Костомаровъ Н. Славянская мифологiя

Подождите немного. Документ загружается.

бто

вддггь

протикндго ндмдлд. GK^TK н ттлотд пред.

СТДКЛАИТСЛ

БЙ Борьке tz льл^ом н холодомк. Тоже н

Бй

л і^' нрдБстБжномг: докро Ей

нелоЕ&чісколхъ

МІфЪ

коретсл со

ЗЛОМЙ

КОГШТБО СБ^ТД Д^ОБНДГО, истины

ЕЛДГД,

АБддгтсА

л^ждЬ^ родол^а чглоБ^ческили, при.

нилштх челоБ^чесіш окрдзй, нд^чдгтк смертнмн родх

ИСТИНЕ-)

EOpfTCA со врдгомк, нгдоп^сі^дифиліх МЕДО-

Б^КД Кй КДДЖШСТБ^, ПОК^ЖДДП'СА, Д НДКОНЩЙ БОЗ-

С'ГДГГЙ И TOp?KfСТБ^ЕТЙ. ТдКОИ

ПрИНЦИПЙ

СОСТДКДАЕТЙ

Д»ШК ПОЧТИ БС^Д'Й Б^рОБДНШ ЧЕЛОБ^ЧЕСКИ^Й. — йй

Зжд _ ЛБЕСТ

!; НДЧДДО

СБНІТД,

Орм^ЗА^»

корЕТСА СЙ

Лгрилшомй, идгдлолій тьмы и з^, повтжддгтй гго,

^потргклАетй ліирныА сргдстБд КЙ его ОЕрдіренпв, но

Лгрилшнй ^порствЬ^Тй; Орл^^зА^ ЗЛКЛММДЕТЙ fro БЙ

тмрьлі^, —Лгриліднй ОСБОЕОЖДД£ТСА, искйшдетй чедо-

БІІКД,

одол^вдетй Орл\Ь

;

здД5 идчиндетсА поперемен-

ное цдрство доврд и злд; ндконецй, при^однтй

G03V-

ДШЙ,

СЫНЙ

Д^БЫ, Бопдоціенное ДРОБНО _ сБ^тоносное

сЬ'фестБО,

поЕ^ддетй Лгриліднд, Боскрешдетй мер-

твыми, творнтй новое нево и новам улик-,

СЬДИТЙ

м рй и воцдрАетй торжество доврд и истины нд

в^ки ' '. — 1ІЙ

ИНДІЙСКОЛ\Й

^ченіи ЕОГЙ . Сишн^

силдволй св^тд, БоплоірдетсА нд з^ли^ н^скодько

рдЗй и последнее вопдоіреніе в^детй вечное торжество.

^Й

египетской мидолопи Озирнсй, высочдйшін СВ^ТЙ,

первооврдзй ГОДИЧНЫМИ перемени и чедов^ческон лі^/-

148) Кісик. 1—23. Rauschn. 29. — 149) Bun. Degesch- 19. 30. 31. 34.

113.

Ajjomi,

при^одитх БЙ ЙИА'Ь челок'^кд нд з^ли^ окд_

Зыкдгтх род5/ мыов^чссколі^ КЛДГОД^АНГА, потомх,

пгредх козкрдтолій нд неко, S'KHTZ Тифонолій, од.

ПЛДШИМй

ОТЙ ДОКрД СКОИДЛК Е(1ДТОЛ}К' ПОГр^ЕЕНЙ, Д ПО-

•ism

ТО/ИХ козкрдцштсА кк гкнзнм : 0Н2 ОСТДЕТСА БХ

понитлнш

ндродд,

КДКЙ

вопдофенног, стрдддБшег и тор_

?К£СТБ«МЦІ« GOfKfCTRO . бГНПТАНЕ ПрДЗДНОБДЛИ 6ТО

сокытіе ггкггодно

БЕСНОИ

СЙ БОДЬШНЛІЙ торжгстБолій:

ОНО

НДМИНДДОСЬ ПЛДМЕМЙ и окднчикддось рддостіи ,

ксторіА Бырджддд овр^тше Изидом Озирисд; при бтомх

ДрДЛІМДТИ^^СКИ

ПреДСТДБДАДОСЬ <$кШЬ и погрЕЕен е ко.

?КЕСТБД

'. Іогке понАТіе Бырдзилось И RS ліндичг_

ской

нсторіи Сол\д ~ Гбрдклгсд, который сожжгнй плд.

л^нелік и БозБрдтилсА БК некесное гкидифе , — К

ГргкоБк,

ь которыми слі^шддись и пергоЕрдзиднсь рдз-

НОрОДНЫА Б'ЬрОБДНУА БС^Й ЧДСТЕН СБ^ТД, фТЛ ИД?А

БОПЛОГПЖІИ, стрддднУи, и торгкгстБ^; СБ^ТОНОСНДГО

ШЦНЧ-М БЫрДЗНЛДСЬ Бй НЕСКОЛЬКИМИ ЛИЦД\'Й. ¥НИГК£Н-

ное стрднстБокднУе нд з^лдл^ БМСШДГО ЛИЦД ИЗОЕрДРКЛ-

п/

£TfA

Бй НСТОрУи ЛПОЛДОНД, КОТОрКІИ, ДДА ОЧИфЖІ/А,

ПДСЕТЙ

стддд,

д ПОТОЛІЙ БОЗБрдфдетсА БЙ светлое

гкилифе . бтд НДЕА ПреДСТДВЛА£ТСА ПОЛН^б Бй ЛІНД^

Д ОНИПА ''•, ВОПЛО[(ІЖНДГО СОЛНЦД, Д^ШИ

ЛіУрД,

ОСБО.

Еод[ітгдА,

просвЕтнтелА и Ь'ТЕШИТЕДА родд смерт-

ными,

пдодотворндго дЬ^д, героА доврд И СБ^ТД, —

130)

Rausch.

46.

Symb.

III. ^58. I. 283. 238. 346. — 151)

ibid.

1.297.—

132)

ibid.

1. 2І8. — 133)

Pyjfic^

прост, праздн. 4. — 15i)

Symb.

ІІ.

. 236. — 133) Funke Lex. I. 260. — 156)

Symb.

ПІ. 100. 313.

ІШЗ-

ЩЩ&Ъ

—

— —^- ; ПЩШ

онк

стрднстк^А

НД

3$M^?fe.

}

нл^чллх дмлей, ПОКНІЖДЛЛЙ

ЗЛО

, и

БМЛК

^БНТЙ

, д

потоліх

соякшсь

прдкитб-

дгліх

мірд.

бго

ОКОНМДТЕ.ІЬНОЕ торгк£стко Бырдждлосіі

рДЗДИЧНО

Бй

Л\ИДОДОПІі:

ПО

ОДНИЛ\Х СММБОДДМ2

fro

НДЙДЖНЫА

Д^ТОрОДНБІА НАСТИ ОСТДМТСА КДКХ

ББІ З^-

логомъ

несконмдшой жизни

БЙ

природе

/'ПО Др^-

ГИМЙ,

OHZ,

ПОДИ ИМЕНШХ ЗдГрЕБСД, БЫЛИ ЬліЕрфБЛЖЙ

Титдндмн,

но

/ИинЕрБд прннесдд

ег{іе

тшлое

сер. це кх

ЗЕБС^/

ТОТЙ БОЗСОЗДЛДЙ

ИЗЯ

него НОБДГО ДТОНИМА

/•

Хота

гке

ИДЙ

злкдючдетсА

и БХ

нсгорін Ігрд-

клесд, который стрднстБЬ

гх по

s(A\vk

ЧЬ\«НЫМЙ

гЕройстБО/мх, снисрдитк

БЙ ДДЙ,

5/ЕИТЙ,

ПО

ГОЛ\Х

npiIHATS

Б2

рАДЙ ЕОГОБЙ

НД

НЕБО,

ГД^

СОЧЕТДБДЕТСА

іч. Б'ІІЧНО.ПГЕК0ДСНОИ Геиом

/ и

проонрдзЬетй

Б2

природе

СОЛНЕЧНЫЙ РОДЯ

—ИО

ACH'tE БСЕГО б

™

НДЕА БЫрДЗИЛЛСБ

ГрЕКОБХ

НД

liOCTOK'Ii

БХ

ПОЧНТДНІН

Ддоннсд, которБій,

по

ТОЛКОБДНІМ /ИдіірокіА, ознд-

ЧДЛЙ

СОЛНЦЕ

Босточны\'а ндродоБХ

•

Прдздииі^

ЛДОНИСД ТОрГБЕСТБОБДЛИ ГрЕКИ БЕСНОМ

ДБД ДНИ: БХ

ПЕрБЫЙ ДЕНЬ НОСИЛИ ИЗОБрДГКЕНІЕ ЛДОНИСД, ПІІЛИ ЬНЫЛБІА

п^сни,

игрдли ПЕЧДЛЬНО

нд флЕ( гд\'к и

приносили

ПО_

грЕВДЛьнЬк ?к?ртБЬ

: кдтЕдрд

''• fix

Ллексдндр

и то_

Г,\,Д

ЬЛДЛН ПОДОБИЕ ЛІЕрТБДГО ЧЕЛОБ'^КД, НЕСЛИ

НД HO_

СИЛІлДХХ

СЧДБИЛИ

НД

колоссдльнын кдтлфдлкх.

/.*

ТОЖЕ

прдздноЕдлось

ФННИІПАНХ,

ЧЕЛІХ гоБоритх

lot) ibid,

Ц.

303.

—

JoS)

ibiM. HI.

3J2.

—

1a9)

Рцпке

Lex. И. 836.

—

Ш^

Sylnb.

IV. 26.

— fCt}

Macrob.

I. с

21.—1G2)

Funke.

adonia.

t. 1.

40.

—

1631 Symb.

U. 9J.

rrjJOjKWZ Іезиктль ^поліинлл

ожтцш&хъ,

гшч^фи\й

по

т&тйл\хЫі

г дто прдзлнестко СОК?(ІШДЛОСК кк

о.

Бнклос^,

ЛнтУох'т, йдкилон^ и, нлконгцх, КЙ Шр-

сТи,

гдт; Лдотісй НЛЗЫКДЛСА Лкокяг /• КЕЗЛ^ ОНО

(ІДЗЛ^^^ЛОСЬ нд дк^ полокины: г>к пгркой пддкдли fi

погрепдли ЛДОНГІСД; кторд/л ндз^тдддсь торгкестколяк

RocKpfCfffiA иди 0Р(ГБтенТА Лдонисл и сопрокожддлдсь

півліно-кгсгдылш ЙОСКЛИІІ^Н АЛІИ И О^ПАЛШ. ЛДОНИСХ

Зндлігнокдд/л

сомще.

^го сл\Ерть озндчддд

з»лі^,

ко_

ТО^ДА пзок^ігкддлсь кг окрдз^ RmfJA, пордзикшдго

Лдонисд; его

косіцкте—мш^

16в

)-—If ШМлін ке_

сном

прдздиоглддн тді?илі7 же Щй^ Ш сл\ерть и по_

гргкжТе Лтнсд, д потодік йозкрлн^мУг gro KZ

жнзнн

'" If Окднднндкойй

б^отх

ллн';5;к' кырдзидсл

кк

побпіпггкой истоки ЕддьдЬ^д.- Бддьд^к — силікодг

соднцд,

поддон?;

счЩтщ,

&Щ

ФІЗИГНІ,

пмдк нто_

КЩШАЯ; пргкр'П!^?

Kcl'xz

ROI'ORK, и Rrf^K ст.рдпш^е

ДДА

З'^1

Ло-п. ЛО!'Н, одндко, хитростію ндш?дя

СПОСОПЙ

ККІІТЬ

его. Eci; ког.м гкдд+ди о Бддьд^/р^ и

посддди кк подзшной Тв'Щ просить QVO 'ГлО-^МІШІА.

Гш отк'Ьшд, что бто люжгт?; кыть тодько тогдд,

КОГДД RCA ТКД(3? OKZ Н£ДЛК ЗЛПДДМ^ТЯ. J^HCTRHTf.lb.

но-,

Rci С^ЦІССТКД ^дпддг

к/ТН

о БддгяД^р^, но Локи

njlfRjJATH/UA

RZ СТДр^Х^ Н НИЗДМТО НЕ

^ОТ^ДЯ

ПО_

яш^ть ORZ нгл\7, '

)•

Отк етого, БДДЬДН^Й ос

гдд_

Ш)

Symb. ІИ. 14. — 163)

Funko

ibid. — І66) Symb. П. 101. — 167)

ibid. IV. 31—32. — 1G8) Bausehn. 387.

ел КЙ подзеліноліх , лир^; но, при

нонц'к

лщл, он-л

КОЩШИЧ'Ъ,

ПОрДЗИТй /ІОКЛ И КОЗрОДКТХ ItOR^lO 3f'W-

мг,

«гогдл

нлг^глкггх тсржестко ИрДЙДЫ г 1

Одл_

КАиа

С^ШЕСТКОЙДДО

тдког же поилті^

И ттгрь,—

ЙЙ

н^которыд'й

ЛІ^СТД^Й

при НДЧДД

(і ШНМ, Бй Ар^-

ПІ\Й

ІМНПІ

(томно тдкк и Ддонисд прдзлн^кдди

то ЕЙ Ддртт;, то RX 1мн

Ь),--кмрлждетсА Бй ндрод.

НЫХ'Й

окрАДд\й Ь

;

ш нгдсное Б^рондніе. Д^ДЛМТЙ

чЬ^чедо, ндзмкдшое БЙ Ккрдин^ нделі^шднБо Костра-

БОНЬ,КОЛ\Й

КДДДЬ'ТЙ

нд §еліл%і ПОМТЙ НДДЙ НИЛАЙ

печдльнмА п^сни,

ПОТОЛ'.Й

погрбГчДитй, и ксегдл КОН-

ЧДМТЙ

окрлдй КЕседьщи П^СНАЛАН и ш^л\ноіо рддостш.

fia

ИНЫ^Й

л стд^й бто чНчгдо, посд^

ORpAA*'.,

НЕСЬТЙ

Си

TOp?KfCTROA^, MHTOt І^^ТДЛІИ Н ДЖТДЛІИ, И ТО-

ПАТЙ Бй БОД^,

КДКЙ

ТОПИДИ ЧУЧЕЛО ЛДОНИСД Бй

Лдп«дндріи, по СБіід^тедьстБ^ Теокритд . )' бто

ОЗНДЧДЕТЙ

окончдтмьное торжество: крдкосочетдніг

СБ'ЙТД

Си ВОДОЮ.

ТДКИМЙ

окрдзоліх^ л\кі БидилАй зд^сь RceoKLjjee

понАт е ОКЙ однцетБоржіи солнечной сиды: сліертіі

воскресен е БЙ

mVp't

физическолій зндлАензетй годо-

вой крЬгй

—/I'tTO

и зчлід^. Д БЙ

лщ

НрДЙСТВЕННОЛІЙ

Бочелов^ченіе кожествд нд

з^дді;,

КЛЛГОД^ІАНІА, стрлдд-

me и торжество, бтд идеА

шікщ&Шк

НИ

вопдофе.

НІА^Й

бищн^, и ВЙ Озирисе, И Вй Діонисш, И Бй

Лтис^', и БЙ Соз дш- , и БЙ Бддьд^рФ, и БЙ нлшел л

169) Dahlm. Gcsch. v. Dan. I. 35. — 170) Theocr. XV.

;П

АЗыч«кол\х кожестк^ ск рдзлнчнылш НДЗКДНУАЛЖ Н СХ

олниліх знлч£ні?л\!5. I гльліодьдй / гокоритх, что

Рддггдстк ккідх ггрой, стрднстковддк по

з^лі^»

ПОГИКЯ

йй СрДГКЖЖ, Л ПОТОЛ1К СОДФДДДСА

KOfKf-

СТКОЛІЯ.

Ё+рНО

СдДБАНе К^рИДИ RZ 6ГО ROCKpfCfHlE или

персоли RZ КЫСШЬМ ГКНЗНЬ КДКЙ £ (|(есчкд клі^спЧ'

коя?ес

гвжндго и челок^ческлго, ико Счлнтокитк, по и\'а

ПОНАТІИ,

^з^иія НД

КОН

CKOfAIZ И СрДЖДДСА Си

крдгдлж. ЛІкі ндк'Ьрног ЗНДЕЛ\Й, ЧТО, ПО ПОНАТ М

АЗЫ'^КН^Й

ОЛДКАНЙ, ЕОГЙ Л\СГХ АКЛАТЬСА ЛЮДАЛ1Й )

KZ чгдоБ^ческолАК окрдз

^, БЙ Б

ЬДОЙ СК^ТОНОСНОН

одежде, СНЛІКОДОЛАЙ которой кмло скАЦіенног ОКЛДЧЕ.

те якрщокй при когослЬгкгнш. Кх бтол\Ь

;

?ке ПОНАТПО

крелиннолій поБ^жденш СБ^ТД ТЬЛЮК И О ПОСД^Д^ІІ-

фел\х £го торжестве ОТНОСИТСА

ctfintyie

сн^\(нін

юлнцд: ндши пргдки, щк неосвоБОДиБішгсА отх пред.

рдз^ЬдкоБй,

д^лідди, что зл ^н

сй^ддгтх

солнце, д

ПОТОЛ\Й, оно ОПАТЬ Босі^ресдетк и поіі^жддетх врдгд:

тдкк толкоБдла злтл\

[ні« нев^гддсы, КДКЙ НДЗБІБДМТХ

НДПІЙ

ндродк недоводьнБіе летописцы.

бтд мдеА БОПДОЦІЖІА, стрддднІА и торжествд

кожесчБжндго сЬ

;

фестБД нд ^ІМА^ ББІДД ч^деснылія

прцттБішг пришествУА Сынд

БОЖ

А, соднцд прдвды,

СБ^ТЛ истины, и сд^жита ведичдйшилія истор/іческил х

подчвержден шй ПСТННБІ ндшего Ов. ПНСДНІА. 6ТО

БЫЛЛ

идеА,

ВЛОЖЖНДА Творуеліх БЙ роди чедов^ческш:

171)

Chron.

Slav. — 172)

Vita

S. Ott. 408.

мелок'бкх кдкЬ

м км (іглипЪ ни создллк

tfE'i»,

нтрглі^н.

но

должёнк БЫЛИ ПрОАЙИТЬ RS ней то ндмдло, cz

которыліх сдлік произошли нд СБ'ЬТХ; оторкдть OTZ

НЕГО

МЫСЛЬ О KOME/lOK'fiWm'lH БОГКЕСТКД БЫЛО БЫ СТОЛБ

?ке трудно, кдкк истргкить

fep^

кк ском д^/ш^. Ко-

вдрныЕ аліы не рдзж ^гке ^от^ли ДОКДЗЫБДТЬ ПОДЛОЖ-

НОСТЬ

исторіи ІисЬсд

Христд

БИДИЛ^БІЛІЙ ПОДОЕ ШХ CZ

віЬроелшша ндродоБй, нердзк 8W ^КДЗБІБДЛН И НД

Созідшд, и нд Лдонисд, и нд Лполлонд, КДКЙ нд

перБооЕрдзы БогомелоБ'Ькд; но БСЬ И^Х ^/КДЗДНІА ЛІО_

гатх

слагкнть только БОЛЬШМЛІЙ подтБергкдт елік и

«крепленIfЛ»2 того, что ^ОТАТЙ ннспроБЕргн^ть. Ео

БС

^К ЛІИДОЛОПА^Й, КДКЙ БЫ ОНИ

НИ

БЫЛИ

ИЗБрДфЖЫ

ШОБ'бчЕскнллг

м^дроБдніелік и фднтдзіем, скрывдитсА

истины,

БЙ ГЛКЕОЧДЙШЕЙ ДРОБНОСТИ Д^ТСТБД чглоБ^че.

СТБД

открытыл сБышг.

ХОТА

бкрж со^рднили и^к

БК

чист^йшелій Бид»й, но и др^пг ндроды не потерАЛИ

н^к

совершенно,

ИБО

БС^;,

ПО прелі^дролд^ предндчертд-

ШМ

ПрОБИД^НІА, ДОЛЖНЫ БЫЛИ СОД^ЛДТЬСА ^ЧДСТНИКД.

ліи спдсеніА. Зд вс ^я

^ліерх

Христоса, и потоми

КЫЛЙ

ЧДАНіеЛІЙ БС^Я АЗЫКОБЙ. ЁК БЛ^Я;ДДЮ[{ІИ^Й ОБ-

рдздх

ндроды искдли ei'o; ОНИ, ПО СЛОБДМЙ ОБ. ПИ.

СДНІА, БЙ мір^ Былх, но лліря pro непозндБдлк,

когдд нлшлись T't, которые позндли его,

когдд?

ПОДОБНО

ЗЛБ^С

^, рдздрднной БХ Хрллд'Ь БХ лдинЬ ^

бго кончины, пдли передх СБ^ТОЛІХ его темные при.

Зрлки

и силшолы, Церковь ^го СТОИТХ НД ТДКОЛІХ

•S-ГЛ)

ткі-рлолій КЛЛШ^ АСІІОЙ ДЛА КС^Д'Й истины, что щл-

тд ддоккі не сдкинЬ к ее ко к^ки.

ЁСА

КШеННЫ

ОГКІіКОТКОрЖИДА OrHEfR'fiTOMK,

Л^\"ОЛ\Й крдсотм, гдрл^оніи и рлзолід, смнол х крліной

ЛІ«ЕКИ

—

Лдды,

велнкилАй

ЛлАоліг,

Б^ДМЛАЙ докрылгл

Боголіг, СКАТКІЛІЙ КИЧАЗЕЛІК, лрЬголіх 4£AOfi

feK.l, СО-

едннжнііілій плодотксрною лмкотн СЙ пр?крдсно[«

Д^КДНОІО,

б^ТЬ СЦЖД КОрУлУ QVO СК Л1рЛ ІМ(і1ЛГЛ

ІЕрНО_

коголік.

fief

нд з^ліл

^ ожикдено дК-^дліи, і^оторые

полюгдівта ИДИ ДОЕрОЛД^ иди з^олі^ ндчдл^. Окх бтолдя

гокоритй АСНО Гмьмодьдк. Едкк нрлйгчкжнылій ской_

сткдліх

медок^іа, тдкк и физичккилік предли'гдл^

Сддкдне приршіи д^ока: одни кыди докрые, дрЬ и

кыдн пддш г. бто сокертжко сходно ся ачгніелик

Зенд-Лшты ORS Изедд^Е. 1/ СІЛБАНЙ ОНИ НОСИЛИ

НДЗйЛНУе EOrORZ R'tTpAHKIXK, ЕОДАНЫ^г, Д^СНЫД'К,

полеЕы^к и З^ІДАНЫ^К Г

Солнце,

САЦК,

з^ЗДЫ и

ficfe

некесныл

АвлежА

изоердгкдлись одицетнореннкілш. ЛМСАЦХ ЕШК c^npb'rz

i'3r\bi7

б^о соп^тницкг: RK скддеЕныд'й ндшид-z п^.

CHA^Z ЗЛСТДКДАЮЧ'Й ДОЕрЕІН ЛД'ЬсАЦЙ ПрИЗЫЕДТЬ ЛМЕЕЗ-

н^м CROI« зк^ЗА^ R30HTH рдзолдк, осветить поле и

л\оре, oEpддoRДTh ЗБ^И ьг д^с5 и п^тникд RZ до-

роге, ЕЙ созн^зді"

ЛАедгД'Дицм,

ндродк RHAHTZ коней,

Б'ЬроАтно, СЕДНТОКИТД. ЧерндА СОЕДЧКД, олнцечноренУе

ЧерноЕогд, кдгкдЬм ночь \очетй перегрЕізть ^прАгкь,

173)

Kron.

Czeska.

ІШШ--————

— ~-^Ш1

т^ь——~-———•——

-~~ы&т

4T0RZ рЛЗР^ШН'ГЬ

RiCh

ОрГЛНІІЗЛіЕ TROfJEHIA, НО HI Ьпі^-

КД'ЕТк,

ПОТОДЛЬ

;

—ЧТО ПереДК рдуСК^ТОЛГЛ nORTJfKHTR

пить

КЙ

стЬ'лгмц^,

Т^ЛАЙ

крел\жел^к

^П^АЖЬ

срл.

ГГЛ6ТСА.

6й

СОЗ^ЗЛІИ Ofl'iOHA З^^^А^^Ы^

КПДАТК

nAbrZ%,

тШо'М

Г(!ДГКЛД(ІСТК?ННОСТИ, который,

по стд_

рйнНо'М

CI\H.O,CKOAW

понлтн-,

тдля

ей ншд.

Рдл^гд

бсть клестдфее ко^іолтісло,

ІСОТО{ІЬ,ІЛІЙ

цдрицд

НЕКЕ.

сндА

—

прЕгкде Жикд-Лддд,

теперь ЛІдтгрь истипндго

Ск^тд

—ПО

ІЕ(ЗПД£Т7.

из»

СГЛАТДГО

всЕл ірндго стЬденцд

ЖНКОТКОрН^Ів

RO.V^

ОрОШДЕТЙ ПО?А. Г|ЗОЛ\К П(10ИС\0_

дитя OTS Гролюкникд, прЕ.'чрдгпЕНН^го

из'А

ШрЬнд

йй

UK.

ШУМ. ЙОЗДЬ^Й СдДКАНе ОДИЦЕТБОрАЛИ ПОДК ИЛ\£_

НЕЛ\К

Д^Д

ПОГОДЫ ИДИ ДОГОДЫ

fcTEp7.

ПОЧИТД-

ДИ

ЗЛ

Д^Х'Й, Б'ЫИПЙ

OTS

КОЖЕСТБД, НДЗМБДДИ

^ГО

ЬтрИГлОГОЛ^Й

' и

ПО^БИСТОЛІЙ

/' —6ТОТЙ ДШОК2

ГОТОБЙ

СД^ДДТЬ СТОДАКО ЖЕ ДОКрД, СКОЛЬКО

БрЕДД

ДІОДАЛ

Л, НЕ OTS з^ош, д отй

МНОШЕСКДГО СКОГБОД'ГА.

ДЬ'рНОН

Б^ТЕрй нлзгиБлдсА Би\орь

происд-одидй

отх

ЧЕрнокогд.

ОНИ

НОЕИТК

бфЕ

ИДЗБДН

КЙДДД

' г Она

люгй ослепить

ЧЕДОБ^КД

рдзд&ть

его; Н

ЛІНОГО

со_

^рднидось прЕДДн

й до

СМ;(Й

порк

порчі' ДМДЕЙ

ПО_

СрЕДСТБОЛІЯ Д^/рНОГО Б^ТрД, ОГНЕННЫЕ ЛІЕТЕОрЫ КЫДИ

ТДКГКЕ

3'^

1Л1И

АБЛЕНУАЛШ

НДЗЫБДЛИСЬ

SAlAi/hAW

СЛ\ОКДЛ\И • ПдддкфТА зк'^зды ПОЧИТДДНСЬ

\$ШАЛ\Н

фЕр^_

дндлди

ЛЮДЕЙ

ПДДЕНУЕ ОЗНДЧДЛО

сліЕрть.

60ДЛ

КЫДД НДСЕЛАЕЛ1Д СЙЦІЕСТБДЛІИ, СлЬтКИЕУІНЛШ

то

докролд^,

то

злом^

ндчдд^:

Д'ОТА БОДД КЫДЛ

С;.Л\Д

174) Dlug. Histor. Pol.

37.— Helm. Chr.

Slav,

84.

—

173; Г,л.

пол. И гор.

—

176) Dlug.

ibid.

—

177) Сахар. Рус. чсрпок.

37.

іек^ СКАТД, но злое

сщіестьо

посылдетх KZ на

CROH^Z

кджретокх ДЛА отрдйленіА СЧДСТІА лидского.

йпрОЧШЙ,

RZ НДСТОАфбе йр^Л^А Тр^ДНО ^ЗНЛТЬ, ЧТО

принддд«гкддо прежде

Лдда,

д что ЧерноЕогН; по

КОДЬШеН

ЧДСТН

Bt'fe

ТДКІА CMfietTKA ПреДСТДКДАМТСА

^пдснылш ДДА чедов^кд; но бто произошло $же по.

с. к прннАТіА Христіднсткд, когдд йчителн

R'fepbl

изок_

рдяши ДОГКНМА когкестйд К^ДЛАИ; —неслютрА нд то, н

теперь п^озь 3^HA\tTRORiWHoe понАт е прорь^детсА

прежнее.

Кк

с^фестрдлік, ндседАМфиліл ROд^/, приндддсгкдтх-,

во nepRki?(K, Р^сдлки. Клка много знлчидн бти с^/фе,

CTRA ^ СДДВАНХ, РИДНО изх ТОГО, ЧТО Rtei^A CO-

^рднАДДск не только ПДЛ\АТЬ OKZ

HH\-S,

но

ддже

RffepA

RZ НХЙ c^tfjetTRORAHTe; и сдлше cb'poRbie Л'бто.

писцы

принуждены ньшдди HA3biRt\Tb р^сдльном нед^.

лен

RpeAiA,

определенное ДЛА прдзднондн А бтилда

НИЛ^фДЛ\55.

КореНЬ CДORД Р^СДЛКД НД\ОДИТСА RZ АЗЫК^

кедьтсколій, г}Л Р^СЙ

ЗНДЧИТЙ

ЯОДЛ; НО

КДКЙ

;

cfioe_

но

кыло бто

СЛСКО

Ь НЛС2,

RH,\HO

изх лшожестйд

ндзндній p^KZ, ндпр. Р^сд r,s Новгородской rS^epnm,

РОССЬ,

RПДДДHфДA RS НдрГ^, РОСЬ RZ KlfRCKOH Г^БСр.

H'I'H,

P«cr^\ORKA RS Полтдкскон; ДД (MKOHfllZ RZ НД-

шеліа АЗЫК^ есть слово р^/сло, озндчліог|іее средине

р^кн

г Р^сдлкд зндчита окитдтельницд pSV\д-Roды.

бто т'к СДЛІЫА ниліфы, о которы\'х ^полінндетк Про.

КОПІН,

ЖИRA ПОСТОАННО RZ БОД^, НД ПрДЗДНПКЙ ЛДДЫ

178) Русс, прост, праздн. Т. 3. — Dzieje nar.

Litewsk.

I, 773.