Выходные данные неизвестны.
Аннотация
Рассматриваются особенности стилизации разговорной речи в художественной
прозе Э.М. Ремарка. Описывается ряд терминов немецкой лингвистики, обозначаю-
щих понятие «разговорная речь». Показано проявление в его романах параметров раз-
говорной речи на всех уровнях языка, но в большей степени это затрагивает лексику и
синтаксис. Установлено, что с помощью этих средств писателю удается представить
непринужденность общения своих героев, раскрыть их образы.
Аннотация
Рассматриваются особенности стилизации разговорной речи в художественной
прозе Э.М. Ремарка. Описывается ряд терминов немецкой лингвистики, обозначаю-
щих понятие «разговорная речь». Показано проявление в его романах параметров раз-
говорной речи на всех уровнях языка, но в большей степени это затрагивает лексику и
синтаксис. Установлено, что с помощью этих средств писателю удается представить
непринужденность общения своих героев, раскрыть их образы.