Грановский А.В. История короля Ричарда I Львиное Сердце

Подождите немного. Документ загружается.

ла

а 6. Король. Подготовка к походу

Фридрих

ар6аросса в одеж

де крестоносца. Ми

иатюра и

«Иерусалимской истории» Р

- ..

берта м

он

а

�

ветственность», а также беспрецедентный случай, когда ко

роль Наварры послал свою дочь «за море» к жениху, кото

рый давно уже был обручен с сестрой короля Франции.

Затем король вернулся в Лнжу. В Туре из рук архиепис

копа Ричард получил посох и котомку, непременные при

надлежности пилигрима. Филиппу посох и котомка были

вручены в аббатстве Сен-Дени. 2 июля в Везеле соедини

лись армии двух королей. Было принято решение завое

ванную добычу делить поровну между королями. 4 июля

1190 года армии выступили в поход.

Последнюю ночь перед походом описывает поэт-хро

нист

Лмбруаз: «Между горами перед Везеле Бог дает приют

своему воинству. В виноградниках и в полях под открытым

небом спят сыновья и надежды многих матерей. И каый

оставляет в руке Божьей жену и детей и свою землю. Они

заложили и продали все свое состояние ради обретения

милости Божьей».

К этому времени императора Фридриха Барбароссы,

возглавившего «100-тысячную» армию германских кресто

носцев, уже не было в живых. Он выступил из Регенсбурга

в конце апреля 1189 года, пошел старой дорогой крестонос-

109

История

короля Ричар

а 1 Ль

виное Се

дце

мерть Фридриха 1 Барбарос

сы.

иниат

юра из



оники

второй поло

вин

XI

цев

вдоль

уная и

через Болгар

ию и в ко

це л

ета вступил

изантию

Пос

ле

многочи

сленных конф

ликто

в и стычек

гр

еками н

мецкая ар

мия в конце

ма

та

90 г

ода пере

а

вила

сь че

ез Дар

дане

ллы в М

ую Ази

С боями пр

ойдя

алую Аз

Ю

и взяв б

ог

тый

город Ико

й,

немцы во

шли

в К

илики

к)

ам,

купая

сь после

обеда в

бол

ьшой гор

ной

речк

е, 10 ию

ня

1190

года Ф

ридр

их Барбар

осса

тонул. Пос

ле

сме

рти

мпера

тора его огр

омная арм

ия, и

стребл

яемая

ту

ками и

умой,

рассыпась, и только

кие

остатки под

ководст



М сына Барбар

оссы герцога

Фрид

рих

ваб

кого

при

ыл

и осе

нью в лагерь

крестоно

сцев

од Акр

ой.

есной

] 190

года

из

нглии

с кресто

носца

и на

борту

вы

шли

кор

ли Р

ичар

. К

ним долж

были

присо

еди

нить

ся ко

ли из

портов Норм

андии, Брета

и Акв

ита

нии

с отр

яд

ами

из

контин

ентальных

влад

ени

й. Все кор

аб

ли об

щей

ис

ленно

стью

лее сотни дол

ны

были внача

ле вс

трети

'IЪСЯ

в устье

реки Т

ахо у Лиссабо

на, а з

атем жд

ать

коро

ля в

арсел

е.

На

чина

с Тр

етьего,

крес

товые походы

осу

ествля

лись

морем

. Пе

евози

лись сотни

тысяч людей,

не т

лько целые

арм

ии с ор

ужием,

повозками,

лошадьми, п

родов

ольстви

ем,

но

и огро

мн

ые

толпы

гражданского насел

ения.

Это

потре

ово соз

)\ания спец

иальных грузопасса

ирск

их судо

в.

110

Гл аВа 6. Король. Подготовка к походу

•

В крестовых походах участвовали, в основном, такие

типы судов.

Геръt - узкие, быстроходные парусно-гребные воен

ные корабли разной вместимости. Некоторые из них могли

принять на борт до трехсот человек. (Современники часто

называли галерами не только собственно галеры, но и нефы.)

Нефъt - парусно-гребные военно-транспортные кораб

ли, высокобортные, широкие, большой грузоподъемности.

Это был основной тип судов, пере возивший крестоносцев.

Нефы вмещали до 40 конных воинов (рыцарей и оруженос

цев) и столько же пехотинцев и годовой запас продоволь

ствия для них. Высота нефа составляла 13 метров, осадка с

грузом - 6 метров. Под палубой, на которой располагались

солдаты, простолюдины, а также конюшни, находился гру

зовой трюм высотой до 4 метров. Над палубой на носу и

корме высились надстройки - «замки», В которых размеща

лись помещения для знатных пассажиров и рыцарей. Над

надстройками сооружались палатки или шатры.

Юu

сс

ье - парусные военно-транспортные суда большой

грузоподъемности. Их особенностью были двери в корме,

через которые с причала можно было заводить коней пря

мо В трюм.

Флот в пути сопровождало строгое предписание короля,

хорошо знавшего своих людей и заботившегося о под

держании дисциплины: «Каждый, кто убьет другого, будет

рестоносцы с

ад

ятся на кор

ль

Ми

иатюра

XIV в

ека

111



История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

�

привязан к мертвому и на море - выброшен за борт, а на

земле - похоронен. Если будет доказано, что кто-то замах

нулся на другого ножом, должно ему отсечь кисть. Если

кто-нибудь ударит кулаком другого так, что потекла кровь,

должно его трижды бросить в море. За ругательства или бо

гохульства должен быть наложен денежный штраф по их

числу. Вор, как и потерявший честь солдат, должен быть

острижен наголо, обмазан смолою, вывалян в перьях и при

удобном случае высажен на берег». Недоразумения в пути

меу своими, видимо, были сведены к минимуму.

Хотя путешествовать на корабле было гораздо легче,

чем совершить переход по суше длиной в несколько тысяч

километров, однако и многомесячное плавание нельзя бы

ло на

вать достаточно комфортным и сытым, особенно для

моимущих. Вот какие советы давал

накомому после воз

вращения из Святой Земли богатый дворянин и

южной

Германии Конрад Грюнемберг, посетивший ее в 1186 году:

«Купи кровать, четыре полотняные простыни, матрац, две

наволочки, две подушки, набитые перьями, одну кожаную

подушку, ковер и большой сундук. Ложись в постель чис

тым, и не будут чересчур докучать тебе вши да блохи. Запа

сись вином и питьевой водой и не

абудь заготовить сухари

двойной или тройной закалки. Они не портятся. Закажи в

рестоносцы в

оре. И

рукописи конца

ПI в. «De Passagiis in

terraт Sanctaт», Ве

ец



112

Гл ава 6. Король. Подготовка к походу

Венеции большую клетку с насестами: в ней ты будешь дер

жать птицу. Затем купи свиные окорока, копченые языки

да вяленых щук. На корабле кормят лишь дважды в день.

Этим ты не насытишься. Вместо хлеба там дают большей

частью старые сухари, жесткие, как камень, с личинками,

пауками и красными червями. И вино там на вкус весьма

противно. Не забудь о полотенцах для лица. На корабле

они всегда липкие и вонючие. Затем позаботься о добром

лаговонии, ибо там стоит такой безмерно злой смрад, что

его невозможно описать словами».

Ставший «опытным мореходом» Грюнемберг сообщает

знакомому: «Самый большой парус (грот) при меняют,

когда дует легкий ветерок. Если ветер усиливается, парус

следует уменьшить, что и делается при помощи сетки (ри

фов). На корме стоит красивейший парус, называемый

меццана (бизань), самый же передний парус зовется тунни

гетта (фок). Поднимают иной раз и верхний пару с (топ

сель), на уровне корзины для наблюдения, вороньего гнез

да». Безделье пассажиров, рассказывает Грюнемберг, пре

рывалось при маневрах парусами, тогда по команде ка

питана все перебегали с борта на борт, чтобы избежать

опрокидывания высокого корабля при опасном крене. Пла

вание прошло благополучно. Даже встретившиеся у ост

рова Родос пираты ограничились денежным выкупом. За

все время пути только восемь человек умерли или были

смыты за борт. Для вышедшего в море в мае Грюнемберга

«плавание от Венеции до Яффы длил ось 10 недель». Вооб

ще же плавание из Венеции в Святую Землю продолжось

в среднем примерно полтора месяца, в обратном направ

лении - не менее трех.

Армии королей сопровождали два хрониста. Один - бе

недиктинец из Англии Роджер из Ховдена - находился

в окружении французского короля, другой - нормандец

менестрель Амбруаз, сочинивший эпическую хронику в

2000 стихов, - был солдатом в армии Ричарда. Короли во

главе своих армий вместе двинулись к Лиону.

113

8 Д

.В

. Грановсй

История короля Ричарда 1 Львиное Сердце

По овам одного из хронистов, армии королей насчи

тыва

ли вместе 100 тысяч человек. Это, конечно, преуве

личение.

Численность армии французского короля извест

на точно: 650 рыцарей и 1 300 пеших солдат. Если судить по

дошедшим отрывочным сведениям и исходить из вмес

тимости судов, армия Ричарда (вместе с плывущими на

кораблях) была, по-видимому, раза в 2-3 больше, причем

рыцарей было не более 1 100-1 200. Для того времени это

были очень крупные силы. Армия Вильгельма Завоевателя,

с которой он отправился покорять Англию, насчитывала

около восьми тысяч человек, английский король Генрих V

в 1415 году отплыл завоевывать Францию с армией в две

надцать тысяч человек.

Первые неприятности ждали в Лионе. Под проходив

шими солдатами рухнул мост через Рону. Несколько че

ловек погибли. Арьергард Ричарда был отрезан. Три дня

понадобилось на то, чтобы под руководством Ричарда по

строить наплавной мост из лодок и переправить остав

шихся. В Лионе дороги Филиппа и Ричарда разошлись. Это

было вызвано ограниченной возможностью снабжения

проходивши

войск. По дороге, во владения

графа Тулуз

ского, в городе Монтелимар Ричарду пришлось оставить

след львиной лапы. Жители города позволили себе по

смеяться над крестоносцами, и те захватили город, а заод

но и замок над ним. В виде наказания владелец замка был

уведен в по

од, но затем прощен и отпущен домой.

Филипп двинулся в Геную, где нанял за 5 850 марок флот

для перевозки армии в Святую Землю. Ричард направился

вдоль Роны в Марсель, где, как он надеялся, его должен был

ждать флот, и прибыл туда 31 июля. Но флот в это время

находился еще на пути к Гибртарскому проливу.

В Марселе Ричарда ожидали паломники. Многие из них

уже истратили все, что имели, и просили Ричарда принять

их на службу.

Корабли в Бискайском зиве попали в шторм, но бла

гополучно выбрись. Затем в Португалии паломники на-

114





















�









ршруты д

иже

рмий кре

ос

це

Третьем кре

ово

м пох

де (1189-1192)

Движение к

естоносных а

мий:

Рарда 1 Львиное Сердце;

Фиппа

II Августа;

Фридриха II Бар

ароссы.

Цифрами на карте о

означены: 1 - Бейрут;

2 -Яффа; 3 -

скон; 4 - Иерусим

�



�





�























несся слух о смерти марокканского повелителя, и марок

канцы разбежались. Главная флотилия численностью в

63 корабля под командой Ричарда Канвилла и тамплиера

Робера де Сабле бросила якорь в устье Тахо, ожидая другую

из 30 кораблей под командой Гийома де Фор Олерона. Па

ломники и моряки отправились в Лиссабон, где, полные ре

лигиозного рвения, устроили погром мусульманского и ев

рейского населения, грабили имущество, поджигали дома,

убивали и насиловали. Король Португалии Санчо приказ

закрыть городские ворота и арестовать пьяных погромщи

ков. Пока начальство договаривал ось с королем об их осво

бождении, подошла вторая флотилия. Еще через две неде

ли, 24 июля, корабли вышли в море, держа курс на Марсель,

прибыли туда 22 августа, но Ричарда там уже не застали.

В Марселе Ричард разделил армию на две части и одну

часть под руководством Балдуина, архиепископа Кентербе

рийского, Ранульфа Глэнвилла и его племянника Хьюберта

Уолтера, епископа Солсбери, отправил морем в Пестину.

Возможно, это было ответом Ричарда на просьбу о помощи

Ги де Лузиньяна, короля Иерусалимского. Нужно отме

тить, что и до и после этого отряды крестоносцев из разных

стран, не дожидаясь королей, на отдельных кораблях и

флотилиями прибыв али в Святую Землю.

Вместе с другой частью армии Ричард отправился в се

редине августа на десяти судах и двадцати галерах, нанятых

Марселе, вдоль берега на восток в Геную. В Генуе Филипп

слег больным на некоторое время, как пис хронист, из-за

последствий морской болезни, и, когда Ричард остановил

ся в Портофино (в 30 километрах), обратился к нему с

просьбой отдать ему пять гер из двадцати. Ричард согла

сился отдать только три. Может быть, почувствовав издев

ку или не желая выполнять какую-то ответную просьбу

116

Гл ава

б. Король. Подготовка к походу

Ричарда, Филипп отказался принять дар. Все это не способ

ствовало усилению дружеских чувств между королями.

Местом следующей встречи они наметили Мессину.

Медленно, явно не желая прибыть в Мессину, опередив

сво

й флот, шел Ричард под парусами на юг вдоль итальян

ского

берега, часто сходя на берег. В устье Тибра, не заезжая

вечный город, он встретился с кардином и епископом

Остийским Октавианом и обрушил на него гневное обли

чение Рима в симонии, очевидно, из-за 1 500 марок, кото

рые он передал папе Клементию III за утверждение Лонша

на

легатом. Возможно, что Ричард вспомнил расхожую

шутку того времени, вошедшую в песни бродячих шко

ляров-вагантов, что самое почитаемое Евангелие в Риме 

Евангелие от Марка Серебряного.

В Неаполе Ричард остановился на десять дней. Со свитой

поднялся он на Везувий и так близко подошел к огнедыша

щему кратеру, что окружающим стало страшно. В Салерно

он остановился на пять дней. Там он посетил знаменитую

медицинскую школу и говорил с врачами. Возможно, те

мой разговора было его здоровье, возможно, как воин, он

интересовался успехами хирургии. В Салерно он получил

долгожданное известие: его флот стал на якорь вблизи Мес

сины. По дороге к Мессине близ Милето захотел он увидеть

ашню, построенную нормандцем Робером Гискаром, и

попал в неприятную историю, которая могла кончиться

печально как для него, так и в целом для крестового похода.

роезжая со спутником через маленькую деревеньку, он

услышал из одной хижины крик сокола. По понятиям, гос

одствовавшим тогда в Северной Европе, соколом имел

право владеть лишь человек благородного происхоения.

Ричард вошел в хижину, взял птицу и был атакован толпой

азъяренных крестьян, вооруженных камнями и палками.

огда один из крестьян вынул нож, Ричард ударил его

пло

ской стороной меча, который тут же сломался. Отби

аясь камнями,

Ричард и его спутник спешно пробились к

ко

ням и ускакали.

117

Глава 7.

сицилия

Двадцать третьего сентября во главе флота Ричард тор

жественно вошел в мессинскую гавань. Флот состоял

из 100 кораблей и 14 легких судов. Король шел на пер

вом корабле в окружении ближайших соратников. В изоб

ражении очевидца это выглядело так: «Народ теснился на

берегу, чтобы увидеть его. И увидели они на горизонте

флот из бесчисленных кораблей, который заполнил про

лив, и услышали издалека пронзительный звук труб. Когда

корабли приблизились, увидели, что они раскрашены раз

ными красками и увешены щитами, блестевшими на солн

це. Можно было разглядеть на копьях знамена и вымпелы,

которые развевались на ветру. Вокруг кораблей пенилось

море, когда они шли, движимые гребцами. Затем под оглу

шающие звуки труб увидели они того, кого ждали: король

Англии стоял в великолепных одеждах на возвышающемся

помосте, так, что он мог видеть всех и все могли видеть его».

По сравнению с блистательным прибытием Ричарда

прибытие Филиппа выглядело довольно жалким. Филипп

остановился в одном из дворцов внутри города. Встреча

королей, по словам очевидца Ричарда из Дивайзеса, была

самой что ни есть дружеской. Армию Ричарда, при бывшую

в Мессину 14 сентября, в город не пустили, и она разбила

шатры и патки прямо на берегу. Ричард не захотел оста-

118