Пособие для студентов экологических и географических факультетов
университетов.
– Белгород: Изд-во БелГУ, 2002. – 54 с. В пособии рассматриваются особенности использования английского языка в практической деятельности экологов-природопользователей. Книга содержит англо-русский и русско-английский словари основных терминов, употребляемых в природопользовании, экологии и информатике, расширяет познания студентов в профессиональной лексике иной языковой среды, что может способствовать осуществлению различных форм международного сотрудничества и делового общения. Учебное пособие предназначается будущим природопользователям, географам и студентам других специальностей, занимающимся различными аспектами экологии и рационального природопользования и связанной с ними языковой специализацией. Рассчитано на студентов - природопользователей, географов, но представляет интерес и для студентов других специальностей, занимающихся различными аспектами экологии и рационального природопользования, а также соответствующей языковой специализацией. Авторами предлагается использовать при подготовке студентов - природопользователей следующие функциональные направления применения английского языка: «Английский язык в экологии» (English in ecology), "Английский язык в информатике" (English in informatic), "Английский язык в научных исследованиях" (Business correspondence and relations). Каждому из этих направлений посвящено по одному из трех главных разделов книги. Первое направление помогает студентам ознакомиться с английской лексикой основных разделов природопользования: геологии, географии, геохимии, экологии и др. Особое внимание следует уделить базовым экологическим терминам, применяемым в английском языке. Многие страны и организации используют различные лексические единицы при наименовании одного и того же явления или объекта. Лексический набор для первого раздела был определен нами в размере 1200 языковых единиц. Используя этот базовый лексический набор, студент-природопользователь получает возможность свободного доступа и работы с оригинальными изданиями англоязычных стран. Во втором разделе приведены базовые лексические единицы информационного обеспечения природопользования. Даны базовые понятия информатики, а также основные языковые единицы системы Интернет. Третий раздел посвящен аспектам использования английского языка в деловых отношениях и контактах в сфере природопользования.
– Белгород: Изд-во БелГУ, 2002. – 54 с. В пособии рассматриваются особенности использования английского языка в практической деятельности экологов-природопользователей. Книга содержит англо-русский и русско-английский словари основных терминов, употребляемых в природопользовании, экологии и информатике, расширяет познания студентов в профессиональной лексике иной языковой среды, что может способствовать осуществлению различных форм международного сотрудничества и делового общения. Учебное пособие предназначается будущим природопользователям, географам и студентам других специальностей, занимающимся различными аспектами экологии и рационального природопользования и связанной с ними языковой специализацией. Рассчитано на студентов - природопользователей, географов, но представляет интерес и для студентов других специальностей, занимающихся различными аспектами экологии и рационального природопользования, а также соответствующей языковой специализацией. Авторами предлагается использовать при подготовке студентов - природопользователей следующие функциональные направления применения английского языка: «Английский язык в экологии» (English in ecology), "Английский язык в информатике" (English in informatic), "Английский язык в научных исследованиях" (Business correspondence and relations). Каждому из этих направлений посвящено по одному из трех главных разделов книги. Первое направление помогает студентам ознакомиться с английской лексикой основных разделов природопользования: геологии, географии, геохимии, экологии и др. Особое внимание следует уделить базовым экологическим терминам, применяемым в английском языке. Многие страны и организации используют различные лексические единицы при наименовании одного и того же явления или объекта. Лексический набор для первого раздела был определен нами в размере 1200 языковых единиц. Используя этот базовый лексический набор, студент-природопользователь получает возможность свободного доступа и работы с оригинальными изданиями англоязычных стран. Во втором разделе приведены базовые лексические единицы информационного обеспечения природопользования. Даны базовые понятия информатики, а также основные языковые единицы системы Интернет. Третий раздел посвящен аспектам использования английского языка в деловых отношениях и контактах в сфере природопользования.