Литвинов П. 3500 немецких слов. Техника запоминания. 2005

Подождите немного. Документ загружается.

Словарь с логической

макроструктурой

Структура глаголов

Группа 1. Глаголы стадии

1.1. Начало

1. начинать(ся)

2. начинать

3. появляться

4. становиться (+ прилагатель-

ное)

5. готовить(ся)

6. опаздывать

1. продолжать

2. длиться

3. занимать (время)

4. задерживать

5. задерживать

6. откладывать

7. повторять

8. возобновлять

beginnen* vt/ vi

anfangen* vt

erscheinen* vi (s)

werden* vi (s)

(sich) vorbereiten vt auf/für А

sich verspäten

fortsetzen vt

dauern vi

in Anspruch nehmen* vt

verzögern vt

verspäten vt

verschieben* vf

wiederholen vt

wiederaufnehmen* vt

1. завершать

2. завершать

beenden vt

abschließen* vt

3 раздел. Словарь с логической макроструктурой »31

3. завершать

4. прерывать

5. прерывать

6. приостанавливать

7. переставать

8. прекращать

vollenden vt

unterbrechen* vt

abbrechen* vt

anhalten* vt

aufhören vi

einstellen vt

Группа 2. Глаголы движения

2.1. Виды движений

1. двигать(ся)

2. останавливать(ся)

3. ехать

4. идти

5. скользить

6. катить(ся)

7. поворачивать(ся)

8. гнуть/ поворачивать

9. махать (рукой)

10. трясти(сь)

11. раскачивать(ся)

12. плыть

13. вращаться

14. кататься на лыжах

15. кататься на коньках

(sich) bewegen

stehenbleiben* vi (s)/ anhalten*

vt/ vi

fahren* vi (s)

gehen* vi (s)

gleiten* vi (s)/ rutschen vi (s)

rollen vi (s)

wenden* vi/ vt / (sich) drehen .

biegen* vi (s)

winken vt

(sich) schütteln vt

sich schwingen* vt / schaukeln

vt/vi

schwimmen* vi (s,h)

sich drehen

Schi laufen* vi (s,h)

Schlittschuh laufen* ,

2^^SSE2Ä££2SEÄlS2£S.

1. поднимать

2. поднимать

3. подниматься

4. взбираться

5. восходить

6. опускать

heben* vt

hochheben* vt

hinaufgehen* vi (s)

klettern vi (s)

steigen* vi (s)/ besteigen* vt

senken vt

32 * 3500 немецких слов. Техника запоминания

7. опускаться

8. падать

9. падать

10. спускаться

sinken* vi (s)

fallen* vi (s)

stürzen vi (s)l sich/ vt

absteigen* vi (s) von D

2.3. Скорость

1. спешить

2. лететь

3. скакать

4. ехать

5. бежать

6. ползти

7. идти

8. гулять

9. ускорять

10. тормозить

11. замедлять

eilen vi (s)

fliegen* vi (s)

reiten* vi (s)

fahren* vi (s)

laufen* vi (s)/ rennen* vi (s)

kriechen* vi (s)

gehen* vi (s)

spazieren vi (s)

beschleunigen vt

bremsen vt

verlangsamen vt

1. преследовать

2. гнать

3. догонять

4. перегонять

5. схватить

6. убежать

7. спасаться бегством

8. избегать

verfolgen vt

jagen/ treiben* vt

einholen vt

überholen vt

festnehmen* vt / packen vt

entfliehen* vi (s)

fliehen* vi (s)

vermeiden* vt/ ausweichen* (s) D

2.5- Цикл движений от начальной точки до конечной

sich begeben* nach D/aufA

sich auf den Weg machen

verlassen* vt

abfahren* vi (s)

hinausgehen* vi (s)

sich fortbewegen

1. отправляться

2. отправляться

3. покидать

4. отъезжать

5. выходить

6. продвигаться

3 раздел. Словарь с логической макроструктурой »33

7. встречать(ся)

8. встречаться

9. следовать

10. идти (вдоль)

11. пересекать

12. врезаться (в)

13. проходить мимо

14. повернуть (налево)

15. прибывать

16. приходить

17. достигать

18. возвращаться

19. входить

20. входить

treffen* vt

begegnen vi (s) D

folgen vi (s) D

gehen* (entlang) vi (s)

überqueren vt

stoßen gegen etwas* vi/ vt

vorbeigehen* vi (s) (an D)

biegen* (nach links) vi (s)

ankommen* vi (s) in D

kommen* vi (s)

erreichen vt

zurückkommen* vi (s)/ zurück-

kehren vi (s)

eintreten* vi (s)

betreten* vt

2.6. Движение в воде

1. течь

2. плавать

3. грести

идти под парусом

5. нырять

6. нырять

7. погружаться

8. тонуть

9. всплывать

fließen* vi (s)

schwimmen* vi (s, h)

rudern vi (s)

segeln vi (s)

tauchen vi (s)

untertauchen vi (s)

sinken* v/ (s)

ertrinken* vi (s)

auftauchen vi (s)

Группа 3- Глаголы наличия/ количества

3.1. Наличие/ принадлежность

1. существовать

2. быть

3. имеется

4. хватит

5. присутствовать

existieren vi

sein* vi (s)

es gibt*

es genügt

anwesend sein/ beiwohnen vi D

2 3500 немецких слов. Техника запоминания.

34 • 3500 немецких слов. Техника запоминания

быть в наличии

7. владеть

8. иметь

иметь в достаточном количе-

стве

10. быть достаточным

11. принадлежать

12. содержать

13. включать

vorhanden sein

besitzen* vt

haben* vt

genug haben*

genügen vi / ausreichen vi

gehören vi D/ zu D

enthalten* vt

einschließen* vt

3.2. Нехватка

1. нуждаться

2. требовать

быть необходимым

не хватать

5. отсутствовать

6. опорожнять

быть пустым

brauchen vt / benötigen vt

verlangen vt / erfordern vt

notwendig sein

mangeln vi/ vimp an D/ knapp

sein

fehlen vi/vimp an D / abwesend

sein

entleeren v?

leer sein

1. собирать

2. добавлять

3. наполнять

быть полным

5. накапливать

быть в избытке

3.4. Сокращение/ остаток

1. сокращать

2. исключать

3. устранять

4. терять

sammeln vt

zufügen vt D

füllen vf mit D

voll sein

speichern vt / ansammeln vt

überflüssig sein

überschlüssig sein

reduzieren vt / kürzen vt

ausschließen* vt

beseitigen vt

verlieren* vt

3 раздел. Словарь с логической макроструктурой «35

5. обходиться

6. тратить

7. потреблять

8. портить

9. повреждать

10. тратить зря

3.5. Сохранение

1. оставаться

2. удерживать

3. поддерживать

4. сохранять

5. сохранять за собой

6. хранить

auskommen* v/ (s) ohne А

ausgeben* vt

verbrauchen vt

verderben* vt

beschädigen vt

verschwenden vt

übrigbleiben* vi (s)

behalten* vt

aufrechterhalten* vt

bewahren vt/ erhalten* vt

behalten* vt

aufbewahren vt

1. помещать

2. класть

3. находиться

4. находиться

5. лежать

6. висеть/ вешать

7. стоять

8. ставить

9. ложиться

10. вставать

11. сидеть

12. посадить

13. садиться

14. садиться

unterbringen* vt

legen vt

sich befinden*

sein*/ liegen* vi

liegen* vi

hängen* vt/ vi

stehen* vi

stellen vt

sich legen

aufstehen* vi (s)

sitzen* vi

setzen vt

sich setzen

Platz nehmen*

Группа 4. Положение

4.1. Положение

36 • 3500 немецких слов. Техника запоминания

Группа 5. Бытовые глаголы

5.1. Жить

1. рожать

2. родить

3. родиться

4. жить

5. быть живым

6. дышать

7. называть

8. называться

9. жениться

10. проживать

gebären* vt

zur Welt bringen* vt

geboren sein

leben vi

lebendig sein

atmen vi

nennen* vt

heißen* vi

heiraten vt

wohnen vi

5.2. Работать

1. работать

2. поступать на работу

3. принимать

4. увольнять

5. зарабатывать

6. платить

7. тратить

8. экономить

9. быть бережливым

10. тратить непроизводительно

11. отдыхать

arbeiten vi

Arbeit nehmen*

einstellen vt

entlassen* vt

verdienen vt

zahlen vt

ausgeben* vt

sparen v/

sparsam sein

verschwenden vt / vergeuden

sich erholen

5.3. Есть/ пить

1. есть

2. быть голодным

3. кормить

4. кусать

5. жевать

6. глотать

7. пить

essen* vt

hungrig sein/ Hunger haben

essen geben*

beißen* vt

kauen vt/ vi an D

verschlingen* vf / schlucken vt

trinken* vt

3 раздел. Словарь с логической макроструктурой « 37

kochen vt

backen* vt

braten* vt

sieden* vt / kochen vt

sieden* vi / kochen vi

schmoren vt

носить tragen* vt/ anhaben* vt

2. одевать sich kleiden/ sich anziehen*

3. надевать anziehen* vt

4. снимать ausziehen*/ ablegen vt

5. стирать waschen* vt (Wäsche)

6. гладить bügeln vt

7. заказывать bestellen vt

8. шить nähen vt

9. кроить zuschneiden* vt

10. хорошо сидеть (об одежде) sitzen* vi / passen vi D/zu D

11. идти (об одежде) gut stehen* vi D

12. быть в моде Mode sein*

13. выйти из моды aus der Mode kommen* vi (s)/

nicht mehr Mode sein

5.5- Спать/ приводить себя в порядок

1. спать schlafen* vi

2. уснуть einschlafen* vi (s)

3. ложиться спать zu Bett gehen* vi (s)

4. будить wecken vt

5. просыпаться erwachen vi (s)

вставать aufstehen* vi (s)

7. умываться sich waschen*

8. чистить зубы Zähne putzen

9. причесываться sich kämmen

10. вытираться sich abtrocknen

11. бриться sich rasieren

12. подкрашиваться sich schminken vt / tuschen vt

8. готовить (пищу)

9. печь

10. жарить

11. кипятить

12. кипеть

13. тушить (овощи, мясо)

5.4. Одеваться

38 • 3500 немецких слов. Техника запоминания

13. делать

прическу

14. делать завивку

sich frisieren lassen

die Haare wellen lassen

5.6. Болеть

1. болеть

2. причинять боль/ болеть

3. простудиться

4. кашлять

5. чихать

6. выздоравливать

7. лечить

8. излечивать

9. заживать/ заживлять

10. слабеть

11. умирать

12. хоронить

krank sein

schmerzen vi / weh tun* vi D

sich erkälten

husten vi

niesen vi

genesen* vi (s)/ gesund werden

ärztlich behandeln vt

heilen vt/ gesund werden

heilen vt/vi (s)

schwach werden*

sterben* vi (s)

beerdigen vt

Группа 6. Глаголы чувства

1. любить

2. влюбиться

3. любить

4. нравиться

5. хотеть

6. предпочитать

7. уважать

8. ценить

9. хвалить

10. восхищаться

11. обожать

lieben vt

sich verlieben in А

gern haben* vt

gefallen* vi D

wollen vt

vorziehen* vt D

achten vt

hochschätzen vt

loben vt

bewundern vt

anbeten vt / schwärmen vi von

D/flirA

6.1. Хорошее отношение

3 раздел. Словарь с логической макроструктурой • 39

6.2. Плохое отношение

hassen vt

verachten vt

missachten vt

sich streiten um A* / sich zanken

mit В

schimpfen vi/ vt/ auf/ über A/

mit D

vorwerfen* vt D

anschuldigen vt

beneiden vt

unterschätzen vt

3. Горе/радость

leiden* an D/unter D/ durch А

ertragen* vt

aushalten* vt

ausstehen* vt

sich ergeben*

kapitulieren vi

klagen vi über А

weinen vi über А

schreien* vt/ vi

besorgt sein

trösten vt

sich beruhigen

lachen vi über А

lächeln vi über А

sich freuen über A/ auf А

genießen* vt

6.4. Гордость/ скромность

1. гордиться

2. хвастаться

3. зазнаваться

stolz sein* auf А

prahlen vi mit D

wichtig tun*

ненавидеть

2. презирать

3. не обращать внимания

4. ссориться

5. бранить

5. упрекать

7. обвинять

8 завидовать

9. недооценивать

страдать

2. терпеть

3. вынести

4. выстоять

5. сдаваться

I 6. капитулировать

7. жаловаться

8. плакать

9. плакать/ кричать

10. беспокоиться

11. утешить

12. успокоиться

13. смеяться

14. улыбаться

15. радоваться

16. наслаждаться