М.: ИВ РАН, 2005 — 224 с. — ISBN 5-89282-232-Х.
В книге рассмотрены проблемы распространения христианства в Китае и
рассказано о современном состоянии этой религии в КНР и на Тайване.
Влияние христианства на политическое развитие Китайской Республики
показано на примере обращения к нему крупных государственных
деятелей — Сунь Ятсена и Чан Кайши. В книге говорится также об
особом восприятии христианства китайцами (отсюда появление в стране
большого числа специфических сект). Кроме того, автором затронута
деятельность православных миссионеров, в том числе рассмотрены их
переводы вероучительных и богослужебных книг на китайский язык.
Содержание:
Предисловие.
Христианство в Китае сегодня.
Новая китайская секта «Фалуньгун».
Христианство на Тайване.
Сунь Ятсен и христианство.
О христианском мировоззрении Чан Кайши.
Об истории и вероучении секты «церковь дома собраний».
Православные переводы Нового Завета на китайский язык.
Православные катехизисы на китайском языке.
Православные миссионерские станы в Китае в начале XX века.
История возникновения Московского подворья Российской Духовной Миссии.
Примечания.
Приложения.
Библиография.
Summary.
Предисловие.
Христианство в Китае сегодня.
Новая китайская секта «Фалуньгун».
Христианство на Тайване.
Сунь Ятсен и христианство.
О христианском мировоззрении Чан Кайши.
Об истории и вероучении секты «церковь дома собраний».
Православные переводы Нового Завета на китайский язык.
Православные катехизисы на китайском языке.
Православные миссионерские станы в Китае в начале XX века.
История возникновения Московского подворья Российской Духовной Миссии.
Примечания.
Приложения.
Библиография.
Summary.