М.: Издательство AH СССР, 1963. — 392 с.
Жанр: памфлет, сборник
Язык: Русский
Аннотация: Из предисловия:
Отношение итальянского Возрождения в лице его наиболее видных представителей, в первую очередь гуманистов, а также его народных масс к церкви и религии принадлежит к числу наиболее спорных вопросов исторической науки последних десятилетий. Вопросу этому посвящены десятки обширных монографий, сотни статей, его изучают на съездах и конференциях, причем весь этот поток различных, часто противоречивых суждений настолько запутал положение, что потребовались специальные исследования для ориентации даже специалистов и для выяснения хотя бы основных направлений в решении этого вопроса.
Настоящий сборник ставит своей целью дать советскому читателю некоторые материалы об отношении гуманистов Возрождения к религии и церкви. Подбирая их, мы стремились включить лишь такие источники, которые являются характерными, представляющими эпоху, а не случайными. В качестве критерия мы пользовались в первую очередь известностью того или иного произведения, его широким распространением в Италии XV-XVI вв., количеством его рукописных списков и, позже, изданий, полемикой, которая вокруг него возникала. Содержание Предисловие М. А. Гуковского
Леонардо Бруни. Против лицемеров. Перевод Ю. X.Копелевич
Поджо Браччолини. Против лицемеров. Перевод И. А. Перельмутера
Поджо Браччолини. Письмо к Леонардо Бруни. Перевод Ю. X. Копелевич
Лоренцо Валла. О монашеском обете. Перевод Ю. X. Копелевич
Лоренцо Валла. Рассуждение о подложности так называемой Дарственной грамоты Константина. Перевод И. А. Перельмутера
Леонардо Терунда. Мемориал. Перевод И. А. Перельмутера
Бартоломео Платина. Мнимый заговор против Павла II. Перевод Ю. X. Копелевич
Джан Джовиано Понтано. Харон. Перевод Ю. X. Копелевич
Антонио Галатео. Отшельник. Перевод Ю. X. Копелевич Приложение
Дарственная грамота Константина. Перевод И. А. Перельмутера Примечания Указатель имен
Язык: Русский
Аннотация: Из предисловия:
Отношение итальянского Возрождения в лице его наиболее видных представителей, в первую очередь гуманистов, а также его народных масс к церкви и религии принадлежит к числу наиболее спорных вопросов исторической науки последних десятилетий. Вопросу этому посвящены десятки обширных монографий, сотни статей, его изучают на съездах и конференциях, причем весь этот поток различных, часто противоречивых суждений настолько запутал положение, что потребовались специальные исследования для ориентации даже специалистов и для выяснения хотя бы основных направлений в решении этого вопроса.
Настоящий сборник ставит своей целью дать советскому читателю некоторые материалы об отношении гуманистов Возрождения к религии и церкви. Подбирая их, мы стремились включить лишь такие источники, которые являются характерными, представляющими эпоху, а не случайными. В качестве критерия мы пользовались в первую очередь известностью того или иного произведения, его широким распространением в Италии XV-XVI вв., количеством его рукописных списков и, позже, изданий, полемикой, которая вокруг него возникала. Содержание Предисловие М. А. Гуковского
Леонардо Бруни. Против лицемеров. Перевод Ю. X.Копелевич
Поджо Браччолини. Против лицемеров. Перевод И. А. Перельмутера
Поджо Браччолини. Письмо к Леонардо Бруни. Перевод Ю. X. Копелевич
Лоренцо Валла. О монашеском обете. Перевод Ю. X. Копелевич
Лоренцо Валла. Рассуждение о подложности так называемой Дарственной грамоты Константина. Перевод И. А. Перельмутера
Леонардо Терунда. Мемориал. Перевод И. А. Перельмутера
Бартоломео Платина. Мнимый заговор против Павла II. Перевод Ю. X. Копелевич
Джан Джовиано Понтано. Харон. Перевод Ю. X. Копелевич
Антонио Галатео. Отшельник. Перевод Ю. X. Копелевич Приложение
Дарственная грамота Константина. Перевод И. А. Перельмутера Примечания Указатель имен