Матеріали Другої Польсько-Української Наукової Зустрічі (Львів,
12—13 жовтня 1995 р.). — Львів-Люблін, 1996. — 296 с.
Українське козацтво, його роль в історії українського народу здавна
привертає пильну увагу вчених і публіцистів, поетів і письменників,
прихильників і ворогів України. Більш того, як засвідчують
дослідники минулого, ще у XVII ст. козацтво, його характер,
прагнення і війни цікавили багатьох правителів, освічених людей і
просто загал у західноєвропейських країнах, так як і на північ,
схід і південь від українських земель. Особливий інтерес завжди був
спрямований на визвольні змагання українського народу під проводом
Богдана Хмельницького, які стали наріжним каменем відновлення
державотворчого процесу.
Зміст:
Передмова (Л.Зашкільняк)
Українське козацтво XVII ст. у візії сучасників
Степан Макарчук (Львів). Державотворчі, національні і соціальні спектри політики Б. Хмельницького
Наталя Яковенко (Київ). Шляхта в козацькій революції середини XVII ст. (полемічні зауваги до схеми Вячеслава Липинського)
о. Юрій Мицик (Дніпропетровськ). Національно-визвольна війна українського народу середини XVII ст. в опінії повстанців
Antoni Krawczyk (Lublin). Problematyka kozacka w pracach historyków polskich XVII wieku
Lech Mokrzecki (Gdańsk). Zainteresowanie historiografii gdańskiej wojnami polsko-kozackimi XVII wieku
Володимир Макарчук (Львів). Моральні риси дипломатичної тактики Б. Хмельницького
Jozef Półćwiartek (Rzeszów). Najdalszy zachodni pochód wojsk B. Chmielnickiego — mit a rzeczywistość
Witold Kłaczewski (Lublin). Jerzy Lubomirski wobec konfliktu na Ukrainie
Janusz Kaczmarczyk (Kraków). Beresteczko 1651 — próba przełamania stereotypów
Henryk Gmiterek (Lublin). Wojny kozackie w Twórczości Samuela Twardowskiego ze Skrzypny
Микола Крикун (Львів). Подільський козацький полк: періоди існування і полковники
Козацькі рухи XVII ст. у польській та українській історіографії XVIII—XX ст.
Олексій Сухий (Львів). Традиції козацтва в українській історичній літературі XVIII ст.
Jerzy Mateicki (Rzeszów). Kozacy i wojny kozackie XVII w. w polskiej myśli historycznej doby porozbiorowej (do 1864 r.)
Михайло Пасічник (Львів). Козацтво в українській історіографії раннього періоду національного відродження (перша пол. XIX ст.)
Костянтин Кондратюк (Львів). Козаччина у висвітленні українських істориків другої половини XIX століття
Lech Ludorowski (Lublin). Portrety Bohdana Chmielnickiego w polskiej powieści historycznej XIX w.
Ярослав Федорук (Львів). Дослідження Хмельниччини в українській історіографії XX ст. (до 1939 р.)
Marek Mądzik (Lublin). Wojny kozackie w polskiej historiografii przełomu XIX і XX w.
Leszek Piątkowski (Lublin). Wojny polsko-kozackie XVII w. w historiografii polskiej okresu międzywojennego (1918—1939)
Andrzej Stępnik (Lublin). Problem kozacki XVII w. w polskich podręcznikach historii okresu międzywojennego
Леонід Зашкільняк (Львів). Українське козацтво у висвітленні польської історіографії (1944—1989 рр.)
Krystyna Wróbel-Lipowa (Lublin). Problem kozacki w polskich podręcznikach historii po II wojnie światowej (1944—1989)
Андрій Заяць (Львів). Українсько-російський договір 1654 р. в оцінці сучасної української історіографії (90-ті роки)
Передмова (Л.Зашкільняк)
Українське козацтво XVII ст. у візії сучасників
Степан Макарчук (Львів). Державотворчі, національні і соціальні спектри політики Б. Хмельницького
Наталя Яковенко (Київ). Шляхта в козацькій революції середини XVII ст. (полемічні зауваги до схеми Вячеслава Липинського)
о. Юрій Мицик (Дніпропетровськ). Національно-визвольна війна українського народу середини XVII ст. в опінії повстанців
Antoni Krawczyk (Lublin). Problematyka kozacka w pracach historyków polskich XVII wieku
Lech Mokrzecki (Gdańsk). Zainteresowanie historiografii gdańskiej wojnami polsko-kozackimi XVII wieku
Володимир Макарчук (Львів). Моральні риси дипломатичної тактики Б. Хмельницького
Jozef Półćwiartek (Rzeszów). Najdalszy zachodni pochód wojsk B. Chmielnickiego — mit a rzeczywistość
Witold Kłaczewski (Lublin). Jerzy Lubomirski wobec konfliktu na Ukrainie
Janusz Kaczmarczyk (Kraków). Beresteczko 1651 — próba przełamania stereotypów
Henryk Gmiterek (Lublin). Wojny kozackie w Twórczości Samuela Twardowskiego ze Skrzypny
Микола Крикун (Львів). Подільський козацький полк: періоди існування і полковники
Козацькі рухи XVII ст. у польській та українській історіографії XVIII—XX ст.
Олексій Сухий (Львів). Традиції козацтва в українській історичній літературі XVIII ст.
Jerzy Mateicki (Rzeszów). Kozacy i wojny kozackie XVII w. w polskiej myśli historycznej doby porozbiorowej (do 1864 r.)
Михайло Пасічник (Львів). Козацтво в українській історіографії раннього періоду національного відродження (перша пол. XIX ст.)
Костянтин Кондратюк (Львів). Козаччина у висвітленні українських істориків другої половини XIX століття
Lech Ludorowski (Lublin). Portrety Bohdana Chmielnickiego w polskiej powieści historycznej XIX w.
Ярослав Федорук (Львів). Дослідження Хмельниччини в українській історіографії XX ст. (до 1939 р.)
Marek Mądzik (Lublin). Wojny kozackie w polskiej historiografii przełomu XIX і XX w.
Leszek Piątkowski (Lublin). Wojny polsko-kozackie XVII w. w historiografii polskiej okresu międzywojennego (1918—1939)
Andrzej Stępnik (Lublin). Problem kozacki XVII w. w polskich podręcznikach historii okresu międzywojennego
Леонід Зашкільняк (Львів). Українське козацтво у висвітленні польської історіографії (1944—1989 рр.)
Krystyna Wróbel-Lipowa (Lublin). Problem kozacki w polskich podręcznikach historii po II wojnie światowej (1944—1989)
Андрій Заяць (Львів). Українсько-російський договір 1654 р. в оцінці сучасної української історіографії (90-ті роки)