244
духовный наставник обязан учитывать ее запросы на данном этапе интеллектуального
развития <…>.
Существует расхожее, обывательское мнение <…>, что сложные, спорные, неоднознач-
ные пьесы в процессе обучения неслышащих индивидов ставить не нужно, так как глухие вы-
пускники не смогут осуществить постановку подобных произведений в культурно-досуговых
центрах, домах культуры, клубах, школах, общежитиях, куда они поедут работать.
Такой подход очень ограничивает возможности неслышащих учащихся, консервиру-
ет их интеллект, опускает глухих индивидов до уровня неразвитых потребителей культу-
ры, подрывает суть социальной интеграции слышащих и неслышащих людей через про-
фессиональную сферу и культурно-досуговую деятельность.
<…> Изучая вместе с подлинным педагогом жизнь выдающегося представителя твор-
ческой мысли, его поиски, сомнения, видя нравственную высоту личности, подчас трагиче-
ские перипетии жизненного пути, человеческую цельность, умение, несмотря на страшные
условия, сохранять свое неповторимое «я», не идти на компромисс с совестью, неслыша-
щий индивид, одновременно с процессом познания, развития своего интеллекта, форми-
рует и себя, свой духовный мир, свое гражданственное начало. Этот процесс опосредо-
ванный, но он присутствует при формировании самостоятельного мышления неслышащего
индивида, будущего педагога досуга.
Творческие дисциплины, включающие анализ литературных, драматических произве-
дений самими неслышащими учащимися под духовным воздействием подлинного интел-
лектуального лидера, воссоздание на сцене в учебном процессе и в культурно-досуговой
сфере действенных, самобытных, ярких героев, живущих наполненной, гражданственной
жизнью, коллективное творчество в процессе постановки спектакля, театрализованного
клубного представления, формируют личность глухого человека, ведут к истинной соци-
альной интеграции.
Работая над спектаклями, клубными представлениями, театрализованными обрядами
и ритуалами в зрелищном, образном ключе, глухие индивиды не только расширяют свой
творческий диапазон, набирают знания по многим вопросам мировой, отечественной куль-
туры, но в то же время, вживаясь в мир героев, сценических персонажей, действующих лиц,
начиная жить их бедами и радостями развивают в себе эмоциональную сопричастность к
бедам, страданиям, радостям других людей. <…>
На уроках режиссуры на дневном и заочном отделениях, в драматическом коллекти-
ве в процессе интеллектуализации досуга мы пытаемся развить творческую фантазию
учащихся. <…>
Культурно-досуговая деятельность неслышащих, включающая в себя и элементы теа-
трализации, и интеллектуальные игры, и горизонтальные, и вертикальные срезы в духов-
ности, и клубную драматургию, связанную со старинными и современными народными об-
рядами в религиозном и светском ключе; предполагает, как мы уже говорили выше, такую
специфическую особенность, как работу над жесто-мимической речью, требующую образ-
ного воплощения драматического, интеллектуального, высокохудожественного материала.
Бесспорно, возникают определенные трудности в переводе текста на язык жестов. Необхо-
димо найти точный эквивалент речевому материалу, образно насыщенный, совпадающий с
ним по глубине смысловых характеристик <…>.
Следовательно, методика работы над жесто-мимической речью предъявляет особые
требования к сценическому, драматургическому материалу. Неслышащий актер, педагог-
лидер, слышащий режиссер-постановщик должны быть интеллектуально, духовно развиты,
чувствовать зримую, сенсорную природу театра, мира неслышащих, находить образный,
глубокий эквивалент авторскому тексту.
В процессе работы с неслышащими индивидами в учебной, культурно-досуговой сфе-
рах возникает еще одна проблема, связанная с необходимостью взаимодействия точной
актерской задачи и жесто-мимической речи. Для создания выразительной, высокохудоже-
ственной, образной, как бы звучащей мимики необходима точно сформулированная, на-
сыщенная идейным и эмоциональным содержанием задача. От эмоционально окрашен-
ной задачи рождается выразительная интонация, волевой действенный посыл, начинает
звучать фраза. Глухой человек начинает ощущать себя во всех отношениях полноценной,
творческой личностью, профессионально, гармонично развитой.