Будишевский В.А., и др. Транспортно-складская логистика горных предприятий

Подождите немного. Документ загружается.



hibku\Zxsboijhp_kki_j_\hadbbihwlhfmlZjbni_j_\haqbdZ

g_y\ey_lkyhij_^_eyxsbfiZjZf_ljhfijb\u[hj_

< jZkkfhlj_gguo f_lh^Zo \u[hjZ i_j_\haqbdZ ij_^iheZ



]Z_lky qlh dZ`^uc ihlj_[bl_ev jZkkfZljb\Z_l \k_ Zevl_jgZlb



\u H^gZd h

 gZ ijZdlbd_ wlh ^hi ms_gb_ y\ey_lky g_j_Zebklb



gufhkh[_ggh\ hlghkbl_evghkeh`guokblmZpbyo\u[hjZdh]



^Zihlj_[bl_evfh`_lihiulZlvkymijhklblvaZ^Zqm\u[hjZbk



dexqZyfgh]b_iZjZf_ljubajZkkfhlj_gbyH^gbfba f_lh^h\

^himkdZxsbo bkdexq_gb_ iZjZf_ljh\ y\ey_lky f_lh^ webfb



gbjh\Zgby ih iZjZf_ljZf <f_klh h^gh\j_f_ggh]h jZkkfhlj_



gby \k_o iZjZf_ljh\ i_j_\haqbdZ ^ey _]h hp_gdb ihlj_[bl_ev

ijh\h^blihbkdiZjZf_ljh\ihke_^h\Zl_evguf h[jZahfbkoh^y

bol_odhlhju_kqblZxlkykZfufbagZqbfufbihhlghr_gbxd

f_g__agZqbfuf< dZq_kl\_iZjZf_ljh\hibku\Zxsboi_j_\h



aqbdh\jZkkfZljb\Zxlky\j_fyi_j_\hadbgZ^_`ghklv \j_f_gb

ijb[ulby \imgdl gZagZq_gby qZklhlZ i_j_\hadb lZjbngZ i_



j_\hadmbkdexq_gb_ih\j_`^_gbcb ihl_jv

GZijZdlbd_ijb\u[hj_i_j_\haqbdh\qZs_\k_]hj_dhf_



g^mxl ki_pbZevgh jZajZ[hlZggu_ jZg]h\u_ kbkl_fu ihdZaZl_



e_c>@

H^gZbanhjfjZg]h\hchp_gdbijb\_^_gZ\lZ[eA^_kv

ijhp_^mjZ hp_gdb i_j_\haqbdZ ij_^mkfZljb\Z_l g_kdhevdhwlZ



ih\

 ijbk\Zb\Z_lky jZg] 

 dhgdj_lghf m ihdZaZl_ex ih kl



i_gb\Z`ghklb

hij_^_ey_lky\_ kd Z`^h]hihdZaZl_ey



 hp_gb\Z_lky dZ`^uc ihdZaZl_ev ih iylb[Zeevghc rdZe_

kl_i_gv\Z`ghklb\hajZklZ_lhl ^hKl_i_gvm^h\e_l\hj_



ghklb deb_glZ dhgdj_lguf Lf ihdZaZl_e_f hij_^_ey_lky dZd

hlghr_gb_ nZdlbq_kdhc \_ebqbgu hp_gdb ihdZaZl_ey 1

nZdl

 d

\_ebqbg_ ijb dhlhjhc  ihlj_[ghklv m^h\e_l\hjy_lky fZdkbfZ



evgh1

fZdk

Ijbwlhf

fZdk



LZdbfh[jZahfb hij_^_ey_lkybg^_dkd Z`^h]hihdZaZl_ey

hp_gb\Z_lkybgl_]jZevgucbg^_dk-

ihdZ`^hf mihdZaZl_exb



ijhba\h^blkykmffbjh\Zgb_bgl_]jZevguobg^_dkh\bokjZ\g_



gb_b \u[hjgZb[he__ih^oh^ys_]hi_j_\haqbdZ

LZ[ebpZ

JZg`bjh\Zgb_djbl_jb_\\u[hjZi_j_\haqbdZ

Djbl_jbbihdZaZl_eb\u[hjZi_j_\haqbdZ

JZg]

GZ^_`ghklv\j_f_gb^hklZ\dbljZgablZ

LZjbnuaZljZluljZgkihjlbjh\db©hl^\_jb^h^\_jbª

H[s__\j_fyljZgablZ©hl^\_jb^h^\_jbª

=hlh\ghklvi_j_\haqbdZd i_j_]h\hjZfh[baf_g_gbblZjbnZ

NbgZ gkh\ZyklZ[bevghklvi_j_\h aqb dZ

GZebqb_^hihegbl_evgh]hh[hjm^h\Zgbyih]jmahi_j_jZ[hld_

QZklhlZk_j\bkZ

GZebqb_^hihegbl_evguomkem]ihdhfie_dlZpbbb^hklZ\d_]jmaZ

Ihl_jbb obs_gb_]jmaZkhojZgghklv

Wdki_^bjh\Zgb_hlijZ\hd

D\ZebnbdZpbyi_jkhgZeZ

Hlke_`b\Zgb_hlijZ\hd

=hlh\ghklvi_j_\haqbdZd i_j_]h\hjZfh[baf_g_gbbk_j\bkZ

=b[dhklvko_ffZjrjmlbaZpbbi_j_\hahd

K_j\bkgZebgbb

Ijhp_^mjZaZy\dbaZdZaZljZgkihjlbjh\db

DZq_kl\hhj]ZgbaZpbbljZ gkihjlguomkem]

Ki_pbZevgh_h[hjm^h\Zgb_





































Ijhkl_crZyko_fZ\u[hjZi_j_\haqbdZk i hfhsv x jZg`b



jh\Zgguo kbkl_f djbl_jb_\ aZdexqZ_lky \ ijyfhf kjZ\g_gbb

kmffZjgh]hboj_clbg]Z

:e]hjblf \u[hjZ ij_^klZ\ey_l kh[hc ihke_^h\Zl_evghklv

\uiheg_gbyZgZeblbq_kdbohi_jZpbcgZijZ\e_gguogZ\uy\e_



gb_hp_gd mb kh[kl\_ggh\u[hji_j_\haqbdZ< lZ[eijb\_



^_gijbf_jbkihevah\ZgbyZe]hjblfZ\u[hjZi_j_\haqbdZ

Ijhp_^mjZhp_gdbi_j_\haqbdZgZqbgZ_lkyk ZgZebaZjug



dZljZgkihjlguomkem]b aZdexqZ_lky\ ij_^\Zjbl_ev g hfhl[hj _



g_kdhevdbo i _j_\haqbdh\ m^h\e_l\hjyxsbo eh]bklbq_kdbf

lj_[h\Zgbyfd ljZgki hjlbjh\d_hij_^_e_ggh]h\b^Z]jmaZ

LZ[ebpZ

J_clbg]h\Zyhp_gdZb \u[hji_j_\haqbdZ

I_j_\haqbdb

11 111

Djbl_jbb JZg]

\_k

hp_gdZ

j_clbg]

hp_gdZ

j_clbg]

hp_gdZ

j_clbg]

GZ^_`ghklv\j_f_gb

^hklZ\db

 



  



LZjbnaZi_j_\hadm

   







NbgZ gkh\ZyklZ[bev



ghklvi_j_\haqb dZ

   







KhojZgghklv]jmaZ

 



   

Hlke_`b\Zgb_hlijZ\hd

 







 

KmffZjgu_ih dZaZl_eb













< lZ[e ij_^\Zjbl_evgh hlh[jZgu ljb i_j_\haqbdZZ\

dZq_kl\_ djbl_jb_\ bohp_gdbijbgylugZ^_`ghklv\j_f_



gb ^hklZ\dblZjbn gZi_j_\hadm nbgZgkh\Zy klZ[bevghklv i_



j_\haqbdZkhojZgghklv]jmaZhlke_`b\Zgb_hlijZ\hd

Kl_i_gv m^h\e_l\hj_gby i_j_\haqbdh\ hp_gb\Z_lky g_aZ



\bkbfufb wdki_jlZfb k ihfhsvx djbl_jb_\ hp_gdb ih lj_o



[Zeevghc hp_gd_ ± ©ohjhrhª ± ©m^h\e_l\hjbl_evghª  ±

©iehohª

<uqbke_gb_ j_clbg]Z i_j_\haqbdZ ih dZ`^hfm nZdlhjm

ijhba\h^blky kmq_lhf \_kh\uo dhwnnbpb_glh\ dhlhju_ ihem



qZxlkyiml_f^_e_gbyh[s_]hdhebq_kl\ZnZdlhjh\gZkhhl\_lk



l\mxsbcjZg]

Mq_l jZg]Z nZdlhjh\ \_kh\uf dhwnnbpb_glhf hkh[_ggh

\Z`_g \ kemqZyojZ\_gkl\Z [Zeeh\gZ[jZgguo i_j_\haqbdZfb k



ihfhsvxdjbl_jb_\hp_gdbGZijbf_j\lZ[ekmffZ[Zeeh\

gZ[jZgguo k i hfhsvx djbl_jb_\ hp_gdb m\k_o i_j_\haqbdh\

hdZaZeZkvjZ\ghc Ijb^Zevg_cr_c hp_gd_jZg]ZnZdlhjh\k

mq_lhf \_kh\uo dhwnnbpb_glh\ mklZgh\e_gh qlh i_j_\haqbd

 [he__ ij_^ihqlbl_e_g lZd dZd kmffZjguc ihdZaZl_ev _]h

j_clbg]Zgb`_q_fm hklZevguoi_j_\haqbdh\

Ijb^bnn_j_gpbjh\Zgghfhij_^_e_gbbjZaf_jZljZgkihj



lguo ba^_j`_d mqblu\Z_lky \b^ i_j_\habfh]h ]jmaZ \_ebqbgZ

h^ghchlijZ\dbf_edZydhgl_cg_jgZyih\Z]hggZybl^Djh



f_lh]ha^_kvg_h[oh^bfhmq_klv\ZjbZgluko_fui_j_\hadbk

h^gbfbebihke_^h\Zl_evghg_kdhevdbfb\b^ZfbljZgkihjlZ

Wnn_dlb\ghklvi_j_\hadb]jmah\jZaebqgufb\b^ZfbljZ



gkihjlZhij_^_ey_lkyiml_fkhihklZ\e_gbykmffZjguojZko h^h\

ij_^ijbylbygZi_j_\hadmkh^_j`Zgb_ijhba\h^kl\_gguoaZiZ



kh\ jZaf_ju dhlhjuo  \ aZ\bkbfhklb hl ijbf_g_gby lh]h beb

bgh]h\b^ZljZgkihjlZf_gyxlky\ r bjhdboij_^_eZo

Fgh]bfbki_pbZebklZfb\ h[eZklbljZgkihjlghc eh]bklb



db ijbgylhkqblZlv qlh \Z`guf mkeh\b_f ijb \u[hj_ \ZjbZg



lh\ ljZgkihjlgh]h h[kem`b\Zgby y\ey_lky gZebqb_ khhl\_lkl



\mxs_c bgnjZkljmdl mju LZd ijb hlkmlkl\bb ih^t_a^guo `_



e_agh^hjh`guo iml_c jZpbhgZevguc jZ^bmk ijyfhc Z\lhfh[b



evghci_j_\hadbf_edbohlijZ\hdijh^mdpbbkhklZ\ey_l\kj_^



g_fdfIjbgZebqbbih^t_a^guoiml_c\imgdl_hlijZ



\dbbmi hlj_[bl_eykhhl\_lkl\mxsbcjZ^bmkdhe_[e_lkyhl

^hdf

J_amevlZluZgZebaZkms_kl\ mxsbokbkl_f^hklZ\db]jmah\

hl ijhba\h^bl_ey beb [Zau MFLK mijZ\e_gb_ fZl_jbZevgh

l_ogbq_kdh]h kgZ[`_gby h[t_^bg_gby ^h f_klZ gZagZq_gby \

rZol_ ihdZaZeb qlh ijb \u[hj_ \b^Z ljZgkihjlZ i_j\hhq_j_^



gh_\gbfZgb_m^_ey_lkyke_^mxsbfnZdlhjZf

gZ^_`ghklvkh[ex^_gby]jZnbdZ^hklZ\db

\j_fy^hklZ\db

klhbfhklvi_j_\hahd

Ijb\_^_ggu_ ijbf_ju b j_dhf_g^Zpbb ijb_fe_fu ^ey

mkeh\bc ^hklZ\db klZg^Zjlguo ]jmah\ ^h ih\_joghklb rZolu

ljZgkihjlhfh[s_]hihevah\Zgby



Ko_fub kihkh[uljZgkihjlbjh\Zgb ym]eyjm^uihjh^u

\kihfh]Zl_evguofZl_jbZeh\b h[hjm^h\Zgbyihih^a_fguf]h



jguf \ujZ[hldZf ijb ^h[uq_ ihe_agh]h bkdhiZ_fh]h hi j_^_



eyxlkykihkh[Zfb\kdjulbyb ih^]hlh\dbrZolguoihe_ckbk



l_fZfbjZajZ[hldbieZklh\b^jm]bfbmkeh\byfb>h\hev ghqZ



klhijbf_gy_lkyg_ h^bgkihkh[ ^hklZ\db Z g_kdhevdhbo dhf



[bgZpbcDhf[bgbjh\Zggu_ko_fu^hklZ\dbIB gZb[he__oZjZ



dl_jgu^eyieZklh\iheh]h]hbgZdehggh]hiZ^_gby

>ey wlZiZ ijhba\h^kl\Z ijh^mdpbb oZjZdl_jgh gZebqb_

bgl_gkb\guo]jmahihlhd h\ihe_agh]hbkdhiZ_fh]hhlhqbklguo

aZ[h_\dkl\hemb\u^Zq_c_]hgZih\_joghklv

>hklZ\dZIB ±i_j_f_s_gb_^h[ulh]hm]eyjm^ubebih



jh^u\ ij_^_eZo\u_fhqgh]hmqZkldZhlaZ[hy^hf_klZih]jmadb

\ hkgh\gu_ ljZgkihjl gu_ kj_^kl\Z fh`_l [ulv g_f_oZ



gbabjh\Zgghc

i_j_ehiZqb\Zgb_ ijhlZedb\Zgb_ ih

`_eh[Zf ih^ ^_ckl\b_f kh[kl\_gghc

fZkku

ih hqbklghfm ijhkljZgkl\m ih jm^hkimkdZf j_



lZdZf `_eh[Zf f_oZgbabjh\ZggZy

kdj_i_j



fb dhg\_c_jZfb kZfhoh^gufb \Z]hg_ldZfb ih]jmahqgh

^hklZ\hqgufbfZrbgZfb

LjZ^bpbhggufkihkh[hf^hklZ\db\kihfh]Zl_evguofZl_



jbZeh\b h[hjm^h\ZgbyihfZ]bkljZevguf\ujZ[hldZfm]hevguo

rZoly\ey_lkyehd hfhlb \gZyhldZldZrZol gufbwe_dljh\haZfb

^ba_e_\haZfb\ha^moh\haZfbb ]bjh\haZfb

>ey^hklZ\db]jmah\ihmqZkldh\uf\ujZ[hldZf\aZ\bkb



fhklbhl  bo jZkiheh`_gbyb ]hjghl_ogbq_kdbo mkeh\bc jZajZ



[hldbm]hevguoieZklh\j_dhf_g^m_lkyijbf_gylvehdhfhlb\



gmx beb dZgZlgmx hldZldb fhghj_evkh\u_ beb gZihq\_ggu_

dZgZlgu_ ^hjh]b kZfhoh^gu_ \Z]hgu  ki_pbZevgu_ dhg\_c_ju

b^jm]b_kj_^kl\Z

P_e_khh[jZaghklvijbf_g_gbylh]hbebbgh]h\b^Zih^a_



fgh]hljZgkihjlZqZs_\k_]h hij_^_ey_lkyih j_amevlZlZfjZk



q_lh\ly]h\uooZjZdl_jbklbdljZgkihjlguokj_^kl\

H^gZdh ki_pbnbdZ \_^_gby ]hjguo jZ[hl \ keh`guo ]h j



gh]_heh]bq_kdbomkeh\byo ij_^m kfZljb\Z_lg_h[oh^bfhklv^h



klZ\db drZolguf aZ[hyf g_]Z[Zjblguo beb ki_pbnbq_kdbo



]jmah\Ijb  ^hklZ\d_g_klZg^Zjlguo ]j mah\ \rZolm ijhp_^mjZ

nhjfbjh\Zgby kbkl_fu \kihfh]Zl_evgh]h ljZgkihjlZ ^he`gZ

mqblu\Zlv g_ lhevdh hkh[_gghklb \b^h\ ljZgkihjlZ b oZjZdl_



jbklbdbljZgkihjlguokj_^kl\ghb ki_pbnbdm]hjgh]h ijhba



\h^kl\Z

D ki_pbnbq_kdbf oZjZdl_jguf lhevdh ^ey ]hjgh^h[u\Z



xsbo ij_^ijbylbc kihkh[Zf ^hklZ\db ]j mah\ hlghkblky gZi



jbf_jljZgkihjlbjh\d Z aZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZhl ih\_joghkl



gh]h ih^a_fgh]h aZdeZ^hqgh]h dhfie_dkZ ih ih^a_fguf ]h j



guf \ujZ[hldZf \ \ujZ[hlZggh_ ijhkljZgkl\h eZ\u [ehdZ

Ihwlhfmwd ki _jluhp_gb\Zxsb_lhlbebbghckihkh[^hklZ\db

aZdeZ^hqgh]h fZl_jbZeZ ^he`gu [ulv \ukhdhd\Zebnbpb jh\Zg



gufbki_pbZebklZfb \ h[eZklb l_og he h]bb \_^_gby ]hjguo jZ



[hl

GZ hkgh\Zgbb \ur_baeh`_ggh]h gb`_ ijb\_^_gZ ijhp_



^mjZ \u[hjZkihkh[Z ^hklZ\db aZdeZ^hqgh]h fZl_jbZeZ \\ujZ



[hlZggh_i jhkljZgkl\h hqbklgh]h[ehdZ ijbjZajZ[hld_ lhgdbo

djmlhiZ^ZxsboieZklh\

>eykjZ\gbl_evghchp_gdbkihkh[h\^hklZ\dbaZdeZ^hqgh



]h fZl_jbZeZ j_dhf_g^ h\Zg f_lh^ wdki_jlguo

hp_ghd



F_lh^ wdki_jlguo hp_ghd ijbf_gyxl ^ey ijh]ghabjh\Z



gby jZa\blby l_ogbq_kdbo kbkl_f K_]h ihfhsv x  hp_gb\Zxl

nZdlhju \ebyxsb_ gZ ijbgylb_ j_r_gbc ZlZd`_ dhebq_kl



\_ggu_b dZq_kl\_ggu_ihdZaZl_eb

Ijbf_gbl_evghd rZolgufljZgkihjlghkdeZ^kdbf eh]bk



lbq_kdbf kbkl_fZf f_lh^ wdki_jlguo  hp_ghd p_e_khh[jZagh

ijbf_gylv ijb \u[hj_ lbiZ b kljmdlmju d hg\_c_jguo kbkl_f

ljZgkihjlZijh_dlbjh\Zgbbko_f\kihfh]Zl_evgh]hljZgkihjlZ

kihkh[h\ ^hklZ\db aZdeZ^hqgh]h fZl_jbZeZ b ojZg_gby ]jma h\

ijh]ghabjh\Zgbbmjh\gyf_oZgbaZpbbih]jmahqghjZa]jmahqguo

jZ[hl b kdeZ^kdbo hi_jZpbc bl^ Wlhl  f_lh^ [Zabjm_ lky gZ

fg_gbbd\Zebnbpbjh\Zgguoki_pbZebklh\wdki_jlh\

Dhee_dlb\ wdki_jlh\ m\_ebqb\Z_lky k jhklhf qbkeZ \e by



xsbonZdlhjh\Hiulijbf_g_gby^Zggh]hf_lh^Zijbijh]gh



abjh\Zgbb f_jhijbylbc \ h[eZklb dhfie_dkghc f_oZgbaZpbb



ih]jmahqghjZa]jmahqguo hi_jZpbc ihdZau\Z_l qlh gZb[he__

^hklh\_jgu_ j_amevlZlu ihemqZxl ijb bkihevah\Zgbb dhee_d



lb\Z \ukhdhd\Zebnbpbjh\Zgg uo wdki_jlh\ qbke_gghklvx ^h

«q_eh\_d

GZb[he__ ijhkluf \ZjbZglhf f_lh^Z wdki_jlguo hp_ghd

ih h[t_dlb\ghklb j_amevlZlh\ y\ey_lky f_lh^ jZg]h\hc

dhjj_eypbb

Kmsg hklv _]h aZdexqZ_lky\lhf qlh dZ`^hfm

wdki_jlmM



M P

ij_^ty\eyxlg_kdhevdhnZdlhjh\

LL 

Q

b ij_^hklZ\eyxlijZ\hhp_gblvagZq_gb_b ^hexboijb



\hb\hij_^_e_ggucjZg]NZdlhj mgZb[he__kms_kl\_ggh\eby



xs_fm gZ j_r_gb_ ihklZ\e_gghc aZ^Zqb ijbk\Zb\Zxl kZfuc

\ukhdbc jZg]i_j\uc

Z hklZevguf 

\lhjhc



lj_lbc b^j \

khhl\_lkl\bbkboagZq_gb_f

Ijb \u[hj_ kihkh[Z ^hklZ\db aZdeZ^hqgh]h fZl_jbZeZ \

\ujZ[hlZggh_ ijhkljZgkl\h dZ`^hfm ba iZjZf_ljh\ hp_gdb

ijbk\Zb\Z_lky hij_^_e_gguckbf\hehj]ZgbaZpbyaZdeZ^hqguo

jZ[hl±L



ih^ ]hlh\d Z\ujZ[hlZggh]hijhkljZgkl\Z±



^h[uqZ

imkluo ihjh^ ^ey aZdeZ^db ± L



 lj_[h\Zgby ij_^ty\ey_fu_ d

aZdeZ^hqghfmfZl_jbZem±L



ih^]hlh\dZaZdeZ^hqgh]hfZl_jb



eZ±L



ljZgkihjlbjh\dZaZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZ±



\ha\_^_gb_

aZdeZ^hqgh]h fZkkb\Z ± L



 ijhba\h^bl_evghklv aZdeZ^db ±





ljm^h_fdhklv aZdeZ^hqguo jZ[hl ± L



 k_[_klhbfhklv aZdeZ^h



guo jZ[hl ± L



 \j_fy aZl\_j^_gby aZdeZ^hqgh]h fZkkb\Z ±





iehlghklv aZdeZ^hqgh]h fZkkb\Z ± L



 mklhcqb\hklv [hdh\uo

ihjh^±L



kh\f_klbfhklvhi_jZpbc±



wnn_dlb\ghklv±





Blh] h[jZ[hldb lZ[ebpufZljbpu ± ih^kq_l kmff jZg]h\

ih klhe[pZf KZfuf \ebyl_evguf nZdlhjhf beb ^hklh\_jguf

\ZjbZglhf[m^_llhlm dhlhjh]hkmffZjZg]h\gZbf_gvrZyH^



gZdh^ey[he__lhqghcdhebq_kl\_gghchp_gdbj_amevlZlh\wdk



i_jlgh]h hijhkZ hij_^_eyxl dhwnnbpb_glu kh]eZkh\Zgghklb

fg_gbc wdki_jlh\ jZkkqblu\Zy dhwnnbpb_gl kj_^g_c kh]eZkh



\Zgghklb

















































b dhwnnbpb_gldhgdhj^Zpbb :

dhlhjucmqblu\Z_ljZa[jhkj



amevlZlh\hijhkZhlkj_^g_]hmjh\gy



















ijbq_f













H[Zdhwnnbpb_glZk\yaZguf_`^mkh[hckhhlghr_gbyfb



















AgZq_gb_ :   khhl\_lkl\m_l kemqZx d h]^Z fg_gby wdk



i_jlh\jZkoh^ylkyijb:  fg_gbyZ[khexlghkh]eZkh\Zgu

IhdZaZl_e_f ij_^klZ\bl_evghklb wd ki _jlh\ y\ey_lky mjh



\_gv agZqbfhklb dhwnnbpb_glZ dhgdhj^Zpbb Ijb  fgh]hqbk



e_gghfdhee_dlb\_ki_pbZebklh\^eyhp_gdbmjh\gyagZqbfhklb

bkihevamxl jZkij_^_e_gb_ IbjkhgZ o



 ijb qbke_ kl_i_g_c

k\h[h^u

Y Q±



< h[s_fkemqZ_

















[















]^_ W

±qbkehh^bgZdh\uojZg]h\\ kljhd_

M lZ[ebpufZljbpu

< khhl\_lkl\bbk hibkZgghcf_lh^b dhcj_amevlZluwdki_



jlghchp_gdbkihkh[h\^hklZ\dbaZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZ±jZg





`bjh\ZgbynZdlhjh\\ZjbZglh\ihdZaZl_e_ck\_^_gu\lZ[eb



pmfZljbpm

LZ[ebpZ

Hp_gdZkihkh[h\ ^h kl Z\dbaZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZ

Kihkh[u^hklZ\dbaZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZ

kZfhl_q



guc

kdj_i_j



guc

f_lZl_ev



gufbfZ



rbgZfb

]b^jZ\



ebq_kdbc

ig_\fZ



lbq_kdbc

IZjZf_lju

hp_gdb

JZg]ijbk\h_ggucnZdlhjmwdki_jlhf



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    



    

Ijb mklZgh\e_gbb dhwnnbpb_glZ dhgdhj^Zpbb g_h[oh^b



fhb^hklZlhqghqlh[ujZkkqblZggh_agZq_gb_



QP:



[ueh [hevr_ lZ[ebqgh]h d hlhjh_ hij_^_ey_lky qbkehf kl_i_



g_ck\h[h^u Q  b mjh\g_f^h\_jbl_evghc\_jhylghklbijb



gbfZ_fuf «>@



:gZebaihdZau\Z_l qlhdhwnnbpb_gldhgdhj^ZpbbbagZ



q_gbydjbl_jbyIbjkhgZmf_gvrZxlkyihf_j_m\_ebq_gby]em



[bguijh]ghaZ?kl_kl\_gghqlhijbagZqbl_evghfi_jbh^_mi



j_`^_gby wdki_jlZf l jm^g__ ijh]ghabjh\Zlv kl_i_gv \ebygby

lh]hbebbgh]hnZdlhjZgZj_r_gb_ihklZ\e_gghcaZ^Zqb>Zg



gh_ ml\_j`^_gb_ \ gZb[hevr_c kl_i_gb hl\_qZ_l ijh]gham dh



ebq_kl\_gguo ihdZaZl_e_c kbevg__ ih^\_j`_gguo g_ij_^kdZ



am_fufbaf_g_gbyfk l_q_gb_f\j_f_gb

LZdbfh[jZahfihj_amevlZlZfwdki_jlghc hp_gdbhkh[_g



ghkl_c l _ogheh]bb jZajZ[hldb lhgdbo ieZklh\ k aZdeZ^dhc \u



jZ[hlZggh]h ijhkljZgkl\Z m klZgh\e_gh qlh ^ey jZkkfZljb\Z_



fuomkeh\bcgZb[he__i_jki_dlb\gufy\ey_lky\ZjbZgldhf[b



gbjh\Zgghcbgt_dpbhgghcaZdeZ^dbkhq_lZxs_ckygZkZfhl_



qghfkihkh[_^hklZ\dbkmoh]haZdeZ^hqgh]hfZl_jbZeZb]b^jZ



\ebq_kdhfkihkh[_ljZgkihjlbjh\Zgbyl\_j^_xs_ckf_kb

Dhf[bgbjh\Zgguckihkh[ aZdeZ^db \ujZ[hlZggh]hijhkl



jZgkl\Zh[_ki_qb\Z_lhkgh\ghcijbgpbiih^a_fghc^h[uqbih



e_aguobkdhiZ_fuo±hklZ\e_gb_imklhcihjh^u\rZol_ZlZd



`_wnn_dlb\gh_ijbf_g_gb_ih]jmahqgh^hklZ\hqgh]hh[hjm^h



\Zgby^ey^hklZ\db^h[ulhcjm^uihaZdeZ^hqghfmfZkkb\m

IeZgbjh\Zgb_]jmahihlhdh\\ ljZgkihjlguo

kbkl_fZo

IeZgbjh\Zgb_ ]jmahihlhdh\ \ ljZgkihjlguo kbkl_fZo hk



gh\u\Z_lkygZmklZgh\e_gbbjZpbhgZevgh]hh[t_fZb gZijZ\e_



gbc i_j_\hahd Hkgh\ghc fZl_fZlbq_kdhc fh^_evx bkihevam_



fhcbkke_^h\Zgbyfby\ey_lkylZdgZau\Z_fZyljZg kihjlgZyaZ



^ZqZebg_cgh]hijh]jZffbjh\ZgbyL

aZ^ZqZ

< h[s_f \b^_ aZ^ZqZ bf__l ke_^mxsmx n hjfmebjh\dm

H^ghjh^guc ijh^mdl  ijhba\h^blky \ l imgdlZo :



 :



«:

jbk

 ijbq_fh[ t _f ijhba\h^kl\Z \imgdl_:



khklZ\ey_l Z



_^bgbp

«

