Работа посвящена сопоставительному изучению фразеологических единиц
в английском и русском языках. Детальному анализу подвергаются
структурно-грамматические характеристики ФЕ, а также семантические
особенности трех групп фразеологизмов: выражающих характер
человека, внешность человека и его интеллектуальные способности.
Выделены классы, подклассы, типы и подтипы ФЕ, характерные как для
обоих сопоставляемых языков, так и для каждого языка в отдельности.
Арсентьева Е.Ф. Сопоставительный анализ фразеологических единиц
- формат djvu
- размер 1.86 МБ
- добавлен 19 января 2011 г.
Похожие разделы
Смотрите также
Аксенова О. Языковая игра как лингвистический эксперимент поэта (Лексика и грамматика в стихах Александра Левина)
degree- формат doc
- размер 100.75 КБ
- добавлен 14 сентября 2010 г.
В данной работе мы постарались показать, как в текстах современного автора проявляется языковая игра и, каким образом ее приемы и механизмы помогают осознать заложенную в системе языка и отраженную в разговорной речи противоречивость и неоднозначность функционирования языковых единиц. Ориентированность автора на использование аномальных, отклоняющихся от канона лексических единиц, намеренное моделирование словообразовательных, грамматических, си...
Алефиренко Н.Ф. Фразеология в свете современных лингвистических парадигм
- формат djvu
- размер 4.31 МБ
- добавлен 12 июня 2011 г.
Год: 2008. Издательство: М.: ЭЛПИС. ISBN: 978-5-902872-16-0. Количество страниц: 272. Описание: На базе системного описания функционально-генетических связей фразеологических оборотов со словами, словосочетаниями и предложениями рассматривается их многокачественная природа. В центре внимания фразеология в структуре современных лингвистических парадигм. Рассматриваются антропоцентрическая, когнитивно-прагматическая и сравнительно-когнитивная пара...
Афанасьева О.В., Резвецова М.Д., Самохина Т.С. Сравнительная типология английского и русского языков (практикум)
Практикум- формат djvu
- размер 1.33 МБ
- добавлен 17 марта 2011 г.
Издание 2000 г. Пособие включает практические задания и вопросы по всем темам теоретического курса "Сравнительная типология английского и русского языков", а также анализ единиц типологического сопоставления на всех основных уровнях. Дан список литературы, необходимой для самостоятельной работы над изучаемыми темами. Рекомендовано УМО по специальностям педагогического образования в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведени...
Бахтин М.М. Проблема речевых жанров
- формат doc
- размер 404 КБ
- добавлен 04 апреля 2010 г.
Одна из поздних работ М. М. Бахтина, заложившая основу теории речевых жанров (ТРЖ) - частичного аналога теории речевых актов. Концепция М. М. Бахтина позволяет преодолеть фундаментальную проблему прагматических разысканий и выйти, наконец, за пределы элементарных высказываний в область надфразовых единиц.
Бондарко А.В. О структуре грамматических категорий (Отношения оппозиции и неоппозитивного различия)
- формат pdf
- размер 255.3 КБ
- добавлен 13 января 2011 г.
// Вопросы языкознания. - 1981. - N 6 - С. 17-28. Из статьи: В структурной организации грамматических категорий наиболее существенным представляется принцип о б ъ е д и н е н и я грамматических классов и единиц, конституирующих данную категорию. Основой для такой интеграции служит обобщенное значение (например, значение времени), объединяющее как родовое понятие - значения компонентов данной категории. Семантическая оппозиция - отношение, подчине...
Кузнецов А.М. От компонентного анализа к компонентному синтезу
- формат djvu
- размер 1.61 МБ
- добавлен 16 декабря 2010 г.
Год: 1986. Жанр: монография. Издательство: Наука. Качество: Отсканированные страницы. Количество страниц: 126. Описание: В книге дается критический анализ основных положений компонентной теории лексического значения: статуса минимальных смысловых единиц. их типов и способов взаимодействия в пределах слова и лексических парадигм, соотношения семантических и референциальных признаков. Разрабатывается процедура компонентного синтеза как необходимый...
Мухин А.М. Фунциональный синтаксис. Фунциональная лексикология. Фунциональная морфология
- формат pdf, docx
- размер 1.02 МБ
- добавлен 24 февраля 2011 г.
СПб.: Нестор. 2007. Введение. Деривационные морфемы и их вариантность. Функциональные ряды морфем. Деривационные морфемы и субварианты синтаксем. Функциональные ряды морфем и субварианты синтаксем агентивного ряда. Субварианты агентивной акциональной синтаксемы. Субварианты агентивной пассивной акциональной синтаксемы. Субварианты агентивной стативной синтаксемы. Субварианты агентивной квалитативной синтаксемы. Собственно агентивная синтаксема. Ф...
Патюкова Р.В. Зоосемические компоненты устойчивых единиц: опыт словаря (на материале английского и русского языков)
- формат doc
- размер 322.97 КБ
- добавлен 06 февраля 2010 г.
ГОУ ВПО "Кубанский государственный университет"Зоосемические компоненты устойчивых единиц: опыт словаря (на материале английского и русского языков) / Р. В. Патюкова; под ред. А. Л. Факторовича. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2008. – 92 с. 500 экз. Предлагаемое издание представляет собой опыт аспектного словаря. В приложениях представлено тематически организованное описание зооморфизмов. Адресуется студентам, магистрантам, аспирантам филологичес...
Репникова Н.Н. Семантический диапазон фразеологических единиц с компонентом прилагательным цветонаименованием BLACK, WHITE, RED
Статья- формат doc
- размер 27 КБ
- добавлен 28 мая 2011 г.
Автор статьи исследует субстантивные ФЕ, адъективные ФЕ, Семантические особенности адвербиальных ФЕ, Семантические особенности глагольных ФЕ в английском языке и др.
Системное и асистемное в языке и речи. Материалы Международной научной конференции
Статья- формат doc
- размер 1.32 МБ
- добавлен 24 августа 2010 г.
Материалы Международной научной конференции. Иркутск, 10 – 13 сентября 2007 года. I. Язык как динамическая система. II. Структурный аспект описания языка. III. Когнитивный аспект семантики языковых единиц. IV. Семантика и прагматика языковых единиц. V. Дискурс как структура и как процесс. VI. Язык как средство категоризации действительности. VII. Концептуальные аспекты описания языка. VIII. Языковая картина мира. IX. Норма в языке и речи. X. Язык...