
80
иллюстрирует миф об охотнике Актеоне, который случайно стал 
свидетелем купания богини охоты Артемиды в окружении нимф. В 
наказание за это он был превращен в оленя и растерзан собствен-
ными собаками. Картина, написанная темперой и маслом, датиру-
ется, вероятно, 1720-ми годами, т. е. периодом правления Петра I 
или Екатерины I. Впрочем, есть версия, что роспись относится к 
более позднему периоду, поскольку она не упоминается в переписи 
ущерба и имущест ва, составленного после пожара, случившегося в 
1745 году. В 1754 году, во время правления императрицы Елизаветы 
– дочери Петра и Екатерины – роспись отреставрировали и, веро-
ятно, несколько изменили. Композиция росписи, по всей видимости, 
заимствована с гравюры Магдалены ван де Пассе, копирующей 
полотно Рембранта ван Рейна «Купание Дианы». Несмотря на столь 
достойный образец для подражания, даже самому неопытному глазу 
заметен контраст между достаточно узнаваемым (хотя и далеко не 
профессионально выполненным) пейзажем и совершенно дилетант-
ски написанными фигурами. Точнее, если пропорции тела Актеона и 
двух фигур, угадывающихся в верхнем правом углу росписи, в целом 
правильные, а стиль их исполнения тот же, что и пейзажа, то фигуры 
богини и нимф словно вышли из-под кисти какого-то начинающего 
ученика. Конечно, авторов с самого начала могло быть несколько. На 
то, что роспись является наследием петровских времен, указывает и 
скрытая в сюжете политическая аллегория. Ее толкуют как прозрач-
ный намек на судьбу Карла XII, брошенного союзниками после Пол-
тавской битвы. Однако это объяснение не является исчерпывающим. 
[...]
Сто лет назад в одной мясной лавке в Нарве была найдена солид-
ных размеров деревянная доска, которую хозяин использовал для 
разделки мяса. При ближайшем рассмотрении выяснилось, что это 
щит, вероятно, украшавший ворота или специальную триумфаль-
ную арку, на котором аллегорически изображалась победа шведов. 
Сам щит, очевидно, не дожил до наших дней, но в 1908 году его 
описал и предложил свое толкование аллегории историк Николай 
Вертоградский в одном специализированном петербургском изда-
нии. Нас интересует нижняя часть щита, на которой был изображен 
обнаженный до пояса мужчина с головой оленя, с крестом на груди, 
рогом в правой руке и копьем в левой, обороняющийся от собак. 
Слева от мужчины была изображена каменная косуля, чуть выше – 
заяц с трубкой в одной и дубиной в другой лапе. Перед косулей на 
ветке сидела похожая на воробья птица. Справа от мужчины плес-
кались в волнах две держащиеся за руки обнаженные женщины, 
НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД РУССКОГО ВЛАДЫЧЕСТВА, 1710–1800 ГГ.