Магнитогорск: Амрита, 1992. — 522 с. — ISBN 5-86667-004-6.
Текст содержит перевод с английского языка ряда работ, лекций и
выступлений Свами Вивекананды, посвященных философии йоги. Академик
Б.Л. Смирнов в письме одному из своих корреспондентов писал: "К
сожалению, Раджа-Йога переведена ужасно, так как переводчик далеко
не всё понимал из того, что он переводил. Вивекананда в оригинале
даёт санскритский текст сутр (Йога-сутр) Патанджали и делает
перевод их на английский, снабжая сутры небольшими комментариями. В
русском переводе санскритский текст опущен и даны лишь комментарии
Вивекананды и его перевод сутр. Вот с этим переводом Попов и не
справился, там иногда трудно добраться до смысла. Другие "йоги"
Вивекананды написаны просто по-английски. Попов перевёл их
значительно лучше, можно даже сказать, хорошо". Текст Йога-сутр
Патанджали, названный в переводе на английский Вивеканандой
"Афоризмами Патанджали", в этом издании отсутствует.
Содержание:
От издательства
Карма-Йога.
Влияние Кармы на характер
Каждый велик на своем месте
Секрет труда
Что такое долг
Мы помогаем себе, а не миру
Бесстрастие есть полное самоотречение
Свобода
Идеал Карма-Йоги
Бхакти-Йога
Определение Бхакти
Философия Ишвары
Духовное восприятие — цель Бхакти-Йоги
Необходимость в Учителе
Качества желающего учиться и Учителя
Воплощенные Учители и воплощение
Мантра Ом: Слово и Мудрость
Поклонение заместителям и изображениям
Избранный идеал
Метод и средства
Пара-Бхакти, или Высшее поклонение
Подготовительное отречение
Отречение бхакты — результат любви
Естественность Бхакти-Йоги и ее главный секрет
Формы проявления любви
Всеобъемлющая любовь, и как она ведет к самопожертвованию
Высшее знание и высшая любовь для истинно любящего — одно и то же
Треугольник любви
Бог любви Сам доказывает Свое существование
Человеческие представления о Божественном идеале любви
Джнана-Йога
Песнь Саньясина (Исландский Парк. Зима 1895 )
Предисловие
Майя и иллюзия (Лондон)
Человек действительный и кажущийся (Лондон)
Человек действительный и кажущийся (Нью-Йорк)
Майя и эволюция понятия о Боге (Лондон, 20 октября 1896 г.)
Майя и Свобода (Лондон, 22 октября 1896 г.)
Абсолют и проявление (Лондон)
Космос. Макрокосм (Нью-Йорк, 19 января 1896 г.)
Космос. Микрокосм (Нью-Йорк, 26 января 1896 г.)
Бессмертие (Америка)
Единство в разнообразии (Лондон, 3 ноября 1896 г.)
Бог во всем (Лондон, 27 октября 1896 г.)
Реализация (Лондон, 29 октября 1896 г.)
Свобода души (Лондон, 5 ноября 1896 г.)
Практическая Веданта.
Раджа-Йога
Предисловие
Вступление
Первые шаги
Прана
Психическая Прана
Управление психической Праной
Пратьяхара и Дхарана
Дхиана и Самадхи
Раджа-Йога вкратце
Шесть наставлений о Раджа-Йоге
Бог и человек
Мой учитель
Карма-Йога.
Влияние Кармы на характер
Каждый велик на своем месте
Секрет труда
Что такое долг
Мы помогаем себе, а не миру
Бесстрастие есть полное самоотречение
Свобода
Идеал Карма-Йоги
Бхакти-Йога
Определение Бхакти
Философия Ишвары
Духовное восприятие — цель Бхакти-Йоги
Необходимость в Учителе
Качества желающего учиться и Учителя
Воплощенные Учители и воплощение
Мантра Ом: Слово и Мудрость
Поклонение заместителям и изображениям
Избранный идеал
Метод и средства
Пара-Бхакти, или Высшее поклонение
Подготовительное отречение
Отречение бхакты — результат любви
Естественность Бхакти-Йоги и ее главный секрет
Формы проявления любви
Всеобъемлющая любовь, и как она ведет к самопожертвованию
Высшее знание и высшая любовь для истинно любящего — одно и то же
Треугольник любви
Бог любви Сам доказывает Свое существование
Человеческие представления о Божественном идеале любви
Джнана-Йога
Песнь Саньясина (Исландский Парк. Зима 1895 )
Предисловие
Майя и иллюзия (Лондон)
Человек действительный и кажущийся (Лондон)
Человек действительный и кажущийся (Нью-Йорк)
Майя и эволюция понятия о Боге (Лондон, 20 октября 1896 г.)
Майя и Свобода (Лондон, 22 октября 1896 г.)
Абсолют и проявление (Лондон)
Космос. Макрокосм (Нью-Йорк, 19 января 1896 г.)
Космос. Микрокосм (Нью-Йорк, 26 января 1896 г.)
Бессмертие (Америка)
Единство в разнообразии (Лондон, 3 ноября 1896 г.)
Бог во всем (Лондон, 27 октября 1896 г.)
Реализация (Лондон, 29 октября 1896 г.)
Свобода души (Лондон, 5 ноября 1896 г.)
Практическая Веданта.
Раджа-Йога
Предисловие
Вступление
Первые шаги
Прана
Психическая Прана
Управление психической Праной
Пратьяхара и Дхарана
Дхиана и Самадхи
Раджа-Йога вкратце
Шесть наставлений о Раджа-Йоге
Бог и человек
Мой учитель