Contents: Времена английского глагола в действительном залоге.
Страдательный залог. Инфинитив. Герундий. Причастие. Сослагательное
наклонение. Условные предложения.
Пособие «Improve your grammar» предназначено для студентов третьего курса экономических факультетов, обучающихся по специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Пособие может быть использовано как для аудиторных занятий, так и для самостоятельной работы студентов. Для адекватной передачи содержания английского художественного, научного и экономического текстов на русский язык необходимо знать основные правила грамматики английского языка. Не менее важно умение грамотно подобрать соответствующие русские эквиваленты той или иной конструкции английского языка. Данное пособие содержит основные разделы грамматики, которые часто представляют трудность для изучающих английский язык.
Каждая тема состоит из двух частей.
В первой части (Part 1) содержатся правила, теоретический материал и примеры по изучаемой теме.
Вторая, практическая, часть включает упражнения на перевод для закрепления грамматического материал, изложенного в первой части каждого раздела. Ряд упражнений и тексты, по своему содержанию, имеют общенаучный и экономический характер.
Пособие «Improve your grammar» предназначено для студентов третьего курса экономических факультетов, обучающихся по специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Пособие может быть использовано как для аудиторных занятий, так и для самостоятельной работы студентов. Для адекватной передачи содержания английского художественного, научного и экономического текстов на русский язык необходимо знать основные правила грамматики английского языка. Не менее важно умение грамотно подобрать соответствующие русские эквиваленты той или иной конструкции английского языка. Данное пособие содержит основные разделы грамматики, которые часто представляют трудность для изучающих английский язык.
Каждая тема состоит из двух частей.
В первой части (Part 1) содержатся правила, теоретический материал и примеры по изучаемой теме.
Вторая, практическая, часть включает упражнения на перевод для закрепления грамматического материал, изложенного в первой части каждого раздела. Ряд упражнений и тексты, по своему содержанию, имеют общенаучный и экономический характер.