Шохин В.К.Ф.И.Щербатской и его компаративистская философия

Подождите немного. Документ загружается.

âîçìîæíî. Âî ââåäåíèè ê ïåðâîìó òîìó êíèãè îí, îïðåäåëÿÿ

ñâîé ïðåäìåò êàê áóääèéñêóþ òåîðèþ ïîçíàíèÿ â ñâÿçè ñ ëîãè-

êîé, õàðàêòåðèçóåò åå êàê êðèòè÷åñêóþ: «îíà îáúÿâëÿåò âñÿêîå

ìåòàôèçè÷åñêîå ïîçíàíèå íåâîçìîæíûì, îãðàíè÷èâàåò îáëàñòü

ïîçíàâàåìîãî èñêëþ÷èòåëüíî ñôåðîé âîçìîæíîãî îïûòà è çàäà-

÷ó ôèëîñîôèè ïîëàãàåò íå â èññëåäîâàíèè ñóùíîñòè è íà÷àëà

âñåõ âåùåé, à â èññëåäîâàíèè äîñòîâåðíîñòè íàøåãî ïîçíàíèÿ»

162

Êðèòè÷åñêîé ìîæåò áûòü íàçâàíà ôèëîñîôñêàÿ ïîçèöèÿ óæå

ñàìîãî Áóääû, êîòîðûé â ðàâíîé ìåðå äèñòàíöèðîâàëñÿ êàê îò

äîãìàòèçìà, íàñòàèâàâøåãî íà âîçìîæíîñòè êàòåãîðè÷åñêèõ ñóæ-

äåíèé ïî «ìåòàôèçè÷åñêèì âîïðîñàì» – êàñàþùèìñÿ ñâåðõî-

ïûòíûõ îáúåêòîâ è îíòîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ìèðà, òàê è

îò ñêåïòèöèçìà, «ñíèìàâøåãî» ëþáûå ìèðîâîççðåí÷åñêèå ïðî-

áëåìû. Îäíàêî ïåðâîíà÷àëüíûé áóääèçì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé åùå

íå÷òî âðîäå äî-êðèòè÷åñêîãî êðèòèöèçìà, òàê êàê îñíîâàòåëü

áóääèçìà è åãî áëèæàéøèå ó÷åíèêè åùå íå âûðàáîòàëè «íàó÷íî

ðàçðàáîòàííóþ ôèëîñîôñêóþ ñèñòåìó»

163

. Ýòó çàäà÷ó ïîñòàâèëè

è ðåøèëè áóääèéñêèå ýïèñòåìîëîãè è ëîãèêè øêîëû éîãà÷à-

ðîâ – Äèãíàãà, Äõàðìàêèðòè, Äõàðìîòòàðà è èõ ïîñëåäîâàòåëè.

Ñóùåñòâåííûå ÷åðòû áóääèéñêîãî êðèòèöèçìà áûëè óæå

çàòðîíóòû â ñâÿçè ñ ðàññóæäåíèÿìè îá îñîáåííîñòÿõ áóääèéñ-

êîé ëîãèêè, êîòîðàÿ, êàê è ëîãèêà áðàõìàíèñòîâ, ðàññìàòðèâàëà

óìîçàêëþ÷åíèå êàê èñòî÷íèê ïîëó÷åíèÿ íîâîé èíôîðìàöèè î

ìèðå, íî, â îòëè÷èå îò ïîñëåäíåé, îãðàíè÷èâàëà ýòó èíôîðìà-

öèþ ñâÿçÿìè ìåæäó ïîíÿòèÿìè, ïîëàãàÿ ñàì «ñóáñòðàò» ðåàëü-

íîñòè íåïîçíàâàåìûì (ñì. âûøå). Èíòåðïðåòèðóÿ êîììåíòàðèé

Äõàðìîòòàðû ê «Íüÿÿ-áèíäó» I.1, ãäå ðàçëè÷àþòñÿ ñàì «ñóáñòðàò»

ÿâëåíèé, îñòàþùèéñÿ ñàì ïî ñåáå íåèçìåíåííûì, è òî, ÷òî «ïðè-

íàäëåæèò åìó íà îïûòå», à èìåííî ïðîñòðàíñòâåííûå, âðåìåí-

íûå è «ôîðìàëüíûå» îïðåäåëåíèÿ, Ùåðáàòñêîé ñ ñàìîãî íà÷àëà

îáðàùàåò âíèìàíèå ñâîåãî ÷èòàòåëÿ íà ðàçëè÷åíèå ó áóääèñòîâ

ðåàëüíîãî «ñóáñòðàòà» (dharmin) è åãî êà÷åñòâ (dharma), êîòî-

ðûå íà äåëå «êîíñòðóèðóþòñÿ íàøèì âîñïðîèçâîäèòåëüíûì âî-

îáðàæåíèåì ïî ïîâîäó äàííîãî ñóáñòðàòà» è îòíîñÿòñÿ íå ê ñà-

ìîìó ñóáñòðàòó, íî ê åãî ÿâëåíèþ íàì. «Ñóáñòðàò» æå – åäèí-

ñòâåííàÿ âíåñóáúåêòèâíàÿ ðåàëüíîñòü – íîñèò ó áóääèñòîâ

íàçâàíèå «ìîìåíòà» è îêàçûâàåòñÿ, êàê è âåùü-â-ñåáå ó Êàíòà,

åäèíîé «ïîäêëàäêîé» äëÿ âñåõ ÿâëåíèé.

Êàê è Êàíò, áóääèñòû-éîãà÷àðû èññëåäîâàëè ïðåèìóùåñòâåí-

íî ñòðóêòóðó è ðåçóëüòàòèâíîñòü íàøåé ïîçíàâàòåëüíîé äåÿòåëü-

íîñòè. Â ýòîé ñâÿçè Ùåðáàòñêîé íàñòîé÷èâî ïîä÷åðêèâàåò èõ

ñîëèäàðíîñòü ñ êåíèãñáåðãñêèì ôèëîñîôîì â âîïðîñå î ñîîòíî-

øåíèè ÷óâñòâåííîãî è ðàöèîíàëüíîãî ïîçíàíèÿ. Áóääèéñêèå

«êàíòèàíöû» âûñòóïèëè â ðåøèòåëüíîé îïïîçèöèè ìèìàíñàêàì

è íàéÿèêàì, ðàçëè÷àÿ ýòè äâà èñòî÷íèêà íàøèõ çíàíèé íå «êî-

ëè÷åñòâåííî» – ïî ñòåïåíè ÿñíîñòè è ðàçäåëüíîñòè (ñì. âûøå),

íî êà÷åñòâåííî. Äèãíàãà íå îñòàâëÿåò ñîìíåíèé îòíîñèòåëüíî

òîãî, ÷òî ÷óâñòâåííîå è ðàöèîíàëüíîå ïîçíàíèå âçàèìîðàçëè÷-

íû ðàäèêàëüíî, ãåíåòè÷åñêè. Âìåñòå ñ òåì îí óòâåðæäàåò, ÷òî

âòîðîå ïîçíàíèå óæå èçíà÷àëüíî ó÷àñòâóåò â ïåðâîì – â ýëåìåí-

òàðíîì âîñïðèÿòèè ðåáåíêà óæå ïðèñóòñòâóåò ìûøëåíèå, – è

ýòî îòëè÷àåò áóääèéñêóþ ïîçèöèþ îò áðàõìàíèñòñêîé, ïðåäñòà-

âèòåëè êîòîðîé íàñòàèâàëè íà ñòàäèàëüíîñòè, ïðè êîòîðîé íà

íà÷àëüíîå «÷èñòîå îòðàæåíèå» íàêëàäûâàåòñÿ âîñïðèÿòèå âòî-

ðîãî óðîâíÿ, âêëþ÷àþùåå àòðèáóöèþ «îòðàæåííîìó ìàòåðèàëó»

ðîäî-âèäîâûõ è ïðî÷èõ õàðàêòåðèñòèê (ñì. âûøå). Â èòîãå ñîîò-

íîøåíèå äî-êðèòè÷åñêîé è êðèòè÷åñêîé ïîçèöèé â Èíäèè è

Åâðîïå ìîæíî áûëî áû, ïî Ùåðáàòñêîìó, çàïèñàòü êðàòêî â

âèäå îòíîøåíèÿ äâóõ «äðîáåé»:

íàéÿèêè-ìèìàíñàêè Ëåéáíèö-Âîëüô

áóääèéñêèå ëîãèêè Êàíò

164

Îïðåäåëåíèå ÷óâñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ ïî Äõàðìàêèðòè â

«Íüÿÿ-áèíäó» I.20: «Èñòî÷íèê çíàíèÿ ýòîãî åñòü ñîîòâåòñòâèå ñ

îáúåêòàìè» (Arthas²r·pyam asya pram²;am) Ùåðáàòñêîé ðåøèë

áåç êîëåáàíèé èíòåðïðåòèðîâàòü êàê «ñõåìàòèçì (ïîíÿòèé ïî

îòíîøåíèþ) ê îáúåêòàì»

165

, íàðî÷èòî èñïîëüçóÿ èçâåñòíåéøèé

êàíòîâñêèé òåðìèí. Ó áóääèñòîâ âñÿêîå ïðåäñòàâëåíèå – ðåçóëü-

òàò ñèíòåçà «ìîìåíòîâ» èëè åäèíè÷íûõ îùóùåíèé; ñèëà, ñîåäè-

íÿþùàÿ ýòè «ìîìåíòû» â ïðåäñòàâëåíèå – íàøå àêòèâíîå ìûø-

ëåíèå, ñîñòîÿùåå èç ñõåì äëÿ ïðåäñòàâëåíèé; ïî-äðóãîìó, «îíî

îáëåêàåò ñûðîé ìàòåðèàë, äàííûé íàøåé ÷óâñòâåííîñòè, â òå

îáðàçû, èç êîòîðûõ è ñîñòîèò íàøå ïîçíàíèå»

166

. Â ýòîì ïðèí-

öèïèàëüíîå îòëè÷èå áóääèéñêîé ïîçèöèè îò áðàõìàíèñòñêîé:

íàéÿèêè ñ÷èòàþò, ÷òî êîãäà ìû âèäèì ñèíåå, çà ýòèì âîñïðèÿ-

òèåì ñòîèò îáúåêòèâíûé íîñèòåëü ñèíåãî öâåòà – áóääèñòû æå

âèäÿò çäåñü ñõåìó, ò.å. «ïîíÿòèå» ñèíåãî öâåòà, êîòîðîå ïðåîá-

ðàçóåò â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè «òðåáîâàíèÿìè» èñõîäíûé ìà-

òåðèàë âîñïðèÿòèÿ. Ðå÷ü èäåò íå î ñõåìàòèçìå ÷èñòûõ ïîíÿòèé,

íî î ñõåìàòèçìå ïîíÿòèé ýìïèðè÷åñêèõ, êîòîðûå Êàíò èëëþñò-

ðèðóåò ïðèìåðàìè òðåóãîëüíèêà è ñîáàêè è íàçûâàåò îñîáûì

èñêóññòâîì, ñêðûòûì â ãëóáèíå ÷åëîâå÷åñêîé äóøè

167

. Ùåðáàò-

ñêîé îòìå÷àåò, ÷òî êàíòîâñêèé òåðìèí óñòðàèâàåò åãî èìåííî

ïîòîìó, ÷òî óäà÷íî ïåðåäàåò íå÷òî ïîñðåäóþùåå ìåæäó ÷óâñòâåí-

íîé ñòîðîíîé ïîçíàíèÿ è ìûøëåíèåì, ò.å. êàê ðàç òî, ÷òî, ïî

åãî ìíåíèþ, è ïîäðàçóìåâàëè áóääèéñêèå ëîãèêè.

×òî æå êàñàåòñÿ ñîáñòâåííî ìûøëåíèÿ, Ùåðáàòñêîé âûÿâ-

ëÿåò âàæíóþ ïàðàëëåëü â áóääèéñêîé ëîãèêå êàñàòåëüíî ñîîòíî-

øåíèÿ àíàëèòè÷åñêèõ (÷èñòî ëîãè÷åñêèõ) è ñèíòåòè÷åñêèõ (îïûò-

íûõ) ñóæäåíèé. Òàê êëàññè÷åñêîå ïðè÷èííîñòíîå óòâåðæäåíèå

«òàì åñòü îãîíü, ïîòîìó ÷òî åñòü äûì» îòíîñèòñÿ ó áóääèñòîâ ê

ñóæäåíèÿì âòîðîãî òèïà, èáî áóääèñòû, êàê è Êàíò, ñ÷èòàëè,

÷òî åñëè áû ñâÿçü ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ áûëà ëîãè÷åñêîé, – à

èìåííî òàêîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàëèñü èõ ïðîòèâíèêè ñàíêõü-

ÿèêè è âåäàíòèñòû, – òî ïðè÷èíà ñîïðîâîæäàëàñü áû ñâîèì ñëåä-

ñòâèåì âñåãäà

168

. Âìåñòå ñ òåì áóääèñòû, êàê è Êàíò, íàñòàèâàëè

íà ïîçíàâàåìîñòè âñåîáùíîñòè è íåîáõîäèìîñòè ïðè÷èííîé

ñâÿçè, ñ ñóùåñòâåííûì óòî÷íåíèåì – â ìèðå ÿâëåíèé.

Õîòÿ ðóññêèé áóääîëîã íàìåðåííî îòñòðàíèëñÿ â «Òåîðèè

ïîçíàíèÿ è ëîãèêå» îò òîãî, ÷òî ìîæíî óñëîâíî íàçâàòü «ïðàê-

òè÷åñêîé ôèëîñîôèåé», îí êîíñòàòèðîâàë ïàðàëëåëü êàíòîâñêî-

ìó ó÷åíèþ â ïðåäñòàâëåíèè èíäèéñêèõ ôèëîñîôîâ î òîì, ÷òî

«àáñîëþòíî-öåííàÿ öåëü æèçíè» äîëæíà íàõîäèòüñÿ âíå ñàìîé

æèçíè. Äëÿ Ùåðáàòñêîãî î÷åâèäíî, ÷òî è äëÿ áóääèéñêèõ ôèëî-

ñîôîâ, êàê è äëÿ Êàíòà, áûë íåîáõîäèì ïåðåõîä îò êðèòè÷åñêîé

ðàáîòû òåîðåòè÷åñêîãî ðàçóìà ê ïîñòóëàòàì ðàçóìà ïðàêòè÷åñ-

êîãî. Îí ñâÿçûâàåò ýòî è ñ íåêîòîðûìè èñòîðè÷åñêèìè ïðåäïî-

ñûëêàìè: ñðåäè ðàííèõ îïïîíåíòîâ Áóääû áûëè ó÷èòåëÿ, ïðî-

ïîâåäîâàâøèå ôàòàëèçì è îòðèöàâøèå ñâîáîäó âîëè

169

Ñîïîñòàâëåíèÿ ñ ïîñëå-êàíòîâñêèìè ôèëîñîôàìè â «Òåîðèè

ïîçíàíèÿ è ëîãèêå» áûëè íåìíîãî÷èñëåííû è âûðàæàëè çàäà÷ó

åå àâòîðà óáåäèòü ÷èòàòåëÿ â òîì, ÷òî ïîñòðîåíèÿ ïîñëåäîâàòåëåé

Äèãíàãè íàõîäèëèñü íà óðîâíå ñîâðåìåííîé åìó ôèëîñîôèè.

Òàê óæå îòìå÷àëèñü ïàðàëëåëè ìåæäó ãðàíèöàìè ïîçíàâà-

òåëüíîé äåÿòåëüíîñòè ïî áóääèéñêèì ëîãèêàì è Çèãâàðòó (ñì.

âûøå). Äðóãàÿ ïàðàëëåëü ñ Çèãâàðòîì âèäåëàñü Ùåðáàòñêîìó â

òîì, ÷òî òîò ïåðâûì èç åâðîïåéñêèõ ôèëîñîôîâ çàìåòèë òî, ÷òî

«ïðîïóñòèëè» âñå åãî ïðåäøåñòâåííèêè, íà÷èíàÿ ñ Àðèñòîòåëÿ,

â ò.÷. è Êàíò, ââîäèâøèå îòðèöàíèå â ñàìó ñóùíîñòü âåùåé (ñð.

ñïèíîçîâñêîå determinatio negatio est), à èìåííî, ÷òî òî, ÷åãî â

îáúåêòàõ íåò, íå ñîñòàâëÿåò èõ ñóùíîñòè, íî ïðèâíåñåíî èçâíå

ìûøëåíèåì. Ýòîò âçãëÿä âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò áóääèéñêèì âîç-

çðåíèÿì íà ïðèðîäó îòðèöàòåëüíûõ ñóæäåíèé, òîãäà êàê òðàäè-

öèîííàÿ åâðîïåéñêàÿ ïîçèöèÿ ñîîòâåòñòâóåò èíäèéñêîìó ðåà-

ëèçìó (íüÿÿ è ìèìàíñà)

170

. Äâå ïàðàëëåëè îáíàðóæèâàþòñÿ è â ñâÿçè

ñ ôèëîñîôèåé Â.Âóíäòà. Âî-ïåðâûõ, òåðìèí Äèãíàãè è Äõàðìà-

êèðòè, âûðàæàþùèé «äîñòèæåíèå» ïîçíàíèåì îáúåêòîâ (prat´ti),

ñîîòâåòñòâóåò âóíäòîâñêîìó òåðìèíó «àïïåðöåïöèÿ», êîòîðûé îç-

íà÷àåò îò÷åòëèâîå ïðåäñòàâëåíèå êàê ðåçóëüòàò âíèìàòåëüíîãî ðàñ-

ñìîòðåíèÿ îáúåêòà

171

. Âî-âòîðûõ, â îáîèõ ñëó÷àÿõ ïðèçíàåòñÿ, ÷òî

âñå ïñèõè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ñëîæíû è ÷òî â îñíîâå èõ ëåæàò äàëåå

íåðàçëîæèìûå ýëåìåíòû ïñèõè÷åñêîé æèçíè, ÷èñòûå îùóùåíèÿ.

Íî óêàçàííîå ñõîäñòâî íóæäàåòñÿ â îãðàíè÷åíèè, òàê êàê äëÿ áóä-

äèñòîâ ýòè ýëåìåíòû ñîñòàâëÿþò êîíå÷íóþ ðåàëüíîñòü, èáî ñîîò-

âåòñòâóþò äèíàìè÷åñêèì àòîìàì áûòèÿ – äõàðìàì, òîãäà êàê äëÿ

Âóíäòà è äðóãèõ ñîâðåìåííûõ ïñèõîëîãîâ îíè ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòà-

òîì àáñòðàêöèè èëè àíàëèçà, ò.å. îêàçûâàþòñÿ ÷åì-òî ïñåâäîðåàëü-

íûì

172

. Ùåðáàòñêîé íàõîäèò âàæíûå ïàðàëëåëè ó÷åíèþ áóääèéñ-

êèõ ëîãèêîâ è ó âèäíåéøåãî ïðåäñòàâèòåëÿ Áàäåíñêîé øêîëû íåî-

êàíòèàíñòâà Ã.Ðèêêåðòà. Òàê áóääèñòû â ñóæäåíèè «Ýòî – äåðåâî»

ðàçëè÷àëè äâà êîìïîíåíòà: èñòèííàÿ ðåàëüíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ ëèøü

â «Ýòî», òîãäà êàê ëþáàÿ ïðåäèêàöèÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå ëîæíà, èáî

ìû íå ìîæåì ïîçíàâàòü èñòèííî-ñóùåãî â ïðåäñòàâëåíèè, ñïîñîá-

íîì âîéòè â ñâÿçü ñî ñëîâîì. Â ìîíîãðàôèè Ðèêêåðòà «Ïðåäìåò

ïîçíàíèÿ» (1904) â ñóæäåíèè âîñïðèÿòèÿ òàêæå ðàçëè÷àþòñÿ äâà

êîìïîíåíòà: «Ýòî åñòü...» è ïðåäèêàò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ðèêêåðò,

êàê è áóääèñòû, îòðèöàåò íàëè÷èå êàêîé-ëèáî ïðèíöèïèàëüíîé

ðàçíèöû ìåæäó ñóæäåíèåì è óìîçàêëþ÷åíèåì, è çäåñü ñ íèì ñîëè-

äàðåí òàêæå ñîçäàòåëü èììàíåíòíîé ôèëîñîôèè Â.Øóïïå

173

Ôåäîð Èïïîëèòîâè÷ «ïðèâëåê» ê ñâîèì ïàðàëëåëÿì è

ïåòåðáóðãñêîãî êàíòèàíöà Ââåäåíñêîãî (ñì. § 1). Â ñâîåì

îïðåäåëåíèè áóääèéñêîé ôèëîñîôèè êàê êðèòè÷åñêîé îí

èñïîëüçóåò îïðåäåëåíèå êðèòèöèçìà â òðàêòîâêå Ââåäåíñêîãî

(â åãî ïîëåìèêå ñ Ì.È.Êàðèíñêèì). Â ñâÿçè ñ àðãóìåíòàöèåé

áóääèñòîâ ïî ïîâîäó íåâîçìîæíîñòè ðàññìîòðåíèÿ

ïðè÷èííîñòíûõ ñóæäåíèé êàê àíàëèòè÷åñêèõ (ñì. âûøå)

Ùåðáàòñêîé òàêæå ññûëàåòñÿ, ïîìèìî Êàíòîâûõ «Ïðîëåãîìåí»,

íà ðóññêîãî ôèëîñîôà. Íàêîíåö, â ñâÿçè ñ ïàðàëëåëÿìè â

ïîíèìàíèè êîíå÷íîé öåëè æèçíè êàê òðàíñöåíäåíòíîé ïî

îòíîøåíèþ ê ñàìîé æèçíè îí òàêæå àïåëëèðóåò ê åãî

ñî÷èíåíèÿì

174

. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î ðåàëüíûõ ñâÿçÿõ ðóññêîãî

áóääîëîãà ñ ïåòåðáóðãñêèì êàíòèàíñòâîì íà ðàííåé ñòàäèè åãî

êîìïàðàòèâèñòñêèõ øòóäèé

175

§ 5. Ó ïîäãîòîâëåííîãî ÷èòàòåëÿ «Òåîðèè ïîçíàíèÿ è ëîãè-

êè» ìîæåò ñîçäàòüñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî åå àâòîð áëèçîê äîéññå-

íîâñêîìó ñïîñîáó «ïðî÷òåíèÿ» èíäèéñêîé ôèëîñîôèè ÷åðåç

Êàíòà (ñì. ãëàâà 1) ñ òîé òîëüêî ðàçíèöåé, ÷òî îí ïðè ýòîì îðè-

åíòèðóåòñÿ íå íà âåäàíòó, à íà áóääèçì è èçáèðàåò â êà÷åñòâå

îáúåêòà ýòîãî «ïðî÷òåíèÿ» âìåñòî ìåòàôèçèêè ýïèñòåìîëîãèþ.

×àñòè÷íî òàêîå âïå÷àòëåíèå ìîãëî áû ïðåäñòàâëÿòüñÿ îïðàâäàí-

íûì, òàê êàê è äëÿ ðóññêîãî áóääîëîãà êàíòîâñêàÿ ôèëîñîôèÿ

îêàçûâàåòñÿ â îïðåäåëåííîì ñìûñëå íåêîåé philosophia perennis,

ñîäåðæàùåé êðèòåðèé èñòèííîñòè íååâðîïåéñêèõ ôîðì ôèëîñîô-

ñòâîâàíèÿ è îáåñïå÷èâàþùåé èõ èññëåäîâàòåëÿ ãîòîâûìè èíòåð-

ïðåòàöèîííûìè ïàðàäèãìàìè. Íî ýòèì ñõîäñòâà ìåíòàëüíîñòè

äâóõ âèäíåéøèõ èíäîëîãîâ-êîìïàðàòèâèñòîâ è îãðàíè÷èâàþòñÿ.

Â îòëè÷èå îò Äîéññåíà Ùåðáàòñêîé ñòàâèò ñâîåé çàäà÷åé íå

ïîñòðîåíèå íåêîåé íîâîé ñèíêðåòè÷åñêîé, ôèëîñîôèè èç ñðàâ-

íèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, íî ïûòàåòñÿ ââåñòè èíäèéñêèé ìàòåðè-

àë â ñîâðåìåííóþ åìó «îáúåêòèâíóþ» èñòîðèêî-ôèëîñîôñêóþ

íàóêó. Ñàì ýòîò ìàòåðèàë – ýïèñòåìîëîãèÿ è ëîãèêà øêîëû

Äèãíàãè – ìûñëèòñÿ èì êàê íàó÷íûé, è çàäà÷à åãî èíòåðïðåòà-

öèè òàêæå ÿâëÿåòñÿ äëÿ íåãî íàó÷íîé. Òàêèì îáðàçîì, ðóññêèé

è íåìåöêèé èíäîëîãè ðàçëè÷àþòñÿ â èñõîäíûõ èíòåíöèÿõ ñâîèõ

«ïîäñòóïîâ» ê èíäèéñêî-åâðîïåéñêèì ôèëîñîôñêèì ïàðàëëåëÿì.

Äðóãîå ðàçëè÷èå ñîñòîèò â òîì, ÷òî äëÿ Äîéññåíà íå èìåëè çíà-

÷åíèÿ è äàæå èíòåðåñ òèïîëîãè÷åñêèå íåñõîäñòâà â ðàìêàõ ñî-

ïîñòàâëÿåìîãî ñ çàïàäíûì èíäèéñêîãî ìèðîâîççðåí÷åñêîãî ìà-

òåðèàëà è Óïàíèøàäû ñîñòàâëÿëè äëÿ íåãî òàêóþ æå ñèñòåìó

ôèëîñîôèè êàê àäâàéòà-âåäàíòà Øàíêàðû – Ùåðáàòñêîé æå

äîñòàòî÷íî ÿñíî äèôôåðåíöèðóåò íåôèëîñîôñêîå è ôèëîñîôñ-

êîå êàê äîòåîðåòè÷åñêîå è òåîðåòè÷åñêîå è ñîâåðøåííî ïðàâî-

ìåðíî ñ÷èòàåò, ÷òî â ñðàâíèòåëüíîé ôèëîñîôèè ïîäîáíîå äîë-

æíî ñîïîñòàâëÿòüñÿ ñ ïîäîáíûì. Áîëåå òîãî, îí ðàçëè÷àåò óðîâ-

íè ýòîé äèñêóðñèâíîñòè â ñàìîé èíäèéñêîé ôèëîñîôèè: Áóääà

êàê ôèëîñîô ÿâëÿåòñÿ äëÿ íåãî â ñðàâíåíèè ñ éîãà÷àðàìè-âèäæ-

íÿíàâàäèíàìè

176

íîñèòåëåì åùå «äîêðèòè÷åñêîãî êðèòèöèçìà»,

òàê êàê îí åùå íå ïðåäñòàâèë «íàó÷íî ðàçðàáîòàííóþ ôèëîñîô-

ñêóþ ñèñòåìó». Â ýòîé äèôôåðåíöèàöèè ñàìèõ óðîâíåé ðàöèî-

íàëüíîñòè ðóññêèé áóääîëîã îïåðåäèë íå òîëüêî ñîâðåìåííóþ

åìó ýïîõó èíäîëîãèè è, ñîîòâåòñòâåííî, ôèëîñîôñêîé êîìïàðà-

òèâèñòèêè, íî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå è ñîâðåìåííóþ íàì, òàê êàê

íåîáõîäèìîå òðåáîâàíèå ñîïîñòàâëåíèÿ «ïîäîáíîãî ñ ïîäîáíûì»

îñòàåòñÿ ïåðâîñòåïåííî àêòóàëüíûì è â íàøè äíè. Òðåòüå ðàç-

ëè÷èå ìîæíî âèäåòü â òîì, ÷òî åñëè äëÿ Äîéññåíà èíäèéñêàÿ

ôèëîñîôèÿ ñâîäèòñÿ ïî ñóùåñòâó ê ðàñøèðåííî ïîíèìàåìîé

âåäàíòå (âêëþ÷àÿ «îòêðîâåíèÿ» ðèøè Óïàíèøàä), òî äëÿ Ùåð-

áàòñêîãî îíà ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíîñòüþ çíà÷èòåëüíî áîëåå äèôôå-

ðåíöèðîâàííîé, è îí, êàê îòìå÷àëîñü âûøå, áåçîøèáî÷íî îï-

ðåäåëèë äëÿ ñåáÿ, ÷òî íåîáõîäèìûì óñëîâèåì ñîïîñòàâëåíèÿ åå

ôåíîìåíîâ ñ çàïàäíûìè äîëæíî áûòü ñîïîñòàâëåíèå îñíîâíûõ

òåíäåíöèé âíóòðè íåå ñàìîé èëè, ïî-äðóãîìó, ïðåäâàðèë ñîá-

ñòâåííî êîìïàðàòèâèñòèêó «êîìïàðàòèâèñòèêîé âíóòðèèíäèéñ-

êîé», ðàçëè÷àÿ ïðåæäå âñåãî áðàõìàíèñòñêèå è áóääèéñêèå ïà-

ðàäèãìû ôèëîñîôñêîé ìåíòàëüíîñòè.

Ê ýòèì îáùåìåòîäîëîãè÷åñêèì äîñòèæåíèÿì ñëåäóåò äîáà-

âèòü êîìïàðàòèâèñòñêèå ïðèíöèïû ñàìîé ïåðåâîä÷åñêîé äåÿ-

òåëüíîñòè Ùåðáàòñêîãî. Áóääîëîã ïîøåë íà çíà÷èòåëüíûé ðèñê

èíòåðïðåòèðóþùåãî ïåðåâîäà, ðóêîâîäñòâóÿñü æåëàíèåì çàñòà-

âèòü çàãîâîðèòü Äèãíàãó è åãî ïîñëåäîâàòåëåé ÿçûêîì ñîâðå-

ìåííîé åìó ôèëîñîôèè ñ òåì, ÷òîáû îíè ìîãëè âñòóïèòü ñ íåé

â äèàëîã è ÷òî-òî ïåðåäàòü åé èç ðåçóëüòàòîâ ñâîåé ðàáîòû. Ñî-

âåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî îí ïîñòàâèë ýêñïåðèìåíò, ââåäÿ êîì-

ïàðàòèâèñòèêó â ñàìó òêàíü ïåðåâîäà, è ýêñïåðèìåíò ýòîò íåëüçÿ

íå ïðèçíàòü â ëþáîì ñëó÷àå ðåçóëüòàòèâíûì, ïðè òî÷íîñòè èí-

òåðïðåòèðóþùåãî ïåðåâîäà ïàðàëëåëè îêàçûâàþòñÿ «îáåñïå÷åí-

íûìè» è íàãëÿäíûìè, à ïðè åãî «òåíäåíöèîçíîñòè» ýòè ïàðàë-

ëåëè ìîãóò ñòàòü ïðåäìåòîì ñòîëü æå îáîñíîâàííîé êðèòèêè,

âñëåäñòâèå êîòîðîé îíè äîëæíû áûòü îãðàíè÷åíû, à çíà÷èò è

óòî÷íåíû.

Ñðåäè êîíêðåòíûõ íàõîäîê â îáëàñòè ñðàâíèòåëüíîé ëîãè-

êè ñëåäóåò âûäåëèòü íàìå÷åííîå â «Ëîãèêå â äðåâíåé Èíäèè» è

êîíêðåòèçèðîâàííîå â ðàññìàòðèâàåìîé ðàáîòå ñîïîñòàâëåíèå

åâðîïåéñêèõ è èíäèéñêèõ âçãëÿäîâ íà óìîçàêëþ÷åíèå â åãî ñî-

îòíîøåíèè ñ ñóæäåíèåì. Ðå÷ü èäåò îá èíäèéñêîì ïîíèìàíèè

óìîçàêëþ÷åíèÿ êàê îñîáîãî ñèíòåòè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, âîç-

íèêàþùåãî â ðåçóëüòàòå íåðàçðûâíîé ñâÿçè äðóãèõ ïðåäñòàâëå-

íèé, à òàêæå áîëüøåì «îáúåìå» èíäèéñêîãî óìîçàêëþ÷åíèÿ â

ñðàâíåíèè ñ åâðîïåéñêèì (ïðè âêëþ÷åíèè â íåãî îòðèöàòåëü-

íûõ ñóæäåíèé).

Àíàëîãèè ìåæäó êðèòèöèçìîì è ôèëîñîôñêèìè âîççðåíèÿ-

ìè Áóääû âïîëíå ïîäòâåðæäàþòñÿ ìàòåðèàëîì Ïàëèéñêîãî êà-

íîíà. Äîñòàòî÷íî ïðèâåñòè â êà÷åñòâå ïðèìåðà äèàëîã Áóääû ñ

ïàðèâðàäæàêîì (ñòðàíñòâóþùèì ôèëîñîôîì) Ïîòòõàïàäîé, â

êîòîðîì îñíîâàòåëü áóääèçìà ïîñëåäîâàòåëüíî îòêàçûâàåòñÿ îò

îòâåòîâ íà òðàäèöèîííûå ôèëîñîôñêèå âîïðîñû øðàìàíñêîé

ýïîõè: ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ìèð áåçíà÷àëüíûì èëè èìåþùèì íà-

÷àëî âî âðåìåíè, áåñêîíå÷íûì èëè îãðàíè÷åííûì ïðîñòðàí-

ñòâåííî, ïîëàãàòü äóøó è òåëî èäåíòè÷íûìè èëè áûòèéíî ðàç-

íîðîäíûìè, äîïóñêàòü èëè íå äîïóñêàòü ñóùåñòâîâàíèå íåðîæ-

äåííûõ ñóùåñòâ, óòâåðæäàòü, îòðèöàòü, óòâåðæäàòü è îòðèöàòü

èëè íå óòâåðæäàòü è íå îòðèöàòü îäíîâðåìåííî ñóùåñòâîâàíèå

«ñîâåðøåííîãî» ïîñëå ðàñïàäà åãî òåëà. Ýòè âîïðîñû Áóääà ñ÷è-

òàë íåðåëåâàíòíûìè. Ïîçèöèÿ Áóääû íå ðàâíîçíà÷íà ðàñïðîñò-

ðàíåííîìó â åãî ýïîõó ñêåïòèöèçìó, èáî îí ïðÿìî ãîâîðèò, ÷òî

â îòëè÷èå îò ýòèõ ïðîáëåì, – ïî åãî ìíåíèþ ïñåâäîïðîáëåì, –

ñóùåñòâóþò íåñîìíåííûå ôàêòû, çíà÷èìûå ýêçèñòåíöèàëüíî,

íàïðèìåð, âñåîáùíîñòü ñòðàäàíèÿ, åãî ïðè÷èííàÿ îáóñëîâëåí-

íîñòü, âîçìîæíîñòü èçáàâëåíèÿ îò íåãî è ïóòü îñóùåñòâëåíèÿ

äàííîé âîçìîæíîñòè

177

. Â ýòîé ñâÿçè íèêàê íåëüçÿ íå âñïîì-

íèòü î êàíòîâñêîé òàáëèöå àíòèíîìèé ÷èñòîãî ðàçóìà, â êîòî-

ðûå «òåîðåòè÷åñêèé ðàçóì» âïàäàåò ïðè âîçìîæíîñòè óòâåðæäå-

íèÿ è îòðèöàíèÿ òàêèõ òåçèñîâ, êàê-òî: ìèð èìååò íà÷àëî âî

âðåìåíè è îãðàíè÷åí â ïðîñòðàíñòâå, âñÿêàÿ ñëîæíàÿ ñóáñòàí-

öèÿ â ìèðå ñîñòîèò èç ïðîñòûõ ÷àñòèö, íàðÿäó ñ ïðèðîäíîé ïðè-

÷èííîñòüþ èìååòñÿ òàêæå è ñâîáîäíàÿ, ìèð îáóñëîâëåí áåçóñ-

ëîâíî íåîáõîäèìîé ñóùíîñòüþ

178

è î êàíòîâñêèõ æå ïîñòóëàòàõ

ïðàêòè÷åñêîãî ðàçóìà, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðèíÿòû âñëåä-

ñòâèå èõ ýêçèñòåíöèàëüíîé çíà÷èìîñòè. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ ìû

èìååì äåëî ñ ïîïûòêîé óñòàíîâèòü «ñðåäèííûé ïóòü» ìåæäó

«äîãìàòèçìîì» è ñêåïòèöèçìîì, â êîòîðîé è âûðàæàåò êðèòè-

÷åñêàÿ (ïî âûðàæåíèþ ñàìîãî Êàíòà) ïîçèöèÿ.

Â ñâÿçè ñ êðèòèöèçìîì éîãà÷àðîâ îñîáóþ çíà÷èìîñòü èìååò

îáîñíîâàííàÿ ïàðàëëåëü ñ Êàíòîì îòíîñèòåëüíî îòðèöàíèÿ ïî-

çíàâàåìîñòè ìåòàôèçè÷åñêèõ ñóùíîñòåé êàê âíåîïûòíûõ ïåð-

âîíà÷àë è ïîïûòêè ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà èññëåäîâàíèè ñàìîãî

ïîçíàíèÿ, à íå åãî îáúåêòîâ. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ ïðîàêöåíòèðîâàíà

îáóñëîâëåííîñòü ïîçíàíèÿ âåùåé âíóòðåííèìè óñëîâèÿìè ïî-

çíàíèÿ è íåîáõîäèìîñòü èçó÷àòü èõ çàêîíû. Ùåðáàòñêîé ïðàâ,

ñâÿçûâàÿ íîìèíàëèçì áóääèñòîâ ñ èõ îáùåé «êðèòè÷åñêîé» ïî-

çèöèåé, ïî êîòîðîé ìû èçó÷àåì íå ìèð êàê òàêîâîé, íî íàøè

ïîíÿòèÿ î íåì. Ñðåäè ÿâíûõ êîìïàðàòèâèñòñêèõ îòêðûòèé ìîæíî

íàçâàòü ïàðàëëåëè ìåæäó «ñóïåððåàëèñòàìè» íàéÿèêàìè è íà-

ñëåäíèêàìè Ïëàòîíà â åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè, àíàëîãèþ â

âîïðîñå î ñîîòíîøåíèè ÷óâñòâåííîãî è ðàöèîíàëüíîãî ïîçíà-

íèÿ ìåæäó íàéÿèêàìè/ìèìàíñàêàìè è Ëåéáíèöåì/Âîëüôîì ñ

îäíîé ñòîðîíû è áóääèñòàìè è Êàíòîì – ñ äðóãîé

179

, à òàêæå

ïàðàëëåëü êàíòîâñêîìó ïîíÿòèþ ñõåìû ÷óâñòâåííûõ ïîíÿòèé êàê

ïðîäóêòà è ìîíîãðàììû ÷èñòîé ñïîñîáíîñòè âîîáðàæåíèÿ a priori

â ó÷åíèè éîãà÷àðîâ î êîíñòðóèðîâàíèè îáðàçîâ ïðåäìåòîâ âîñ-

ïðèÿòèÿ. Íàèáîëåå âàæíûìè èç ïàðàëëåëåé áóääèéñêîé ôèëî-

ñîôèè â ôèëîñîôèè ïîñëåêàíòîâñêîé ìîæíî ïðèçíàòü ðàçëè÷å-

íèå ó Ðèêêåðòà â ïåðöåïòèâíîì ñóæäåíèè êîìïîíåíòà «ýòî» è

ïðåäèêàòà, à òàêæå âçãëÿä Âóíäòà è äðóãèõ ôèëîñîôîâ íà ïñèõè-

÷åñêèå àêòû êàê «ðàçëîæèìûå» íà «àòîìàðíûå» àêòû-ñîñòîÿíèÿ

(ïðè ó÷åòå òåõ ðàçëè÷èé â äàííîì âîïðîñå, íà êîòîðûå îáðàòèë

âíèìàíèå àâòîð «Òåîðèè ïîçíàíèÿ è ëîãèêè»).

Ïàðàëëåëè Ùåðáàòñêîãî ìîæíî áûëî áû ðàçâèòü è íà ñî-

âðåìåííîì ìàòåðèàëå. Òàê â ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè ñ÷èòàåòñÿ

â îïðåäåëåííîì ñìûñëå óæå ïðèçíàííûì, ÷òî óòâåðæäåíèÿ î

ñóùåñòâîâàíèè îáúåêòîâ (îíòîëîãè÷åñêèå âûñêàçûâàíèÿ) çàâè-

ñÿò îò îïðåäåëåííîé êîíöåïòóàëüíîé ñèñòåìû. Íàïðèìåð, ïî

ìíåíèþ Õ.Ïàòíåìà, «ïîñòóëèðîâàòü æå ìíîæåñòâî îáúåêòîâ «êàê

òàêîâûõ», Êèðïè÷åé Ìèðîçäàíèÿ èëè ÷åãî-òî â ýòîì ðîäå, ñó-

ùåñòâóþùåãî â àáñîëþòíîì ñìûñëå áåçîòíîñèòåëüíî ê íàøåìó

ðàññóæäåíèþ, à òàêæå ïîíÿòèå èñòèíû êàê «ñîîòâåòñòâèÿ» ýòèì

îáúåêòàì – çíà÷èò ïîïðîñòó âîçðîæäàòü äàâíî ðóõíóâøåå çäà-

íèå òðàäèöèîííîé ìåòàôèçèêè»

180

. ×óâñòâèòåëüíûé óäàð ïî «íà-

òóðàëèñòè÷åñêîìó îáúåêòèâèçìó» â íàóêå, íàíåñåííûé â êâàí-

òîâîé ôèçèêå, îáúåêòû êîòîðîé ñóòü «ñîñòàâíûå ÷àñòè ñèòóàöèé

íàáëþäåíèÿ», íàïîìèíàåò ñèòóàöèþ ïðîòèâîñòîÿíèÿ áóääèéñ-

êèõ èäåàëèñòîâ «íàòóðàëèñòè÷åñêîìó îáúåêòèâèçìó» âàéøåøè-

êîâ, à ïîëîæåíèå Â.Ãåéçåíáåðãà, ñîãëàñíî êîòîðîìó àòîìû óæå

íå ÿâëÿþòñÿ äëÿ ôèçèêè ìàêðîìèðà âåùàìè èëè îáúåêòàìè, äå-

ëàåò äàííûå ïàðàëëåëè, íà êîòîðûå ïåðâûì ñåðüåçíî îáðàòèë

âíèìàíèå òîò æå Ùåðáàòñêîé, âïîëíå íàãëÿäíûìè.

Ñêàçàííîå íå îçíà÷àåò, ÷òî ðóññêèé áóääîëîã ñìîã èçáåæàòü

«â÷èòûâàíèÿ» â òåêñòû ñâîèõ ôèëîñîôîâ «ñõåì ÷èñòîãî ðàññóä-

êà». Òàê, îí ëèáî íå îáíàðóæèâàåò, ëèáî çàìàë÷èâàåò òî âàæíîå

ðàçëè÷èå ìåæäó øêîëîé Äèãíàãè è Êàíòîì, êîòîðîå ñîñòîèò â

íåñõîäñòâå áóääèéñêîãî èäåàëèçìà, îòðèöàþùåãî «âíåñóáúåêò-

íîå» ñóùåñòâîâàíèå âåùåé êàê òàêîâîå, ñ îòðèöàíèåì ëèøü åãî

ïîçíàâàåìîñòè. Â ýòîì ñóùåñòâåííîì ïóíêòå áóääèéñêèå èäåà-

ëèñòû, êîòîðûìè çàíèìàëñÿ Ùåðáàòñêîé, áëèæå ê Áåðêëè, êîå-

ãî Êàíò æå ïîäâåðã êðèòèêå. Çàêîííîé áûëà áû è òà ïðåòåíçèÿ ê

åãî ïåðåâîäàì, êîòîðàÿ âûðàæàëà áû ïîæåëàíèå, ÷òîáû òàêèå

îäíîçíà÷íî èíòåðïðåòèðóþùèå âàðèàíòû òðàíñëÿöèè êàê «ñõå-

ìàòèçì» âûíîñèëèñü áû ñêîðåå èç òåêñòà â êîììåíòàðèé. Äðóãàÿ

ïðåòåíçèÿ ê Ùåðáàòñêîìó ìîæåò áûòü ñâÿçàíà ñ òåì, ÷òî îí,

ñòðåìÿñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü «ñîâðåìåííûé» óðîâåíü áóääèéñ-

êîé ôèëîñîôèè, ïðîõîäèò ìèìî òåõ ïàðàëëåëåé ñ ôèëîñîôèåé

àíòè÷íîé, êîòîðûå ïîêàçàëè áû, ÷òî ðå÷ü èäåò îá èçíà÷àëüíûõ

ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåìàõ, íå òðåáîâàâøèõ åùå êàíòîâñêîé «êî-

ïåðíèêàíñêîé ðåâîëþöèè». Íàïðèìåð, ýòî êàñàåòñÿ íàëè÷èÿ äâóõ

ïîçèöèé, îáîçíà÷èâøèõñÿ óæå â êëàññè÷åñêîé ýëëèíñêîé ôèëî-

ñîôèè, îäíà èç êîòîðûõ ïðåäïîëàãàëà ñêîðåå êîëè÷åñòâåííîå, à

äðóãàÿ – êà÷åñòâåííîå ðàçëè÷èå ìåæäó ÷óâñòâåííûì è äèñêóð-

ñèâíûì âèäàìè ïîçíàíèÿ

181

. Íå ñîâñåì êîððåêòíîé áûëà è óíè-

ôèêàöèÿ âñåé èíäèéñêîé ðåàëèñòè÷åñêîé òðàäèöèè â äàííîì âîï-

ðîñå, êîòîðàÿ òàêæå â âûãîäíîì ñâåòå ïðåäñòàâëÿëà îðèãèíàëü-

íîñòü áóääèçìà

182

. Ïðè ýòîì, ê ïðèìåðó, çàáûâàåòñÿ, ÷òî íàéÿèêè

ñïåöèàëüíî äîêàçûâàëè íåñâîäèìîñòü âîñïðèÿòèÿ ê óìîçàêëþ÷å-

íèþ è óìîçàêëþ÷åíèÿ – ê âîñïðèÿòèþ

183

. Áåññîçíàòåëüíûå è ñî-

çíàòåëüíûå íåêîððåêòíîñòè Ùåðáàòñêîãî, òàê æå, êàê è åãî áåñ-

ñïîðíåéøèå äîñòèæåíèÿ, ïîëó÷àþò ðàçâèòèå íà ïîñëåäóþùèõ

ñòàäèÿõ åãî ñðàâíèòåëüíî-ôèëîñîôñêèõ èçûñêàíèé.

Ãëàâà 3

«Ó÷åíèå áðàõìàíîâ î êàòåãîðè÷åñêîì

èìïåðàòèâå», «Ôèëîñîôñêîå ó÷åíèå áóääèçìà»,

«Ó÷åíèå î ÷óæîé îäóøåâëåííîñòè»,

«Êîíöåïöèÿ áóääèéñêîé íèðâàíû»

§ 1. Â 1918 ã. â ìàòåðèàëàõ Ìóçåÿ àíòðîïîëîãèè è ýòíîãðà-

ôèè ïðè Ðîññèéñêîé Àêàäåìèè íàóê áûëà îïóáëèêîâàíà ñòàòüÿ

Ôåäîðà Èïïîëèòîâè÷à «Ó÷åíèå î êàòåãîðè÷åñêîì èìïåðàòèâå ó

áðàõìàíîâ», â êîòîðîé íåëüçÿ íå ïðèçíàòü áëèñòàòåëüíîãî êîì-

ïàðàòèâèñòñêîãî ýòþäà

184

. Èññëåäîâàòåëü ñîïîñòàâëÿåò äâå ïîä-

øêîëû ñàìîé «îðòîäîêñàëüíîé» áðàõìàíèñòñêîé ôèëîñîôñêîé

ñèñòåìû, ìèìàíñû – òðàäèöèè Êóìàðèëû è Ïðàáõàêàðû, âîñõî-

äÿùèå ê VII â., â ñâÿçè ñ èõ îòâåòàìè íà öåíòðàëüíûé âîïðîñ

ìèìàíñèñòñêîé «ïðàêòè÷åñêîé ôèëîñîôèè»: â ÷åì ñëåäóåò âè-

äåòü îñíîâíóþ äâèæóùóþ ñèëó, ïîáóæäàþùóþ èíäèâèäà âûïîë-

íÿòü îáðÿäîâîå ïðåäïèñàíèå? Îñíîâíûå åãî èñòî÷íèêè – òðàê-

òàò ìèìàíñàêà è âåäàíòèñòà VII-VIII ââ. Ìàíäàíà Ìèøðû «Âèä-

õèâèâåêà» («Ðàçëè÷åíèå ïðåäïèñàíèé») è ñî÷èíåíèå âåëèêîãî

ýíöèêëîïåäèñòà Âà÷àñïàòè Ìèøðû (IX â.), ïèñàâøåãî â òðàäè-

öèÿõ ïÿòè áðàõìàíèñòñêèõ øêîë, «Íüÿÿ-êàíèêà» («Çåðíûøêî

ëîãèêè»). Ãîâîðÿ êðàòêî, ðàçëè÷èå ìåæäó äâóìÿ íàïðàâëåíèÿìè

ìèìàíñû áûëî ñâÿçàíî ñ òåì, êàê îíè ïîíèìàëè çíàìåíèòîå

ïîëîæåíèå òåêñòîâ Áðàõìàí: «Æåëàþùèé íåáà ïóñòü ñîâåðøàåò

æåðòâîïðèíîøåíèå».

Øêîëà Êóìàðèëû ñ÷èòàëà, ÷òî àêöåíò çäåñü äîëæåí áûòü

ïîñòàâëåí íà «æåëàþùèé íåáà». Ïðåäïèñàíèÿ ðàñêðûâàþò òî

ñðåäñòâî, êîòîðîå âåäåò ê äîñòèæåíèþ æåëàííîé öåëè, ðåçóëü-

òàòà. Îáû÷íûì, îïûòíûì ïóòåì ïîçíàòü åãî íåâîçìîæíî, èáî

òîëüêî Âåäû ïîçâîëÿþò çíàòü, ÷òî ñîâåðøåíèå æåðòâîïðèíîøå-

íèÿ âåäåò íà íåáî. Îíè äàþò íàì çíàíèå î âåùàõ ïðîøåäøèõ,

íàñòîÿùèõ è áóäóùèõ, «íåóëîâèìûõ è òðàíñöåíäåíòíûõ». Øêî-