Л.: Учпедгиз, 1961. — 152 с.
В связи с тем, что английский язык является государственным языком,
на котором осуществляется управление государством и преподавание в
школах, университетах и других учебных заведениях не только в
Англии, но и во многих других странах, появилась потребность
сделать обзор некоторых черт английского языка в различных частях
света. Такого общего обзора в нашей лингвистической литературе до
сих пор не появлялось, хотя изучение этого вопроса представляет
несомненный интерес для лингвиста. Следует отметить, что
предлагаемая работа не является самостоятельным научным
исследованием и не содержит каких-либо теоретических выводов и
обобщений. Цель ее — охарактеризовать основные черты английского
языка в различных частях света на основании уже имеющихся в
литературе материалов — монографий и статей зарубежных лингвистов.
Только в отдельных случаях авторы позволяют себе сделать некоторые
наблюдения над лексикой художественной литературы, периодических
изданий и прессы, издаваемой в той или иной стране. Пособие состоит
из двух частей: в первой части дается описание вариантов
английского языка по частям света, во второй — описание некоторых
гибридных языков. В отдельных случаях приводятся краткие тексты,
иллюстрирующие особенности английского языка на той или иной
территории.
Краткое оглавление:
Предисловие.
Английский язык в Европе.
Английский язык в Америке.
Английский язык в Азии.
Английский язык в Африке.
Английский язык в Австралии и Океании.
Гибридные и смешанные языки.
Креольские языки.
Предисловие.
Английский язык в Европе.
Английский язык в Америке.
Английский язык в Азии.
Английский язык в Африке.
Английский язык в Австралии и Океании.
Гибридные и смешанные языки.
Креольские языки.