Грановский А.В. История короля Ричарда I Львиное Сердце
Подождите немного. Документ загружается.
дерево и металл и иногда полностью скрываются в стене
или в ином препятствии, в которое попадают». Арбалет
считался оружием «богопротивным», и его применение
было запрещено в 1139 году 2-м Латеранским собором в
Риме: «Запрещается под страхом изгнания предь употреб
лять
против христиан-католиков смертоносное и богопро
тивное оружие, пускающее стрелы». На запрет, однако,
никто не обратил внимания, и арбалетом продолжали ши
роко пользоваться, особенно в Италии.
Исаак с армией расположился в нескольких километрах
от города, готовый на следующий день вступить в бой с
Ричардом. Исаак, однако, недооценил противника. Остаток
дн
я
и ночью на берег свозили коней. Так как на кораблях
они висели в лямках, едва достигая копытами настила, на
берегу перед боем их нужно было про гнать. Пока занима
лись этим, Ричард послал разведку для обнаружения мес
тонахождения врага. Рано утром во главе нескольких де
сятков конных рыцарей (столько коней успели подгото
вить к бою) Ричард атаковал армию императора. Дадим
слово
Амбруазу: «К королю подошел вооруженный клирик
Гуго де ла Мар, который сказал ему тихо: «Государь, уходи
те: их силы огромны». - «Господин клирик, - возразил ко
роль, - во имя Господа и его матери занимайтесь вашими
писаниями и не суйтесь в драку. Рыцарские дела предос
тавьте
нам». В самом деле, возле Ричарда было не больше
сорока или пятидесяти рыцарей. Но великий король бро
сился на врага быстрее, чем падающая молния, решитель
нее, чем ястреб, кидающийся на жаворонка ... Он привел в
полное смятение греков, и, когда явились его люди в до
статочном числе, они обратили их в полное бегство».
Ричард был впереди всех. Он сбил копьем наземь Исаака
и захватил его знамя. Исаак едва сумел удрать из боя на дру
гом коне. Было захвачено много пленных и огромные тро
феи, в том числе императорский шатер, сокровища, табун
139
•
История короля Ричарда 1 Львиное Сердце
отличных коней, продовольствие. Исаак беж в Никосию.
На следующий день многие из главных землевладельцев
этой части Кипра явились к Ричарду, принесли ему присягу
и оставили заложников. Их примеру последовали остав
шиеся верными Исааку, когда тот 11 мая приехал к Ричарду
просить мира. Ричард явился на свидание с Исааком верхом
на великолепном испанском жеребце под золотым седлом,
одетый по-королевски, в розовой тунике, длинном плаще,
украшенном золотыми дисками солнца и серебряными по
лумесяцами, в красной с золотом шапке, с золотыми шпо
рами и скипетром, с мечом с золотой рукоятью.
В
тот же день, 11 мая, на трех кораблях к Ричарду при
были гости из-под Акры во главе с королем Иерусалим
ским Ги де Лузиньяном. Другими прибывшими были стар
ший брат Ги - старый мятежник Жоффруа, Боэмунд III -
князь Антиохийский, его сын Раймунд, Онфруа де Торон и
Лев 11 - правитель армянской Киликии. Они явились про
сить помощи против Филиппа 11, который намеревался
теперь сбросить с трона Ги де Лузиньяна. Узнав, что Фи
липп поддержал соперника Ги, Ричард немедленно обещал
помощь. Несомненно тае, что Ричард все еще ощущал
себя графом Пуату, сеньором Лузиньянов. Вся группа при
бывших присягнула на верность Ричарду.
В воскресенье 12 мая в часовне святого Георгия в Ли
миссо состоялось бракосочетание Ричарда и Беренгьеры
Н
аваррскоЙ. Молодых венчал капеллан короля Никола.
В
этот же день Жан, епископ Эврё, возложил на Беренгьеру
корону королевы Англии. В качестве «утреннего дара» Ри
ч
ард вручил молодой жене право на владение Гасконью
(пока жива Алиенора) и ряд других поместий. Как изве
стно, после смерти Алиеноры Гасконь должна была перей
ти к королю Кастилии. Возможно, Ричард не хотел расста
ваться с Гасконью и рассчитывал при этом на помощь ко
роля Наварры.
Затем был заключен договор с Исааком Комнином, по
которому Кипр на время крестового похода переходил под
140
Гл ава 8. пр
власть Ричарда. Исаак должен был принести королю клят
ву верности, сдать крепости, оставить дочь заложницей и
на время похода примкнуть к крестоносцам. По окончании
похода Комнин должен был вновь получить власть над ост
ровом. Выполнил бы или нет
Р
ичард это обещание, можно
только гадать, так как в тот же день Исаак, воспользовав
шись тем, что во время послеобеденного зноя охрана засну
ла, бежал из королевского лагеря и возобновил войну.
Ричард посадил на корабли войска и, разделив их на две
эскадры, посл в разные стороны вокруг острова. Одной
эскадрой командовал он сам, другой - Роберт Торнем. Их
задачей было овладеть прибрежными городами и замками
и захватить корабли Исаака. Это было выполнено без со
противления со стороны греков. Гарнизоны городов и ко
манды кораблей бежали в горы. Эскадры встретились через
три дня в Фамагусте и задержались там на три дня.
Сюда же прибыла делегация из-под Акры от короля Фи
липпа. Французскую делегацию возглавлял двоюродный
брат Филиппа епископ Бове. По словам Амбруаза Ричард
был обвинен, что «он тешится бесполезной военной игрой,
безуспешно мучит невинных христиан [греков], в то время
как предстоит одолеть тысячи врагов Христа. Значит ли
это, что перед более трудной задачей отступает его прослав
ленное мужество?». В ответ король гневно поднял брови, а
его друзья вступились за него: «Были тут сказаны слова, ко
торых лучше не станем записывать». Епископ Бове передал
Рич
а
рду жесткое требование Филиппа немедленно присое
диниться к нему, так как его отсутствие задерживает взятие
Акры. Было видно, что Филипп болезненно переживает ус
пехи
Ричарда на Кипре.
Затем флот вернулся в Лимиссо. Сторонники Исаака
владели несколькими хорошо укрепленными замками в го
рах на севере острова. Исаак надеялся отсидеться, опираясь
на них, до ухода Ричарда на материк, а затем отвоевать ост
ров. Не могло быть и речи о том, чтобы отправиться в Па
лестину, оставив Исаака на свободе. Во главе войск Ричард
141
•
История короля Ричарда 1 Львиное Сердце
двинулся на Никосию. На равнине между Фамагустой и
Никосией произошла битва. Исаак напал на арьергард, в
котором
находился король. В бою Ричард опять встретился
с Исааком. Тот стрелял в короля отравленными стрелами,
но Ричард увернулся. Исааку опять удалось выскользнуть
из
боя, а затем ускакать, пользуясь быстротой коня. Нико
сия сдал ась без боя. Население и знать принесли присягу.
В Никосии Ричард заболел, и руководство дальнейшей
операцией было поручено королю Ги, хорошо знакомому
с островом. Он перешел горы, захватил порт и крепость Ки
рению и взял там в плен дочь Исаака. Ги приказ
а
л поднять
над городом знамя Ричарда, демонстрируя верность сеньо
ру.
После этого королю Ги сдся замок «Бога любви» (или
святого Иллариона), который, по преданию, был построен
королевой Венерой для сына Купидона. Затем выздоровев
ший Ричард осадил неприступный замок Буффавенто, но
замок сам открыл ему ворота, когда добровольно сдался
Исаак Комнин, сидевший в крепости Кантара. На это его,
видимо, толкнула весть о пленении дочери. Он просил
Ричарда не заковывать его в железо, и для него специьно
выкови серебряные цепи.
1 июня весь остров был в рук
а
х Ричарда. Вслед за Сици
лией и Кипр теперь сделал вклад в кошель короля. Помимо
добычи и конфискованной собственности Ричард обложил
киприотов 50-процентной податью на нужды крестового
похода. В качестве курьеза можно упомянуть о том, что Ри
чард предложил киприотам сбрить бороды. Взамен он под
твердил местные законы и обязся их защищать.
Оставив Роберта Торнема и Ричарда Канвилла управ
лять островом, 5 июня король отправился на завоевание
Гроба Господня. Таким образом, завоевание Кипра было
хорошо спланированной и мастерски проведенной опера
цией. Это была самая результативная победа Третьего крес
тового похода.
Ричард оставил после себя на острове не лучшие воспо
минания: «Англичанин разграбил страну и уплыл к Иеру-
142
Гл а
в
а 8, пр
; ,
-' \ ®
А
лександр
�
arpa
'>
.
Т
ИО
ХШТ
·
С
В.
С
имеон
•
_
.
.
патак f �
.
Маргат i
1
.
.
•
'Хама
К
рак де /.
•
евье
о
•
Хом
е
/
•
./
-
_
_
_
_
/
2/
_ .
•
)
Б
а
�
к
I
•
о
·
)
Д
АМА
СК
,
офо
Т
ир о
J
Б
а
ннас
,
..
Т
орон
',
o
A
KP
�
Хайфа
иве�
�
,
5�4
Об
о
значения
:
_._ границы государств
крестоносцев;
•
города и поселения;
города-крепости н
х
замки крестоносцев;
передвижения армии
Ричарда 1 по суше;
передвижения армии
Ричарда 1 по морю.
ср
ения.
Ц
е
з
арея
'
r
Н
аэар
•
, Р
6
�.
Босра Б
ук
и
ук
аза
ны:
7
о l'
А
-
к
н
е
во
А
нтиохия;
Н
а
бл
ус
:
.
)
И -королевство Иеруса-
Р
амла
I
лимское;
.' i
��:8' @ n i
Г
а
з
а
�
o
И
Е
Р
У
С
А
ЛИ
М
,
.
Д
арум
-
.
-" �инlл
l
.
Т - графство Триполи;
Э - графство Эдесса.
Цифри
о
б
о
знач
ены
:
l-аба;
2-Жибле;
\ и
у
Д Е Я Р
•
01
\ ®
Т
афилия .
.,
И
Kp
aк д�
I
•
Монре
ь;
\
Пра /
•
о
•
�
. /
Матаб (ра сст.
в м
)
: •
/
о 10 20 30 1 60 70 1\
. /
• , I
I
' I ' , '/�
й
л
а
(А
к
аба
)
3-Хаин;
4 - Бейсан;
5
-
П
а
Ф
ер;
6 -Бельвер;
7 - Мирабель;
8 -Бланшгард;
9 - БеЙт-Нуба.
Государства крестонос-
цев ука
з
ан
ы
в свои
х м
ак-
си
мьных
граница
х
П
ередви
ж
ения армии
Р
ич
а
р
да
1
в
Т
ретьем крестовом по
х
оде
143
•
История короля Ричарда 1 Львиное Сердце
салиму, причем оставил вассалов, продолжавших грабить
и
отправлявших ему добычу. Он не достиг ничего, греш-
ник, каким он был, против другого грешника Сах ад-Ди
на; он не достиг ничего, кроме продажи Кипра латинянам ...
Много было страданий и невыносимого мрака, пришед
ших с Севера, как это
было предсказано пророком» (Хро
нист Неофитус Кипрский).
Скажем несколько слов о дальнейшей судьбе острова.
Не имея возможности держать на острове гарнизоны, Ри
чард прод его тамплиерам за 100 тысяч безантов, причем
орден внес только задаток в 40 тысяч. Тамплиеры обло
жили местное население высоким ногом, чтобы поскорее
расплатиться с Ричардом. После восстания киприотов на
П
асху 1192 года сделка показалась тамплиерам невыгод
ной. Как раз в это время остся без престола Ги де Лузинь
ян. Ричард предложил ему перекупить остров. Тот, взяв
ссуду, заплатил тамплиерам 40 тысяч безантов, оставшись
доным Ричарду 60 тысяч. Покидая Палестину, право по
лучения долга Ричард передал государю Иерусалимского
королевства, своему племяннику Генриху Шампанскому.
После брака брата и наследника Ги Амори де Лузиньяна со
вдовой Генриха королевой Изабеллой в 1197 году остров
оказся во владении Лузинь
я
нов.
Завоевание Кипра стало самым долговременным ус
пехом крестоносцев. После падения всех государств крес
тоносцев в Сирии и Пестине в 1291 году Кипр еще триста
лет принадлежал христианам. «Тот, кто хочет владеть Вос
током, должен держать в руках Кипр», - писала одна ан
глийская газета в 1878 году, когда Великобритания вторич
но овладела островом.
Глава 9.
А
К
РА
О сада Акры началась почти за два года до прибытия
Ричарда в конце августа 1189 года. После победы
при Хаттине 4 июля 1187 года отряды Салах ад
Дина захватили почти все города и замки христиан в Па
лестине. 2 октября 1187 года после непродолжительной
осады пал Иерусалим.
В
руках христиан в Сирии остались княжество Антио
хия и графство Триполи, а в королевстве Иерусалимском -
несколько изолированных замков внутри страны и при
брежная крепость Тир, которая выдержала осаду. Осаду вы
держал тае Аскон, принадлежавший королеве Сибил
ле. Сах ад-Дин предложил ей сделку: она сдает Аскалон,
а он освобождает из плена ее мужа короля Ги де Лузиньяна.
Сибилла согласилась, и Аскалон был сдан еще в августе
1 187 года. Однако король Ги был освобожден только в июле
1188 года. Условием его освобождения было обещание не
воевать никогда с мусульманами и уехать на родину в Пуату.
Обороной Тира руководил сорокалетний маркиз Кон
рад МонферратскиЙ. Смелый, беспощадный, честолюби
вый и беспринципный, Конрад был яркой личностью.
В
1186 году перед Константинополем он разбил мятежни
ков, восставших против императора Исаака 11 Ангела и по
лучил в награду руку его сестры и титул кесаря. Возбудив
145
1 О Д.
В
.
Грановский
•
История
короля Ричарда 1 Львиное С
ердце
недовольство придворной аристократии, он имел неосто
р
ожность поссориться и
С императором и в 1187 году от-
правился
с небольшим отрядом и
з
Константинополя в Па
лестину
.
Корабль, н
а котором плыл маркиз, вошел в гавань
А
кры чер
е
з
четыре месяца после взятия ее мусульманами.
Молчание церковных колоколов и отсутствие толп на бере
гу, обычно приветствующих прибывающий корабль, на
сторожило.
В последнюю минуту корабль повернул об
ра
т
но, благополучно вышел в море и направился к Тиру
.
Мар
ки
з
прибьш в Тир в ноябре 1187 года, когда город уже готов
был сдаться, и во
з
главил оборону. Он сумел сплотить во
круг себя защитников, за короткое время подготовить к
бою укрепления и отстоять город. В начале января 1188 го
да Салах ад-Дин снял осаду и увел войска.
Клятва, данная представителю враждебной религии,
редко выполнялась и у христиан, и у мусульман. Королю Ги
не стоило большого труда от нее освободиться
. Вместе с
прибывшим бр
атом Жоффруа и с небольшим отрядом
сторонников скитался он в поисках крова над головой
.
Дважды, летом 1188 и весной 1189 года, он пытся найти
убежище в Тире, и об
а раза
Конрад Монферратский не пус
т
его в город. Это было двойным оскорблением, так как
город
Т
ир принадлеж королю.
В ореоле славы спасителя Тира Конрад не п
ри
з
нав Ги
королем Иерусалимским, более того, он был сам готов
теперь претендовать на королевский трон. В самом деле,
кто такой Ги де Лу
зиньян?
Мелкий дворянин из Пуату,
получивший трон благодаря женитьбе на сестре короля,
вопреки желанию его и большинства баронов, да к тому же
погубивший королевство, потерпев разгром при Хаттине
.
А
кто т
акой Конрад? Представитель
з
натнейшей европей
ской семьи. По отцу он - родственник
ф
ранцу
з
ского коро
ля, по матери - германских императоров и австрийских
герцогов. Его старший брат Вильгельм, первый муж
Си
биллы, граф Яффы и Аскона, был отцом умершего в ма
лолетстве Бдуина У, короля Иерусалимского.
146
Гл а
в
а
9
.
Акра
в конце августа 1189 года король Ги принял смелое и,
как оказалось позднее, спасительное для себя решение. Во
главе небольшого отряда, к которому присоединились ос
татки тамплиеров и госпитьеров, он отправился штур
мовать Акру, самый большой город и порт в королевстве
Иерусалимском, в котором когда-то хранился Святой
Крест. Возможно, это решение было вызвано желанием
получить собственный порт, плацдарм для будущей высад
ки крестоносцев, и было связано с предстоящим нападе
нием
на Акру пизанского флота. Возможно, это был прос
то акт отчаяния.
Акра представляла треугольник, окруженный стенами,
с вершиной, направленной на север. С северо-западной и
южной стороны этого треугольника были море и гавань,
третья северо-восточная сторона выходила на сушу. Обо
роной Акры руководил тантливый и волевой военачаль
ник и военный инженер Каракуш. Ги занял и укрепил воз
вышенность в полутора километрах против ворот Сен-Ни
кола на северо-восточной стороне и начал осаду города.
\
10'
- Стены
•
БаШН'1
- - Рвы
• - ХР1МЫ
I у крее
н
ия Акры
I
147
дающие оказались прижатыми к морю и зажатыми между
городом и армией султана. Их могло спасти только чудо.
И чудо свершилось! В бухты, окружавшие лагерь Ги, нача
ли прибывать корабли крестоносцев. Прибыли датчане и
фризы, фландрцы, «англичане»
И
французы. Прибывали и
местные христиане, сохранившие волю к сопротивлению.
Акра ста символом борьбы христиан за Святую Землю.
В сентябре после сражения, продолжавшегося несколь
ко дней, Салах ад-Дину удось пробиться в Акру, завезти
туда продовольствие и усилить гарнизон, после чего крес
тоносцы опять заблокировали крепость. Они обустроили
военный лагерь двумя рядами вов и рвов: один ряд в сто
рону Акры, другой - в сторону армии Сах ад-Дина. Ар
мия султана расположилась на холмах невдалеке. На рав
нине между ними, пересекаемой небольшой речкой Бель,
происходили сражения. В конце сентября морем во главе
немцев и итальянцев прибыл Людвиг, ландграф Тюринг-
Ша
тры военного лаг
еря.
Реконструк
ц
Вuолле-ле-
Дюка
148