
163
А. М. Агафонов (Глянцев). Схватка над пропастью
угрюмость. Он вернулся к столу, надел наушники, настроил аппаратуру на надлежащую 
волну  в  15465  килогерц,  —  волну  норвежского  передатчика,  и  без  волнения  услышал 
сигнал позывных, прозвучавших в эфире точно в 3 часа 48 минут.
Только что прочитанные строки являются почти целиком мистификацией. Автору 
неизвестна  личность  немецкого  радиотелеграфиста,  которому  в  ночь  с  25  на  26  июня 
надлежало перехватить передачу норвежского радиста. И ему абсолютно неизвестно со-
стояние его души. Но он вправе предположить, что стекла того бюро были холодными; а 
вот действительно ли Гансу (а может и не Гансу) захотелось прислонить к ним свой лоб, 
этого  автор не  знает.  Неизвестны автору и  миграции  прусских  чаек,  и  он  совершенно 
вольно предположил, что днем 26 июня 1941 года будет гроза.
Если автору захотелось из Ганса сделать баварца, удрученного тем, что он не уча-
ствует в «Drang nach Osten», он также может изобразить рослого парня, очень довольного, 
что ему не довелось глотать пыль русских дорог, или же нациста-фанатика, со сжатыми 
челюстями хищно ожидающего передачу проклятого норвежца. На самом же деле, если 
бы автор базировался лишь на проверенных свидетельствах, которые до него дошли, он 
должен был ограничиться такими фразами:
Станции подслушивания в Кранце, городе в Восточной Пруссии, была поставлена 
задача перехвата подпольных передач. В ночь с 25 на 26 июня 1941 года один из радистов 
настроил свой приемник на волну какого-то норвежского передатчика. Но вместо того, 
чтобы  услышать  привычные  позывные  подпольщика,  он  записал  дотоле  неизвестные: 
KLK от PTX — KLK от PTX — KLK от PTX. За этими позывными последовали группы 
шифров. Радист составил соответствующий рапорт об обнаружении нового подпольного 
передатчика и отметил длину его волны. Вот так и началась история, которая обернется 
кошмаром для рейхсфюрера  Гиммлера  и  адмирала  Канариса  —  шефов  двух  немецких 
секретных служб, история, которая заставила Гитлера сообщить 17 мая 1942 года: «Боль-
шевики превосходят нас в единственной области — в шпионаже». А в тот день Гитлер был 
еще очень далек от того, чтобы знать хотя бы сотую долю достоинства и превосходства 
«Красной Капеллы»!
***
Лев (Леопольд) Захарович Треппер, герой этой истории, был польским евреем, ро-
дившимся 23 февраля 1904 года в Новом Тарге, местечке близ Закопане. Его отец, мелкий 
торговец, тратил все свои силы, чтобы содержать семью из десяти детей. Мальчик от-
личался небывалой живостью ума, и его близкие решили пожертвовать всем, чтобы дать 
ему образование. Польша в это время была настроена по своей вековой традиции анти-
семитски, находилась под сапогом военной диктатуры. Она была обескровлена войной 
и  содрогалась под ударами экономического кризиса. Эти злополучные условия сильно 
осложняли потуги Трепперов. И было как на «Медузе», когда мореплаватели жертвовали 
частью своего скудного рациона, чтобы дать силы одному из них взобраться на вершину 
мачты и быть «вперед смотрящим».
Леопольд окончил гимназию во Львове, затем поступил в университет Кракова на 
факультет истории и литературы. Ему тогда было 18 лет. «Жидкая» стипендия и помощь 
родных позволяли ему перебиваться с хлеба на квас. Его профессора были им очень до-
вольны. Годом позже новая волна экономического кризиса потрясла Польшу, и краковский 
студент вступил в долгую борьбу с Голодом. Победил Голод.
Он прервал свою учебу, стал вначале каменщиком, затем слесарем. Кризис ударил 
и  по кустарщикам, и он, кубарем  слетев со своей мачты,  очутился на  земле, даже под 
землей: в шахтах Катовиц. Два года спустя он из них выбрался, чтобы стать рабочим на 
литейном заводе в Домброве. Его все время мучил голод. Вся Домброва страдала от го-
лода. Обезумев от нищеты, рабочие устраивали мятежи, которые польские уланы быстро