Лекции - Международный гражданский процесс

Подождите немного. Документ загружается.

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

рассмотрено этим судом. При двойной подсудности дело в РБ подлежит прекращению, если тождественное

дело в суде ин. гос. было возбуждено ранее.

Последствия неподсудности дела суду РБ: неподсудность дела суду РБ является основанием для

отказа в приеме заявления о возбуждении дела. Суд РБ обязан прекратить производство по делу по

собственной инициативе на любой стадии судопроизводства, если обнаружит, что дело подсудно суду ин.

государства, и если иное не установлено ГПК и международными договорами РБ.

37. Последствия неподсудности дела суду Республики Беларусь

Статья 549. Последствия неподсудности дела суду Республики Беларусь

Неподсудность дела суду Республики Беларусь является основанием отказа в приеме заявления о

возбуждении дела.

Суд Республики Беларусь обязан прекратить производство по делу по собственной инициативе на любой

стадии гражданского судопроизводства,если обнаружит, что дело подсудно суду иностранного государства,

и если иное не установлено настоящим Кодексом и международным договором Республики Беларусь.

38.Неизменяемость первоначальной подсудности (perpetuatio jurisdictionis) в МГП.

- по определению Лунца, необходимость разрешить по существу дело, принятое юрисдикционным органом

к своему производству с соблюдением процедурных правил о компетенции, хотя бы в дальнейшем в силу

каких-либо причин такое дело согласно тем же самым правилам стало относиться к компетенции другого

юрисдикционного органа.

Нашло закрепление в ГПК (ст.547) Дело, принятое судом Республики Беларусь к своему производству с

соблюдением правил подсудности, должно быть разрешено им по существу, даже если в дальнейшем оно

стало подсудным иностранному суду.

В ч.5 ст.235 ХПК. Дело, принятое хозяйственным судом к своему рассмотрению с соблюдение правил,

установленных настоящей статьей, должно быть рассмотрено им по существу, даже если в ходе

производства по делу в связи с изменением места нахождения и (или) места жительства лиц, участвующих

в деле, либо иными обстоятельствами оно стало относиться к компетенции иностранного суда.

39. Исключительная компетенция хозяйственных судов по рассмотрению дел с участием

иностранных лиц.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ

БЕЛАРУСЬ 21 января 2004 г. № 2

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА

ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 7 ИЮНЯ

2001 г. № 3 "О ПРАКТИКЕ РАССМОТРЕНИЯ ХОЗЯЙСТВЕННЫМИ СУДАМИ

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ДЕЛ С УЧАСТИЕМ ИНОСТРАННЫХ ЛИЦ"

Хозяйственные суды рассматривают дела с участием иностранных лиц в случаях, предусмотренных

статьей 310 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь (далее - ХПК).

При этом хозяйственным судам следует учитывать, что двусторонние и многосторонние

международные договоры с участием Республики Беларусь могут содержать иные правила,

определяющие компетенцию хозяйственных судов по делам с участием иностранных лиц, чем правила,

предусмотренные в ХПК.

Хозяйственные суды вправе рассматривать споры с участием лиц из государств - участников

Содружества Независимых Государств и в тех случаях, если на территории Республики Беларусь:

ответчик имел постоянное место жительства или место нахождения на день предъявления иска. Если

в деле участвуют несколько ответчиков, находящихся на территории разных государств – участников

СНГ, спор рассматривается по месту нахождения любого ответчика по

выбору истца;

осуществляется торговая, промышленная или иная хозяйственная деятельность предприятия (филиала)

ответчика;

имеет постоянное место жительства или место нахождения истец по иску о защите деловой репутации;

находится контрагент-поставщик, подрядчик, оказывающий услуги (выполняющий работы), а спор

касается заключения, изменения и расторжения договоров.

Если в хозяйственном суде рассматривается основной иск, то встречный иск и требования о

зачете также рассматривает хозяйственный суд Республики Беларусь (пункт 5 статьи 4 Киевского

соглашения, пункт 2 статьи 22 Минской конвенции, пункт 2 статьи 24

Кишиневской конвенции).

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

9. Хозяйственный суд должен принимать во внимание, что подсудность ему споров с участием

иностранных лиц может быть установлена помимо договоров о правовой помощи и правовых отношениях

в международных договорах Республики Беларусь, регулирующих

правоотношения в определенной сфере экономической деятельности.

10. Хозяйственным судам необходимо учитывать, что согласно международным договорам

исключительно хозяйственными судами Республики Беларусь рассматриваются:

иски субъектов предпринимательской деятельности о праве собственности на недвижимое

имущество, находящееся на территории Республики Беларусь (пункт 3 статьи 4 Киевского соглашения);

иски к перевозчикам - по месту нахождения органа транспорта, к которому предъявляется претензия в

Республике Беларусь (пункт 3 статьи 20 Минской конвенции; пункт 3 статьи 22 Кишиневской

конвенции);

дела о признании недействительными полностью или частично актов государственных и иных органов,

не имеющих нормативного характера, а также о возмещении убытков, причиненных хозяйствующим

субъектам такими актами или возникших вследствие ненадлежащего исполнения указанными органами

своих обязанностей по отношению к хозяйствующим

субъектам, если указанный орган находится в Республике Беларусь

(пункт 4 статьи 4 Киевского соглашения).

11. Хозяйственные суды могут рассматривать дела и в случаях, предусмотренных международными

договорами при наличии письменного (пророгационного) соглашения участников спора из других

иностранных государств о передаче хозяйственного (экономического) спора в хозяйственный суд

(пункт 2 статьи 4 Киевского соглашения; статья 21

Минской конвенции; пункт 1 статьи 23 Кишиневской конвенции; часть 7

статьи 310 ХПК).

При этом хозяйственный суд компетентен рассматривать спор и в тех случаях, если две стороны

пророгационного соглашения являются иностранными лицами, за исключением дел в приказном

производстве (пункт 2 части 1-й статьи 118 ХПК).

Выбор хозяйственного суда, полномочного рассматривать такой спор, производится в соответствии со

статьями 29, 36 ХПК.

Пророгационным соглашением стороны не вправе также изменять родовую подсудность, то есть

предусмотреть рассмотрение спора в Высшем Хозяйственном Суде Республики Беларусь, если иск

подсуден хозяйственному суду области (г.Минска), и наоборот.

Если пророгационное соглашение составлено в общей форме, отсылает не к конкретному суду, а к

правовой системе государства в целом (например, "споры и разногласия разрешаются в установленном

законом Республики Беларусь порядке"), подсудность определяется общими правилами подсудности,

установленными законодательством указанного государства.

К форме пророгационного соглашения применяются требования, установленные правом

Республики Беларусь для формы внешнеэкономических сделок. Пророгационное соглашение может

быть заключено в письменном виде, или оно может содержаться в тексте

договора либо в отдельном документе.

Исключительная компетенция хозяйственных судов, установленная законами Республики Беларусь

или международными договорами Республики Беларусь, не может быть изменена пророгационным

соглашением.

При определении подсудности хозяйственным судам следует руководствоваться правилами

подсудности, установленными ХПК и иным процессуальным законодательством.

Пророгационное соглашение может предусматривать передачу спора в суд иностранного государства.

При наличии пророгационного соглашения о передаче спора в компетентный суд иностранного

государства хозяйственный суд Республики Беларусь по заявлению ответчика, сделанному до

предоставления возражений по существу иска, прекращает производство по делу между теми же

сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, принятому к своему производству по

правилам общей подсудности.

В случае возбуждения производства по делу в судах нескольких государств между теми же сторонами,

о том же предмете и по тем же основаниям хозяйственный суд прекращает производство по делу, если

установит, что дело в хозяйственном суде возбуждено позднее.

40.Установление содержания иностранных правовых норм.

Ст.1095 ГК определены основные требования к этой процедуре:

1.При применении иностранного права суд или иной ГО устанавливает содержание его норм в соответствии

с их официальным толкованием, практикой применения и

доктриной в соответствующем иностранном государстве.

2. В целях установления содержания норм иностранного права суд может обратиться в установленном

порядке за содействием и разъяснением к Министерству юстиции, иным компетентным ГО РБ, в т.ч.

находящимся за границей, либо привлечь экспертов.

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

3. Лица, участвующие в деле, вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм

иностранного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным

образом содействовать суду в установлении содержания этих норм.

4. Если содержание норм иностранного права, несмотря на

предпринятые в соответствии с настоящей статьей меры в разумные сроки, не установлено, применятеся

Право РБ.

Цель: не выявление фактического обстоятельства, имеющего значение для рассмотрения дела, а

определение нормативно-правовой основы принимаемого решения.

Суд не обязан изначально знать содержание иностранного права, к которому отсылает отечественная

коллизионная норма. Но если коллизионный вопрос решен и применению подлежит иностранное право, то

суд должен определить содержание его предписаний. Именно суду, а не сторонам, ссылающимся на нормы

иностранного права в обоснование своих требований или возражений, вменяется в обязанность установить

их содержание. Следовательно, суд устанавливает содержание норм иностранного права по своей

инициативе и в силу обязанности, возложенной на него законом (ex officio).

41. Общие положения о доказательствах в международном гражданском процессе.

Исследование доказательств основано на принципе lex fori (ст. 241 ХПК Республики Беларусь,

ст.542 ГПК Республики Беларусь).

1. Каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается в

обоснование своих требований и возражений;

2. В определенных законом случаях суд должен содействовать в получении доказательств

(необходимо установить содержание иностранного права);

3. В отношении доказательств нельзя использовать иные, не указанные в законодательстве

средства доказывания путем ссылок на иностранное законодательство, которому подчинено

спорное правоотношение либо форма сделки;

4. Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению независимо от наличия в

системе доказательств иностранного элемента.

42. Доказательственная сила иностранных документов

Документы:

• Публичные - (официальные) документы предназначенные для подтверждения статуса, выдаются

компетентными органами.

• Частные – создаются частными лицами (выписка из торгового реестра, справка о несудимости)

Требования к документам иностранного происхождения. Статься 243 ХПК РБ

Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными

органами иностранных государств за пределами РБ согласно законодательству иностранных государств в

отношении юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и граждан РБ или иностранных

юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства, принимаются хозяйственными судами в РБ

при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не установлено международным

договором РБ.

Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в хозяйственный суд РБ должны

сопровождаться надлежащим образом заверенным их переводом на один из государственных языков РБ.

В рамках СНГ действует Кишиневская конвенция о правовой помощи и правовых отношениях

по гражданским, семейным и уголовным делам (вступила в силу для Республики Беларусь 27 апреля

2004 г.). В отношение Республик Туркменистан и Узбекистан нормы Конвенции не распространяются т.к

они не подписали в отношениях с этими Республиками РБ руководствуется Конвенцией о правовой

помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993

года.

Статья 12

Действительность документов

1. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон выданы или

засвидетельствованы компетентным учреждением либо специально на то уполномоченным лицом в

пределах его компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на

территориях всех других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.

2. Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как

официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной

силой официальных документов.

Статья 65

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

Правовое значение доказательств, полученных в результате

исполнения поручения

Доказательства, полученные в запрашиваемой Договаривающейся Стороне в результате исполнения

поручения в соответствии с ее законодательством, имеют такое же доказательственное значение и в

запрашивающей Договаривающейся Стороне.

Киевское соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением

хозяйственной деятельности от 20 марта 1992 вступило в силу для Республики Беларусь 19 декабря 1992 г.

Статья 6

Документы, выданные или засвидетельствованные учреждением или специально уполномоченным

лицом в пределах их компетенции по установленной форме и скрепленные печатью на территории одного из

государств-участников Содружества Независимых Государств, принимаются на территории других

государств-участников Содружества Независимых Государств без какого-либо специального удостоверения.

Документы, которые на территории одного из государств-участников Содружества Независимых

Государств рассматриваются как официальные документы, пользуются на территории других государств-

участников Содружества доказательной силой официальных документов.

43. Консульская легализация иностранных публичных документов

Легализация - подтверждение подлинности и юридической силы документа, выданного в

иностранном государстве.

Регулирование:

1) Ст.243 ХПК РБ

Требования к документам иностранного происхождения.

Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными

органами иностранных государств за пределами РБ согласно законодательству иностранных государств в

отношении юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и граждан РБ или иностранных

юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства, принимаются хозяйственными судами в РБ

при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не установлено международным

договором РБ.

Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в хозяйственный суд РБ должны

сопровождаться надлежащим образом заверенным их переводом на один из государственных языков РБ.

2) Указ Президента Республики Беларусь от 19 февраля 1996 года № 82 "Об утверждении

Консульского устава Республики Беларусь"

ст. 14 Консульская легализация

14.1. Консул легализует документы и акты, которые исходят от властей консульского округа или

составлены с их участием.

Консульская легализация заключается в установлении и свидетельствовании действительности

подписей на названных документах, актах и соответствия их законам страны нахождения.

Органы Республики Беларусь принимают такие документы и акты к рассмотрению только при

наличии консульской легализации, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь

или международными договорами Республики Беларусь и страны нахождения.

14.2. Легализации не подлежат документы и акты, которые противоречат законодательству

Республики Беларусь или могут по своему содержанию нанести вред интересам Республики Беларусь или

содержат сведения, которые оскорбляют честь и достоинство ее граждан.

14.3. Порядок консульской легализации определяется Министерством иностранных дел Республики

Беларусь.

3) Выдержки из Постановление Пленума ВХС №2 от 21.01.04 «О практике рассмотрения дел с

участием иностранных лиц» раздел 5 касается вопросов легализации

Раздел V. О легализации

28. Хозяйственный суд принимает в качестве доказательств официальные документы из другого

государства при условии их легализации дипломатическими или консульскими службами Республики

Беларусь.

Консулы Республики Беларусь легализуют иностранные документы, представляемые в официальные

органы на территории Республики Беларусь, в порядке, предусмотренном статьей 14 Консульского устава

Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 19 февраля 1996 года №

82 "Об утверждении Консульского устава Республики Беларусь"

Легализация иностранного документа необходима для представления последнего в качестве

доказательства в хозяйственном процессе, но не исключает проверки со стороны суда с целью установления

правильности содержащихся в нем сведений по существу.

29. Хозяйственный суд принимает официальные документы из государств, подписавших Конвенцию,

отменяющую требования легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года,

г.Гаага (далее - Гаагская конвенция) (Вестник Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь, 1997 г.,

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

№ 5), без их легализации в случаях, предусмотренных Гаагской конвенцией.

Под официальными документами понимаются:

1) документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции

государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя;

2) административные документы;

3) нотариальные акты;

4) официальные отметки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определенную

дату; заверения подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса (абзац второй статьи 1

Гаагской конвенции).

Проставление апостиля на исковых заявлениях, контрактах, таможенных и платежных документах

согласно порядку, установленному Гаагской конвенцией, не предусматривается.

Доверенность удостоверяется апостилем исходя из содержания пункта б) части 2 статьи 1 Гаагской

конвенции.

В соответствии с Гаагской конвенцией на документах, совершенных компетентными органами

одного государства и предназначенных для использования на территории другого государства,

проставляется специальный штамп (апостиль). Подпись, печать или штамп, проставляемые компетентным

органом на апостиле, не требуют дальнейшего заверения или легализации, а документ, на котором

проставлен апостиль, может быть использован в любой из стран - участниц Гаагской конвенции.

При обращении в хозяйственный суд и представлении документов, на которые в соответствии с

Гаагской конвенцией требуется проставление апостиля, апостиль должен быть проставлен в разумные сроки

до дня подачи искового заявления.

30. В силу порядка, установленного рядом международных договоров Республики Беларусь о

правовой помощи, хозяйственный суд вправе принимать иностранные официальные документы из

государств, с которыми заключены договоры о правовой помощи без консульской легализации.

В частности, Минская и Кишиневская конвенции отменяют требования легализации и проставления

апостиля на официальных документах, исходящих из стран СНГ. В силу этого документы, изготовленные на

территории одной из стран-участниц либо засвидетельствованные учреждением или специально

уполномоченным на то лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скрепленные

гербовой печатью, принимаются на территории других стран-участниц без какого-либо специального

удостоверения.

Документы, которые на территории одной из стран-участниц рассматриваются как официальные,

пользуются на территориях других стран-участниц доказательственной силой официальных документов.

31. Поскольку частью 1 статьи 10 ХПК установлено, что судопроизводство в хозяйственном суде

ведется на одном из государственных языков Республики Беларусь, хозяйственный суд принимает

документы, составленные на языках иностранных государств, только при условии сопровождения их

переводом на русский или белорусский язык, который осуществлен компетентным органом (лицом)

(например, Торгово-промышленной палатой и др.). В случае несоблюдения этого требования указанные

документы не принимаются хозяйственным судом к рассмотрению.

4) Гаагская Конвенция 1961 года отменяющая требования легализации иностранных официальных

документов (вступила в силу для РБ 31 мая 1992 года)

В качестве официальных документов в смысле настоящей Конвенции рассматриваются:

а) документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции

государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя;

b) административные документы;

с) нотариальные акты;

d) официальные пометки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определенную

дату; заверения подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса.

Вместе с тем настоящая Конвенция не распространяется на:

а) документы, совершенные дипломатическими или консульскими агентами;

b) административные документы, имеющие прямое отношение к коммерческой или таможенной

операции.

Если документ следует из-за границы в РБ:

1) Заверение подлинности документа в Минюсте

2) Документ должен быть подтвержден в консульской службе страны

3) Документ должен быть переведен на один из языков и подпись ставит нотариус

Если документ в РБ:

1. Действительность документа подтверждается в посольстве страны откуда прибыл документ

2. Проверка подлинности подписи и оттиска печати в МИДе

3. Обращение к переводчику за переводом на язык страны на территории которой док-т будет

действовать.

Статья 2

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

Каждое из договаривающихся государств освобождает от легализации документы, на которые

распространяется настоящая Конвенция и которые должны быть представлены на его территории. Под

легализацией в смысле настоящей Конвенции подразумевается только формальная процедура, используемая

дипломатическими или консульскими агентами страны, на территории которой документ должен быть

представлен, для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее

документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

Статья 3

Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности

подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае,

подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление

предусмотренного статьей 4 апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был

совершен.

Однако выполнение упомянутой в предшествующем абзаце функции не может быть потребовано, если

законы, правила или обычаи, действующие в государстве, в котором представлен документ, либо

договоренность между двумя или несколькими договаривающимися государствами, отменяют или

упрощают данную процедуру или освобождают документ от легализации.

44. Апостиль, его правовое регулирование

Апостиль- не является формой легализации. Появился как средство замены легализации в соответствии с

Гаагской конвенцией 1961 года

Выдержки из Гаагской конвенции 1961 года

Статья 4

Предусмотренный в первом абзаце статьи 3 апостиль проставляется на самом документе или на

отдельном листе, скрепляемом с документом; он должен соответствовать образцу, приложенному к

настоящей Конвенции.

Однако он может быть составлен на официальном языке выдающего его органа. Имеющиеся в нем

пункты могут быть также изложены на втором языке. Заголовок "Apostille (Convention de la Haye du 5

octobre 1961)" должен быть дан на французском языке.

Статья 5

Апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа.

Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором

выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа,

которыми скреплен этот документ.

Подпись, печать или штамп, проставляемые на апостиле, не требуют никакого заверения.

Статья 6

Каждое договаривающееся государство назначает, с учетом их официальных функций, те органы,

которым предоставляются полномочия на проставление апостиля, предусмотренного в первом абзаце

Статьи 3.

Оно уведомляет об этом назначении Министерство иностранных дел Нидерландов в момент сдачи на

хранение своей ратификационной грамоты или грамоты о присоединении, или заявления о распространении

действия. Оно уведомляет Министерство также о любом изменении в назначении этих органов.

Статья 7

Каждый из указанных органов, назначенных в соответствии со статьей 6, должен вести книгу записей

или картотеку, в которых он регистрирует проставленные апостили, указывая при этом:

а) порядковый номер и дату проставления апостиля;

b) фамилию лица, подписавшего официальный документ, и качество, в котором оно выступало, а в

отношении неподписанных документов - указание органа, поставившего печать или штамп.

По требованию любого заинтересованного лица орган, проставивший апостиль, обязан проверить,

соответствуют ли сделанные в нем записи сведениям, внесенным в книгу записей или картотеку.

Ст.243 ХПК РБ

Требования к документам иностранного происхождения.

Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными

органами иностранных государств за пределами РБ согласно законодательству иностранных государств в

отношении юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и граждан РБ или иностранных

юридических лиц, иностранных граждан и лиц без гражданства, принимаются хозяйственными судами в РБ

при наличии их легализации или проставления апостиля, если иное не установлено международным

договором РБ.

Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в хозяйственный суд РБ должны

сопровождаться надлежащим образом заверенным их переводом на один из государственных языков РБ.

Регулирование:

Международный гражданский процесс.

Неофициальный студенческий конспект лекций доцента Данилевича А.С. 2005 г.

1. Гаагская Конвенция 1961 года отменяющая требования легализации иностранных официальных

документов

2. Указ Президента Республики Беларусь от 19 февраля 1996 года № 82 "Об утверждении

Консульского устава Республики Беларусь"

ст. 14 Консульская легализация

14.1. Консул легализует документы и акты, которые исходят от властей консульского округа или составлены

с их участием.

Консульская легализация заключается в установлении и свидетельствовании действительности подписей на

названных документах, актах и соответствия их законам страны нахождения.

Органы Республики Беларусь принимают такие документы и акты к рассмотрению только при наличии

консульской легализации, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь или

международными договорами Республики Беларусь и страны нахождения.

14.2. Легализации не подлежат документы и акты, которые противоречат законодательству Республики

Беларусь или могут по своему содержанию нанести вред интересам Республики Беларусь или содержат

сведения, которые оскорбляют честь и достоинство ее граждан.

14.3. Порядок консульской легализации определяется Министерством иностранных дел Республики

Беларусь.

3. ХПК РБ ст. 243

4. Постановление Сов. Мина РБ №754 от 15.12.92 «о мерах по реализации положений гаагской

конвенции от 5 октября 1961 г., отменяющих необходимость легализации иностранных

официальных документов».

Выдержки из постановления:

Установить, что с 1 января 1993 г. официальные документы, направляемые государственными

учреждениями Беларуси для использования на территории государств-участников Гаагской конвенции,

удостоверяются путем проставления апостиля на этих документах.

Установить, что право проставления апостиля имеют:

Министерство юстиции - на документах, исходящих из учреждений юстиции и судов;

Министерство народного образования - на документах, исходящих из подведомственных учебных

заведений;

Комитет по архивам и делопроизводству при Совете Министров Республики Беларусь - на документах,

исходящих из подведомственных государственных архивов;

Министерство иностранных дел - на всех иных видах документов.

5. Постановление Сов. Мина РБ №28 «О взимании сбора за проставление апостиля» выдержки из

постановления:

Установить сбор за проставление апостиля на официальных документах, предназначенных для

использования за границей, в размере одной базовой величины с зачислением его в доход

республиканского бюджета.

6. Постановление Пленума ВХС №2 от 21.01.04 «О практике рассмотрения дел с участием

иностранных лиц» раздел 5 касается вопросов легализации

7. Обзор судебной практики рассмотрения дел с участием иностранных лиц

Выдержки из Постановление Пленума ВХС №2 от 21.01.04 «О практике рассмотрения дел с участием

иностранных лиц» раздел 5 касается вопросов легализации.

Раздел V. О легализации

28. Хозяйственный суд принимает в качестве доказательств официальные документы из другого

государства при условии их легализации дипломатическими или консульскими службами Республики

Беларусь.

Консулы Республики Беларусь легализуют иностранные документы, представляемые в официальные

органы на территории Республики Беларусь, в порядке, предусмотренном статьей 14 Консульского устава

Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 19 февраля 1996 года

№ 82 "Об утверждении Консульского устава Республики Беларусь"

Легализация иностранного документа необходима для представления последнего в качестве

доказательства в хозяйственном процессе, но не исключает проверки со стороны суда с целью установления

правильности содержащихся в нем сведений по существу.

29. Хозяйственный суд принимает официальные документы из государств, подписавших Конвенцию,

отменяющую требования легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года,

г.Гаага (далее - Гаагская конвенция) (Вестник Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь, 1997 г.,

№ 5), без их легализации в случаях, предусмотренных Гаагской конвенцией.

Под официальными документами понимаются:

1) документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции

государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя;

2) административные документы;

3) нотариальные акты;

4) официальные отметки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определенную