Дарвин Ч. О выражении эмоций у человека и животных

Подождите немного. Документ загружается.

ГЛАВА VI. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ У ЧЕЛОВЕКА 159

нец, благодаря действию трех принципов, а именно — облег-

ченному прохождению нервной силы по наиболее привычным

путям, принципу ассоциации с ее широко распространенным

влиянием и большей подчиняемости контролю воли одних

действий по сравнению с другими, — условия сложились так,

что при страдании легко выделялись слезы без того, чтобы это

сопровождалось каким-либо другим действием.

Хотя согласно этому взгляду мы должны рассматривать

плач как случайный результат, столь же бесцельный, как и

выделение слез от удара, попадающего не в глаз, или как чиха-

ние от действия яркого света на сетчатку, все-таки нам не труд-

но будет понять, каким образом выделение слез служит облег-

чением страдания. И чем сильнее или истеричнее плач, тем

большим будет облегчение, — опять-таки в силу того же са-

мого принципа, по которому корчи всего тела, скрежет зубов

и пронзительные крики приносят облегчение при мучитель-

ной боли.

ПРИМЕЧАНИЯ

Лучшие фотографии моей коллекции сделаны м-ром Реджлендером,

Виктория-стрит, Лондон, и г-ном Киидерманом в Гамбурге. Рис. 1, 3, 4 и

6 принадлежат первому, а 2 и 5 — последнему. Рис. 6 приведен для того,

чтобы показать слабый плач ребенка постарше.

Генле (Henle, «Handbiich d. Syst. Anat.». 1858, т. I, стр. 139) соглаша-

ется с Дюшеном в том, что это является следствием сокращения руга-

midalis nasi.

Они состоят из следующих мышц: levator labii superioris alaeque nasi,

levator labii proprius, malaris и zygomaticus minor, или малой скуловой

мышцы. Эта последняя мышца идет параллельно zygomaticus major и над

ней и прикреплена к верхней части верхней губы. Она изображена на

рис. 2, стр. 23, но ее Нет на рис. 1 и 3. Д-р Дюшен первый показал (Du-

chenne, «Mecanisme de la Physionomie Humaine», альбом, 1862, стр. 39)

важность сокращения этой мышцы для придания лицу тех черт, которые

характерны для плача. Генле считает вышеназванные мышцы (кроме

malaris) подразделениями мышцы quadratus labii superioris.

Хотя д-р Дюшен внимательно изучал сокращение различных мышц

при плаче и морщины, образующиеся при этом на лице, его описание как

будто неполно, хотя я не могу сказать, чего именно недостает. Он приво-

дит рисунок (альбом, рис. 48), где на одной половине лица вызвана улыб-

ка посредством электризации соответствующих мышц, тогда как на дру-

гой стороне подобным же образом вызвано начало плача. Почти все

160 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

(а именно девятнадцать человек из двадцати одного), кому я показывал

улыбающуюся половину лица, тотчас же узнали выражение, но что каса-

ется другой половины, то только шесть человек из двадцати одного

узнали выражение (т. е., если мы примем такие обозначения, как «горе»,

«уныние», «досада», за правильные), тогда как пятнадцать человек ошиб-

лись до смешного, — некоторые из них говорили, что лицо выражает

«шутку», «удовлетворение», «лукавство», «отвращение» и т. д. Из это-

го мы можем заключить, что в выражении есть какая-то неправильность.

Впрочем, может быть, из пятнадцати человек несколько были отчасти

сбиты с толку тем, что они не ожидали увидеть старика плачущим, и тем,

что слезы не выделялись. Что касается другого рисунка д-ра Дюшена

(рис. 49), где мышцы лица подвергнуты электризации, чтобы изобра-

зить человека, начинающего плакать, и где бровь на той же стороне по-

ставлена наклонно, что характерно для уныния, там это выражение узна-

ли относительно большее число людей. Из двадцати трех опрошенных

лиц четырнадцать ответили правильно: «печаль», «огорчение», «горе»,

«собирается плакать», «терпит боль» и т. д. С другой стороны, девять

человек или совсем не могли составить себе мнения, или совершенно за-

блуждались, отвечая: «лукаво косится», «шутит», «смотрит па яркий

свет», «смотрит на отдаленный предмет» и т. д.*

Mrs. Gaskell, «Mary Barton», новое издание, стр. 84.

Piderit, Mimik und Physiognomik, 1867, стр. 102. Duchenne, Mecanisme

de la Phys. Hunaine, Album, стр. 34.

Д-р Дюшен делает это замечание там же, стр. 19.

[По Маффеи (Maffei) и Решу (Rosch), «Untersuchungen uber die

Cretinismus», Эрланген, 1844, т. II, стр. 110, на которых ссылается Гаген

(F. W. Hagen, Psychologische Untersnchungen, Брауншвейг, 1847, стр. 16),

кретины никогда не проливают слез, а только воют и визжат во всех тех

случаях, которые нормально вызвали бы плач.]

[Один критик («Lancet», 14 декабря 1872. стр. 852) утверждает, что

он однажды видел, как слезы обильно катились по щекам ребенка, кото-

рому было меньше месяца от роду.]

J. Lubbock, The Origin of Civilisation. 1870, стр. 355.

См., например, у м-ра Маршалла (Marshall) описание идиота в

«Philosoph. Transact.», 1864, стр. 526. О кретинах см. Piderit, Mimik und

Physiognomik, 1867, стр. 61.

11а

[См. прим. 8].

R. Taylor, New Zealand and its Inhabitants, 1855, стр. 175.

[Дарвин имеет здесь в виду своего отца, д-ра Роберта Дарвина. Рас-

сказ об этом «терапевтическом» приеме д-ра Дарвина приведен в так на-

зываемой «Автобиографии» Чарлза Дарвина («Воспоминания о разви-

тии моего ума и характера»). См. «Life and Letters of C. Darwin», т. I, стр.

17. Перевод см. наст, изд., т. 9.]

Gratiolet, De la Physionomie, 1865, стр. 126.

Bell, The Anatomy of Expression, 1844, стр. 106. См. также его статью

в «Philosophical Transaction», 1822, стр. 284, и там же, 1823, стр. 166 и

289. Также «The Nervous System of the Human Body», 3-е изд., 1836, стр. 175.

ГЛАВА VI. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ У ЧЕЛОВЕКА 161

[Чосер так описывает пение петуха:

«Этот петух выпрямился во весь свой рост,

Вытянул шею, крепко закрыл глаза

И громко запел, призывая монахинь».

Chaucer, The Nonnes Priestes Tale

К этому месту привлек внимание автора сэр У. Гэлл.]

См. описание акта рвоты у д-ра Бринтона (Brinton) в Todd «Cyclop,

or Anatomy and Physiology», 1859, т. V, дополнение, стр. 318.

Я весьма обязан м-ру Боумэну за то, что он познакомил меня с про-

фессором Дондерсом и помог мне убедить этого великого физиолога

предпринять исследование настоящего предмета. Кроме того, я обязан

м-ру Боумэну за справки по многим вопросам, которые он давал мне с

величайшей любезностью*.

Эта статья первоначально появилась в «Nederiandsch Archief voor

Genees en Natuurkunde», часть 5, 1870. Она была переведена д-ром Му-

ром под заглавием: «On the Action of the Eyelids in Determination of Blood

from the Expiratory Effort» в «Archives of Medicine», издаваемых д-ром

Биллом (L.S. Bealle), 1870, т. V, стр. 20.

[Д-р Кип (Keen) в Филадельфии обращает внимание (письмо без

даты) па свою статью, в «Med. and Surg. History of the War of the Rebellion

(Surgical Part)», т. I, стр. 206-207, по этому вопросу. Один пациент ли-

шился части черепа от ружейной раны; когда он поправился, у него

осталась впадина на поверхности головы, в которую кожа углублялась

на дюйм. Обык/ювенное дыхание не влияло на впадину, но при умерен-

ном кашле вздувался маленький конус, а при сильном кашле впадина пре-

вращалась в выпуклость, возвышающуюся над поверхностью головы.]

Проф. Дондерс замечает (там же, стр. 28), что «при повреждении

глаза, после операций и при некоторых формах внутреннего воспаления,

мы придаем большое значение равномерной поддержке закрытых век и

во многих случаях увеличиваем ее наложением повязки. В обоих случа-

ях мы особенно стараемся избежать большого давления при выдохе,

неудобства которого нам хорошо известны». М-р Боумэн сообщает мне,

что при крайней светобоязни, сопровождающей болезнь, которую у де-

тей называют золотушным поражением глаз, когда свет бывает так му-

чителен, что глаза целыми неделями или месяцами постоянно избегают

его посредством усиленного смыкания век, он, открывая веки, часто

бывал поражен бледностью глаза, — не противоестественной бледностью,

но отсутствием красноты, которую можно было бы как обычно ожидать

при некотором воспалении поверхности; он склонен приписывать эту

бледность плотному смыканию век.

Bonders, там же, стр. 38.

[Генле (Henle, Anthropologische Vortrage, 1876, вып. 1, стр. 66) об-

суждает действие эмоций на некоторые движения тела и указывает, что

возьмем ли мы мышечные сокращения, или изменения в сосудах, или

выделения желез, симптомы эмоционального состояния вообще склон-

ны начинаться вблизи головы и распространяться вниз. Как пример при-

ложения этого закона к выделению он указывает на то, что при страхе

6 Зак. № 138

162 о ВЫРАЖЕНИИ эмоций у ЧЕЛОВЕКА и животных

пот выступает сначала на лбу. Точно так же он говорит, что при сильных

эмоциях первым действием бывает истечение слез, затем следует отде-

ление слюны, а при еще более бурных душевных состояниях воздей-

ствию подвергается печень и другие органы брюшной полости. Генле

всецело опирается на анатомию, ибо он говорит: «Если бы по несчастию

начало нервов, возбуждающих слюнные железы, лежало ближе к мозго-

вым полушариям, чем слезные нервы, поэтам пришлось бы вместо слез

воспевать слюнотечение». Обобщение такого рода оставляет без объяс-

нения специфическое действие различных эмоций: почему пот выступа-

ет у нас от страха, а не от горя?

М-р Генсли Веджвуд (Hensleigh Wedgwood, «Diet, of English Etymo-

logy», 1859, т. I, стр. 410) говорит: «глагол to weep (плакать) происходит

от англосаксонского wop, первоначальное значение которого — просто

крик».

Gratiolet, De la Physionomie, 1865, стр. 217.

E. Tennent, Ceylon, 3-е изд., 1859, т. II, стр. 364, 376. Я обратился к

м-ру Суэйтсу на Цейлоне за дальнейшими справками относительно пла-

ча у слонов и получил в ответ письмо от м-ра Глени, который вместе с

другими любезно наблюдал для меня стадо только что пойманных сло-

нов. Будучи раздражены, эти слоны громко кричали, но замечательно,

что при этом крике они никогда не сокращали мышц вокруг глаз. Они

также не проливали слез, и туземцы-охотники утверждали, что никогда

не видели слонов плачущими. Тем не менее для меня представляется не-

возможным сомневаться в точности подробного описания их плача у

сэра Теннента, тем более что это описание подкрепляется утвердитель-

ным заявлением сторожа в Лондонском зоологическом саду. Не подле-

жит сомнению, что два слона в Зоологическом саду, начиная громко тру-

бить, неизменно сокращали круговые мышцы глаз. Я могу примирить

эти противоречивые указания только предположением, что только что

пойманные слоны па Цейлоне, вследствие ярости или испуга, хотели на-

блюдать за своими преследователями и поэтому не сокращали круговых

мышц глаз, чтобы не лишать себя возможности лучше видеть. Те слоны,

которых сэр Теннент видел плачущими, были удручены и в отчаянии

отказались от борьбы. Слоны в Зоологическом саду, которые трубили

по приказанию, конечно, не испытывали ни тревоги, ни ярости.

[Гордон Камминг (Gordon dimming, The Lion Hunter in South Africa,

1856, стр. 227), описывая поведение слона, тяжело раненного пулями из

винтовки, говорит, что «крупные слезы капали из его глаз, которые он

медленно открывал и закрывал». М-р У. Г. Уокер обратил внимание ав-

тора на этот факт.]

Bergeon, по цитате в «Journal of Anatomy and Physiology», ноябрь

1871, стр. 235.

См., например, случай, приводимый сэром Ч. Беллом в «Philosophical

Transactions», 1823, стр. 177.

См. обо всех этих вопросах: Bonders, On the Anomalies of Accomo-

dation and Refraction of the Eye, 1864, стр. 573.

Цит. у сэра Леббока (J. Lubbok, «Prehistoric Times», 1865, стр. 458).

ГЛАВА VII

УПАДОК ДУХА, ТРЕВОГА, ГОРЕ,

УНЫНИЕ И ОТЧАЯНИЕ

Общее влияние горя на организм. — Наклонное положение бровей при

страдании. — О причине наклонного положения бровей. — Об опуска-

нии углов рта.

Вслед за острым приступом душевного горя, причина

которого все еще не устранена, нами овладевает упадок духа

либо мы оказываемся совершенно разбитыми и погружаемся

в уныние. Если продолжительная телесная боль не становит-

ся чрезмерно мучительной, она обыкновенно ведет к такому

же душевному состоянию. В ожидании страдания мы испы-

тываем тревогу; когда нет надежды на облегчение, мы отчаи-

ваемся.

Люди, страдающие от чрезмерного горя, часто ищут облег-

чения в бурных, чуть ли не неистовых движениях как описа-

но в одной из предшествующих глав, но по мере того, как стра-

дание, хотя и продолжаясь, становится умереннее, люди уже

не склонны к действиям, а остаются неподвижными и пассив-

ными или только покачиваются взад и вперед. Кровообраще-

ние замедляется, лицо бледнеет, мышцы становятся вялыми,

веки опускаются, голова свешивается на сдавленную грудь,

губы, щеки и нижняя челюсть опускаются от собственной тя-

жести. Поэтому все черты лица удлиняются; про лицо чело-

века, который слышит дурную весть, говорят, что оно вытяну-

лось. Группа туземцев на Огненной Земле старалась объяснить

нам, что их друг, капитан тюленебойного судна, находится в

унынии; они оттягивали свои щеки вниз обеими руками, что-

бы сделать свои лица удлиненными. М-р Беннет сообщает мне,

164 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

что когда австралийские туземцы падают духом, весь их вид

становится каким-то осунувшимся. После продолжительно-

го страдания глаза делаются тусклыми и лишенными выраже-

ния и часто слегка увлажняются слезами. Брови нередко при-

нимают наклонное положение, что зависит от приподнимания

их внутренних краев. Благодаря этому на лбу появляются свое-

образной формы морщины, весьма отличающиеся от морщин,

наблюдающихся при простом нахмуривании; впрочем, в не-

которых случаях может быть налицо только нахмуривание.

Углы рта оттягиваются вниз; это оттягивание столь общеиз-

вестный признак удрученного настроения, что оно почти вош-

ло в поговорку.

Дыхание становится более замедленным и слабым и часто

прерывается глубокими вздохами. По замечанию Грасиоле,

всякий раз, когда наше внимание долго сосредоточивается на

каком-нибудь предмете, мы забываем дышать и потом облег-

чаем себя глубоким вдохом

; но вздохи огорченного челове-

ка, зависящие от медленного дыхания и вялого кровообраще-

ния, в высокой степени характерны

. Так как горе человека,

находящегося в таком состоянии, время от времени вспыхи-

вает вновь, усиливаясь до степени пароксизма, то появляю-

щиеся спазмы оказывают воздействие на дыхательные мышцы,

и человек чувствует, будто какой-то клубок, так называемый

globus hystericus подкатывает у него к горлу. Эти судорожные

движения, очевидно, близки рыданию детей и представляют

собой остатки тех более сильных судорог, которые появляют-

ся в случаях, когда, как говорят, человек задыхается от чрез-

мерного горя

Наклонное положение бровей. — В вышеприведенном опи-

сании только два пункта требуют дальнейшего разъяснения, и

они чрезвычайно любопытны, а именно — приподнимание

внутренних краев бровей и оттягивание углов рта книзу. Что

касается бровей, то иногда можно видеть, как они принимают

наклонное положение у людей, страдающих от глубокого уны-

ния и тревоги; например, я наблюдал это движение у матери,

когда она говорила о своем больном сыне; иногда это движе-

ние бывает вызвано совершенно ничтожными или мимолет-

ными причинами, в состоянии действительного или притвор-

ГЛАВА VII. УПАДОК ДУХА. ТРЕВОГА. ГОРЕ, УНЫНИЕ И ОТЧАЯНИЕ 165

ного горя. Брови принимают такое положение вследствие

того, что сокращение некоторых мышц (а именно круговых

мышц глаза, corrugatores и пирамидальных мышц носа, кото-

рые совместно стремятся опустить и сдвинуть брови) отчас-

ти сдерживается более сильным действием нейтральных фас-

ций лобной мышцы. Эти фасции своим сокращением подни-

мают только внутренние края бровей; а так как corrugatores в

то же время сдвигают брови, то их внутренние края собира-

ются в складку или в комок. Эта складка представляет собой

весьма характерную особенность конфигурации бровей, нахо-

дящихся в наклонном положении, как это можно видеть на

рис. 2 и 5 таблицы II. В то же время брови немного топорщат-

ся благодаря тому, что волосы бровей торчат. Д-р Дж. Край-

тон Броун не раз замечал «своеобразный резкий изгиб верх-

него века» у тех пациентов-меланхоликов, у которых брови

всегда принимают наклонное положение. Некоторые следы

этого выражения можно заметить при сравнении правого и

левого века у молодого человека, изображенного на фотогра-

фии (рис. 2, табл. II): этот человек не в состоянии был произ-

водить одинаковые движения обеими бровями. Об этом сви-

детельствуют неодинаковые морщины по обеим сторонам его

лба. Резкий изгиб век зависит, по-моему, от того, что подни-

мается только внутренний край бровей, ибо когда приподня-

та и изогнута вся бровь, то верхнее веко в слабой степени сле-

дует тому же движению.

Однако наиболее заметный результат противоположного

сокращения вышеупомянутых мышц представляют своеоб-

разные морщины, образующиеся на лбу. Эти мышцы можно

для краткости назвать мышцами горя, когда они действуют

одновременно, но в противоположном направлении. Когда че-

ловек поднимает брови, сокращая всю лобную мышцу, то по-

перечные складки пересекают лоб во всю его ширину; но в на-

стоящем случае сокращаются только средние фасции, следо-

вательно, поперечные складки образуются на средней части

лба. Кожа над наружными краями бровей одновременно оття-

гивается вниз и разглаживается посредством сокращения внеш-

них частей круговых мышц глаза. Кроме того, брови сближа-

ются благодаря одновременному сокращению corrugatores*;

166 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

Таблица II

Рис.1

Рис.2

Рис.3

Рис.4

Рис.5

Рис.6

Рис.7

ГЛАВА VII. УПАДОК ДУХА, ТРЕВОГА. ГОРЕ. УНЫНИЕ И ОТЧАЯНИЕ 167

это последнее движение способствует образованию верти-

кальных морщин, которые отделяют боковую опущенную

часть кожи лба от центральной приподнятой части*. Сочета-

ние воедино этих вертикальных морщин с нейтральными и

поперечными (см. табл. II, рис. 2 и 3) образует на лбу фигуру,

которую сравнивали с подковой; но было бы точнее сказать,

что морщины представляют собой три стороны четырехуголь-

ника. Они часто бывают отчетливо видны на лбу взрослых

или почти взрослых людей, когда их брови принимают на-

клонное положение, но у маленьких детей эти складки редко

бывают видны или же заметны только намеки на них вслед-

ствие того, что кожа детей не легко морщится.

Эти своеобразные морщины лучше всего представлены на

рис. 3 таблицы II на лбу одной молодой дамы, которая обла-

дает исключительно развитой способностью произвольно

приводить эти мышцы в действие. Так как она была целиком

поглощена этой попыткой в момент фотографирования, то вы-

ражение ее отнюдь не было горестным; поэтому я представил

только фотографическое изображение лба. Рис. 1 на той же

таблице заимствован из сочинения д-ра Дюшена

и представ-

ляет собой уменьшенное изображение обычного выражения

лица одного молодого человека, который был хорошим акте-

ром. Этот же молодой человек представлен на рис. 2 пытаю-

щимся изобразить горе», но его брови, как было замечено

выше, производят неодинаковые движения. Что это выраже-

ние правдоподобно, можно заключить из того факта, что из

пятнадцати лиц, которым был показан оригинальный снимок,

без всякого указания на его предполагаемый смысл, четырнад-

цать тотчас же ответили: «безотрадная печаль», «терпеливое

страдание», «меланхолия» и т. д. Довольно любопытна исто-

рия рис. 5: я увидел фотографию эту в окне магазина и отнес

ее м-ру Реджлендеру, чтобы выяснить, кто ее сделал; при этом

я заметил ему, что выражение лица чрезвычайно печальное.

Он ответил: «Снимок этот сделал я, но выражение действи-

тельно не могло быть иным, ибо мальчик через несколько

минут разразился плачем». Потом он показал мне фотогра-

фию того же мальчика, снятого в спокойном состоянии, кото-

рую я и воспроизвел (рис. 4). На рис. 6 можно увидеть намек

168 О ВЫРАЖЕНИИ ЭМОЦИЙ У ЧЕЛОВЕКА И ЖИВОТНЫХ

на наклонное положение бровей, но этот снимок, так же как и

рис. 7, приведены мной для того, чтобы показать опускание

углов рта, о чем сейчас будет речь.

Лишь немногие люди без предварительного упражнения

могут произвольно приводить в действие мышцы горя, но

после нескольких попыток значительному числу это удается,

другие же никогда этого не могут сделать. Степень наклона

бровей у разных людей весьма различна, независимо от того,

производится ли это движение произвольно или бессозна-

тельно. У некоторых лиц, имеющих, по-видимому, сильные

пирамидальные мышцы, сокращение центральных фасций

лобной мышцы, даже если оно производится энергично с об-

разованием четырехугольных морщин на лбу, не приподнима-

ет внутренних краев бровей, а лишь не дает им опускаться

настолько, насколько они опустились бы без этого сокраще-

ния. По моим наблюдениям, мышцы горя гораздо чаще при-

ходят в действие у детей и у женщин, чем у мужчин. Они ред-

ко приходят в действие от телесной боли, но почти исключи-

тельно от душевного огорчения, — по крайней мере, у взрослых

людей. Два лица, которым после некоторого упражнения уда-

лось привести в действие мышцы горя, нашли, глядя в зерка-

ло, что когда они придают бровям наклонное положение, они

невольно одновременно с этим опускают углы рта; это часто

наблюдается при естественном выражении горя*.

Способность легко приводить мышцы горя в действие, по-

видимому, наследственна, подобно почти всем другим чело-

веческим способностям. Одна дама, принадлежавшая к семье,

прославившейся множеством вышедших из нее великих ак-

теров и актрис и сама обладавшая способностью «с удиви-

тельной точностью» воспроизводить выражение горя, говори-

ла д-ру Крайтону Броуну, что все члены ее семьи обладали

этой способностью в замечательной степени. Говорят, что та

же самая наследственная склонность распространилась, как я

слышал также от д-ра Броуна, на последнего потомка семьи, и

это послужило темой для романа Вальтер Скотта «Красная

перчатка», но, по описанию, у героя этого романа при всякой

сильной эмоции складки кожи на лбу принимали форму под-

ковы. Я видел также молодую женщину, у которой мышцы