Благовещенск: БГПУ, 2004. - 141 с.
Сборник включает статьи, связанные с вопросами изучения русской
речи на Амуре в ее диалектном и просторечном функционировании.
Любознательному читателю предлагается также библиография по русским
говорам Приамурья.
Прошло 20 лет со дня выхода «Словаря русских говоров Приамурья» (Москва: Наука, 1983 год). Для части читателей необходимо оживить некоторые важные моменты, эпизоды уже далеких, но еще памятных событий, для тех же, кто приобщается к сокровищам амурской лексики, рассказать, как «случился» «Словарь русских говоров Приамурья». Инициатором подготовки словаря стала Фаина Петровна Иванова, доцент Хабаровского тогда еще пединститута, выпускница Томского университета. Содержание книги:
К 20-летию «Словаря русских говоров Приамурья» (Вместо предисловия)
Л.В. Кирпикова. К истории формирования русских говоров Приамурья
Ф.П. Иванова. К вопросу о коннотативной характеристике слова в региональных словарях (в связи с подготовкой к переизданию «Словаря русских говоров Приамурья»)
Л.В. Кирпикова. О дефинициях и живом словоупотреблении
О.Ю. Галуза. Словарь одного говора как особый тип диалектного словаря (к вопросу о проекте словаря албазинского говора Амурской области)
Н.П. Шенкевец. Образные наименования человека в русских говорах Приамурья и Сибири
Т.В. Назарова. Образный мир народной идиоматики
В.В. Пирко. К проблеме составления «Словаря просторечия Амурской области»
Н.Г. Архипова. Представления о болезни в народной языковой культуре (на материале амурских говоров и фольклора)
О.В. Ладисова. Критерии выделения межподсистемных лексических лакун
Л.Ф. Путятина. Коммуникативный аспект исследования региональных особенностей русского языка (на материале казачьего диалекта Приамурья)
Е.А. Оглезнева. Социально-речевой портрет диалектоносителя (на материале речи М.В. Хлыстова, жителя с. Черновка Свободненского района Амурской области)
В.В. Парунова. Живое слово Приамурья
Н.Г. Архипова, Е.А. Оглезнева, Г.М. Старыгина. Современные русские говоры Приамурья и фольклор: из опыта полевых наблюдений
Литература по истории формирования русских говоров Приамурья и их изучению
Прошло 20 лет со дня выхода «Словаря русских говоров Приамурья» (Москва: Наука, 1983 год). Для части читателей необходимо оживить некоторые важные моменты, эпизоды уже далеких, но еще памятных событий, для тех же, кто приобщается к сокровищам амурской лексики, рассказать, как «случился» «Словарь русских говоров Приамурья». Инициатором подготовки словаря стала Фаина Петровна Иванова, доцент Хабаровского тогда еще пединститута, выпускница Томского университета. Содержание книги:
К 20-летию «Словаря русских говоров Приамурья» (Вместо предисловия)
Л.В. Кирпикова. К истории формирования русских говоров Приамурья
Ф.П. Иванова. К вопросу о коннотативной характеристике слова в региональных словарях (в связи с подготовкой к переизданию «Словаря русских говоров Приамурья»)
Л.В. Кирпикова. О дефинициях и живом словоупотреблении
О.Ю. Галуза. Словарь одного говора как особый тип диалектного словаря (к вопросу о проекте словаря албазинского говора Амурской области)
Н.П. Шенкевец. Образные наименования человека в русских говорах Приамурья и Сибири
Т.В. Назарова. Образный мир народной идиоматики
В.В. Пирко. К проблеме составления «Словаря просторечия Амурской области»
Н.Г. Архипова. Представления о болезни в народной языковой культуре (на материале амурских говоров и фольклора)
О.В. Ладисова. Критерии выделения межподсистемных лексических лакун
Л.Ф. Путятина. Коммуникативный аспект исследования региональных особенностей русского языка (на материале казачьего диалекта Приамурья)
Е.А. Оглезнева. Социально-речевой портрет диалектоносителя (на материале речи М.В. Хлыстова, жителя с. Черновка Свободненского района Амурской области)
В.В. Парунова. Живое слово Приамурья
Н.Г. Архипова, Е.А. Оглезнева, Г.М. Старыгина. Современные русские говоры Приамурья и фольклор: из опыта полевых наблюдений
Литература по истории формирования русских говоров Приамурья и их изучению