4. Голова с поперечной нитевидной бороздкой, соединяющей задние края
глаз. Надкрылья без явных бороздок вдоль шва. 1.7-2 мм (табл. 49: 15) ………
род Bidessus. В стоячих водоемах, изредка.
– Голова без такой линии. Надкрылья с узкими бороздками вдоль шва. 2-
2.2 мм (табл. 49: 16) ……… род Hydroglyphus. В стоячих водоемах, изредка.
5.  Окраска  надкрылий  черная,  красно-бурая  или  желтоватая,  но  без
пестрого  рисунка (максимум  с  двумя  или  четырьмя  небольшими  светлыми
пятнышками или со светлыми полосами по краям) ……… 6.
– Окраска надкрылий пестрая: включает продольные полосы или крупные
пятна (табл. 49: 19-24) ……… 10.
6. Коготки задних лапок резко различаются по длине (хорошо виден лишь
один коготок, второй в несколько раз короче). Тело очень короткое и выпуклое,
окраска буро-красная. 3.9-5.3 мм ……… Hyphydrus ovatus. В стоячих водоемах,
довольно часто.
– Коготки задних лапок равны или почти равны по длине … 7.
7.  Надкрылья  черные  или  бурые,  иногда  с  небольшими  светлыми
пятнышками.  Задний  край  переднеспинки  с  четким  треугольным выступом  на
месте  щитка.  Между  направленными  назад  концами  задних  тазиков  ног  нет
выемки (табл. 49: 7). 1.7-5.3 мм ……… род  Hydroporus.  В  различных,  но
особенно в малых стоячих водоемах, очень часто.
–  Надкрылья  красно-бурые  или  красно-желтые  без  светлых  пятен.
Переднеспинка плавно и слабо выдается назад на месте щитка. Между концами
задних тазиков маленькая выемка (табл. 49: 6) ……… 8.
8.  Верх  тела  серовато-желтый,  а  низ – черный  или  желто-черный (табл.
49: 12). 4-4.5 мм …… Hygrotus polonicus.  В  заиленных  лужах  и  прудах,
изредка.
– Верх и низ тела красно-бурые ……… 9.
9.  Тело  широкое,  с  явным  сужением  между  переднеспинкой  и
надкрыльями (табл. 49: 17). В ручьях. 4.5-4.8 мм ……… Deronectes latus. Редок.
–  Тело  узкое,  почти  параллельностороннее,  без  сужения  за
переднеспинкой (табл. 49: 18). Встречается  в  торфяных  болотах. 4-4.5 мм
……… Laccornis oblongus. Редок.
10.  Передний  край  головы  с  очень  тонким  нитевидным  бортиком
(смотреть сверху при увеличении 30-70
х
, табл. 49: 8). Тело короткое, выпуклое,
с рисунком из полос или крупных  пятен (табл. 49: 9-11). 2-3.7 мм ……… род
Hygrotus (часть). В различных водоемах, часто.
– Передний край головы без бортика ……… 11.
11. Рисунок каждого надкрылья  включает от 3 до 8 темных  продольных
полос ……… 12.
– На надкрыльях не больше двух продольных полос или рисунок только
из пятен ……… 16.