовых отношений при осуществлении внешнеторговых и иных
видов международных экономических связей, если коммерческое
предприятие хотя бы одной из сторон находится за границей, а
также споров предприятий с иностранными инвесторами и
международных объединений и организаций, созданных на
территории РФ, между собой, споров между их участниками, а
равно их споров с другими субъектами права РФ.
300
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Момент поставки — время (день) сдачи продукции транс-
портной организации.
Н
"НАУ" счета — депозитные счета, на которых хранятся
средства с условием начисления процентов и сохранения права
использования этих средств.
Негоциант — оптовый предприниматель, ведущий крупные
торговые дела, главным образом с другими странами.
Нерезидент — юридическое лицо с местонахождением за
границей, созданное и действующее в соответствии в за-
конодательством иностранного государства, в том числе с участием
российской стороны.
Нетарифные ограничения — система административных,
финансовых и иных мер, применяемых странами во внешней
торговле с целью регулирования экспорта и импорта товаров.
Неустойка — сумма имущественной ответственности уча-
стников договора за неисполнение его условий.
Новация векселя — выдача нового векселя взамен выданного
ранее.
Ностро счет — счет, открываемый банком у своего бан-ка-
корреспонданта.
Ноу-хау — технологические, коммерческие и организационные
значения, необходимые для функционирования производства. Как
вид собственности является актом купли-продажи.
О
Овердрафт — форма краткосрочного кредитования, дает право
клиенту банка осуществлять платежи сверх кредитовых
поступлений на его банковский счет, т. е. допускать дебетовое
сальдо.
Оговорка золотая — на базе приоритета в контракте ус-
танавливается, что если золотой паритет валюты платежа изменится
к сроку платежа, то автоматически на эту величину изменится и
сумма платежа.
301
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Октруа — внутренняя пошлина, налагаемая на товары,
которые ввозятся на определенную территорию внутри государства.
Октруа означает также внутреннюю таможню, налагающую данную
пошлину.
Онкольный кредит — краткосрочный кредит, полагающийся
По первому требованию.
Опцион — стандартный контракт, дающий право его
владельцу купить или продать товар либо ценную бумагу по
определенной в нем цене в оговоренный период времени.
Оферт, оферта — оформленное предложение определенному
лицу заключить сделку с указанием всех необходимых для этого
условий.
Оффшор — территории, на которых особо льготные эко-
номические условия.
Офсет — сделка, прекращающая обязательства сторон на
фьючерсной бирже, т. е. продажа в случае покупки или покупка в
случае продажи фьючерсного контракта или опциона на
фьючерсный контракт.
Оффшорные зоны — мировые финансовые центры, где
кредитные учреждения осуществляют операции с нерезидентами в
иностранной для данной страны валюте. Внутренний рынок
ссудных капиталов изолируется от внешнего путем отделения
счетов резидентов от счетов нерезидентов, предоставления
последним налоговых льгот, освобождения от валютного контроля.
П
Паушальный платеж — четко фиксированная в соглашении
сумма лицензионного вознаграждения в случаях: а) передачи
лицензии вместе с поставкой оборудования, носящей
единовременный характер; б) выдачи лицензии, носящей на ее
основе секретный характер производства продукции.
Переводной вексель (тратта) — письменное распоряжение,
адресованное одним лицом (векселедателем) другому лицу
(плательщику) и подписанное лицом, выдавшим вексель, о
302
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
выплате по требованию или на определенную дату указанной суммы
третьей стороне (бенефициару) или предъявителю векселя.
Преференции — особые (предпочтительные) льготы, пре-
доставляемые одним государством другому на началах взаимности
либо в одностороннем порядке без распространения на третьи
страны.
Прерогационное соглашение — соглашение сторон, оп-
ределяющее подсудность споров по внешнеторговым сделкам.
Принципал — 1) лицо, уполномочивающее другое действовать
в качестве агента; 2) основная сумма долга, на которую начисляются
проценты; 3) лицо, участвующее в сделке за свой счет.
Процентный арбитраж — размещение средств в разные
финансовые инструменты, приносящие доход в виде процентов.
Процентный паритет — разница в процентных ставках между
двумя валютами. Прямо отражается на размере дисконта премии
форвардного (срочного) курса валюты.
Портфельные инвестиции — приобретение ценных бумаг.
Р
Рамбурс — затребование платеж по аккредитиву.
Ревальвация — повышение курса одной валюты по от-
ношению к курсу другой.
Ревокация чека — предложение чекодателя отменить
выданный чек.
Резервная валюта — валюта какой-либо страны, наиболее
часто применяемая другими странами в международной торговле и
поэтому используемая в качестве резерва международных
платежных средств.
Резидент — клиент банка с постоянным нахождением в России,
т. е. отечественный товаропроизводитель или другое юридическое
либо физическое лицо.
303
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Реинвестирование дивидендов — использование части
прибыли акционерного общества в форме дивидендов для
пополнения его капитала.
Ректо-вексель — вексель, на котором существует надпись "без
права передачи".
Реимпорт — таможенный режим, при котором российские
товары, вывезенные из России в соответствии с таможенным
режимом экспорта, ввозятся обратно без взимания таможенных
пошлин, налога на добавленную стоимость, акцизов, а также без
применения к товарам мер экономической политики.
Рекамбио — счет банка клиенту на возмещение расходов,
связанных с протестом принятого на инкассо векселя.
Рекламация — претензия к качеству товара, услуг, со-
держащая требования устранения недостатков, снижения цены,
возмещения убытков.
Ремитент — получатель денег по переводному векселю.
Реновация — экономический процесс обновления выбы-
вающих в результате физического имморального износа элементов
основных производственных фондов, осуществляется, как правило,
за счет амортизационных отчислений.
Реституция — восстановление в прежнем правовом, иму-
щественном положении.
Реструктуризация долга — изменение в условиях соглашения
о займе, в соответствии с которым кредитор предоставляет
должнику какую-либо уступку или преимущество, например:
увеличение сроков погашения займа, временную отсрочку
очередных платежей или уменьшение их сумм.
Ретратта — обратный переводной вексель — документ, по
которому лицо, оплатившее опротестованный вексель, предъявляет
требование о возмещении суммы векселя, процентов, пени и
расходов по протесту к лицу, обязанному по векселю.
Ретроцессия — решение перестраховщика в свою очередь
перестраховать часть уже принятых на себя рисков.
304
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Репо (соглашение об обратном выпуске) — продажа ценных
бумаг с правом последующего выкупа через определенный срок по
заранее зафиксированной цене.
Рестрикция — ограничение кредитов, предоставляемых
центральным банком коммерческим, с целью проведения своей
кредитной политики.
Референция — 1) справка о службе, отзыв; 2) характеристика,
даваемая лицу или предприятию другим лицом, пользующимся
доверием в деловых кругах, в ней указываются деловые качества.
Реэкспорт — вывоз за границу продукции иностранного
производства без ее переработки.
Римесса — всякий вексель, по которому предстоит получить
деньги, простой вексель по отношению к векселедержателю,
переводной вексель по отношению к ремитенту.
Ремитирование — способ погашения задолженности в
иностранной валюте при помощи римессы.
Роялти — периодические лицензионные платежи.
С
Санирование — система для предотвращения банкротства
предприятий, банков и т. п. Например: уменьшение размера
процентов, выплачиваемых по облигациям.
Свинг — предел взаимного кредитования сторонами кли-
ринговых расчетов.
Свитч — ликвидация обязательств в одних валютах или по
ценным бумагам и заключение сделок по другим.
Своп (валютный) — операция по обмену валют с обяза-
тельством обратного обмена через определенный срок.
Свободная экономическая зона — ограниченная территория
страны, на которой действуют особые льготные экономические
условия.
Спот — цена, по которой производится продажа валюты или
товара немедленной или очень быстрой поставкой.
Спрэд — разрыв, разница между ценами, курсами, ставками.
305
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Стандарт (учетный) — комплекс документально оформленных
правил ведения учета.
Субвенция — вид государственного финансового пособия
местным органам власти или отдельным отраслям экономики,
предоставляемого в отличие от дотаций на определенные цели.
Субсидиарная (повышенная) — ответственность по долгам.
Т
Тайм-чартер — договор аренды торгового судна или его части
на строго обусловленное время.
Таймшит — документ, регистрирующий расход времени при
погрузочно-разгрузочных работах на суднах при международных
перевозках.
Таможенная стоимость — цена, фактически уплаченная или
подлежащая уплате за товар или иные предметы на момент
пересечения границы страны ввоза и являющаяся базой для
начисления таможенной пошлины.
Таможенные формальности — предусмотренные законами и
актами соответствующих исполнительно-распорядительных органов
страны обязательные требования, без выполнения которых
транспортные средства, товары или иные предметы не могут быть
пропущены через таможенную границу.
Тарифные ограничения — система таможенных тарифов по
экспортно-импортным операциям, носящим дискриминационный
характер по отношению к иностранным конкурентам.
Трансакция — банковская операция по переводу денежных
средств для какой-либо цели.
Трансферт — перевод иностранной валюты или золота из
одной страны в другую.
Трансфертные операции — перевод иностранной валюты или
золота из одной страны в другую.
Трансфертные платежи — выплата частными предпри-
нимателям и населению из государственного бюджета, фор-
306
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
ма перераспределения части средств, мобилизованных в доходы
государственного бюджета.
Транш — серия или часть облигационного займа, как правило,
международного.
Трейдинг — операции по купле-продаже валюты в торговом
зале биржи.
Тендер — заказ на поставку от нескольких поставщиков или
объединение подрядчиков для выполнения одного заказа.
Ф
ФАС — условия поставки, при которых экспортер за свой счет
обязан:
Упаковать товар для транспортировки, поставить товар с
документами согласно условиям контракта, доставить товар в
конкретные сроки до порта и складировать его там на причале вдоль
борта судна (с этого момента риск повреждения или утраты груза, а
также право собственности переходит к импортеру), уведомить
покупателя о размещении товара на причале и передать ему
расписку порта о приеме груза, оказать по просьбе покупателя и за
его счет другие услуги в получении документов для ввоза товара в
страну импортера.
Импортер обязан: застраховать груз и известить экспортера о
дате его прибытия в порт назначения, оплатить погрузку товара на
судно, оплатить товар экспортеру.
Факторинг — перепродажа права на взыскание долгов.
Финансовый вексель — вексель, не имеющий товарного
покрытия, его основное назначение — размещение денежных
средств.
Фиск — государственная казна.
ФОБ — условие поставки, в соответствии с которыми
экспортер обязан за свой счет: упаковать груз согласно условиям
перевозки, доставить его вместе с документами в пункт
отправления, получить экспортную лицензию и выполнить
таможенные формальности, погрузить товар на судно, известить
покупателя о погрузке, передать ему документы.
307
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Форвардные операции — сделки на покупку финансовых
активов с поставкой на определенную дату в будущем.
Форвардный валютный курс — срочный валютный курс, по
нему осуществляются форвардные операции купли-продажи
валюты.
Франшиза — 1) одно из условий договора страхования, когда
страховщик освобождается от возмещения убытков, если они не
превышают определенного размера; 2) привилегия, выдаваемая
компанией своему дилеру на право деятельности в определенном
районе.
Фьючерсные операции — сделки между двумя участниками,
один из которых обязуется продать товар или финансовые активы, а
другой обязуется их оплатить через определенный промежуток
времени.
X
Хейджирование — операции по страхованию от риска
изменения стоимости товаров, ценных бумаг, процентных ставок,
курсов валюты. Участник ранка заключает две противоположные
сделки, в одной из которых он выигрывает от увеличения
стоимости, а в другой проигрывает; таким образом, финансовые
риски сводятся к минимуму.
ц
Цессия — передача кредитором своего требования другому
лицу.
Ценная бумага — документ, удостоверяющий имущественное
право, которое может быть осуществлено только при предъявлении
подлинника этого документа. К ценным бумагам относятся
облигации, чеки, векселя, акции, коносаменты и др. документы,
выпускаемые в соответствии с законодательством в качестве
ценных бумаг.
Ценности валютные — иностранная валюта; ценные бумаги в
иностранной валюте: платежные документы, фондовые ценности и
другие долговые обязательства, выраженные в иностранной валюте;
драгоценные металлы; природные драгоценные камни.
308
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
ч
Чартер — договор между владельцем морского или воз-
душного судна и фрахтователем на аренду на определенный рейс
или срок.
Э
Экспортные пошлины — пошлины, которые взимаются в
связи с вывозом товара из страны за границу.
Эмбарго — 1) государственный запрет на ввоз или вывоз
иностранных товаров, золота, валютных ценностей или задержание
имущества, принадлежащего другому государству; 2) запрет захода
в порт своей страны судов, принадлежащих другим странам, или
выхода из своих портов судов других стран.
Эмиссия — выпуск ценных бумаг в обращение, продажа
ценных бумаг их первичным владельцам (инвесторам) физическим
и юридическим лицам. Эмиссия осуществляется: при учреждении
акционерного общества и размещений акций среди его учредителей,
при увеличении размеров первоначального уставного капитала
акционерного общества путем выпуска акций, при привлечении
заемного капитала государством, органами местной администрации,
юридическими лицами — путем выпуска облигаций.
Эмиссионные ценные бумаги на предъявителя — ценные
бумаги, переход прав на которые и осуществление закрепленных за
ним прав не требуют идентификации ила-дельца.
Эмитент — юридическое лицо, орган исполнительной власти
либо органы местного самоуправления, несущие от своего имени
обязательства перед владельцами ценных бумаг по осуществлению
прав, закрепленных за ними.
Энтерпорт — склад основной международной торговли,
центр, куда доставляются товары для реэкспорта.
Эквайринг — оказание услуг по обслуживанию покупателей и
потребителей.
309
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m
Click here to buy
A
B
B
Y
Y
P
D
F
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
2
.
0
w
w
w
.
A
B
B
Y
Y
.
c
o
m