Джокьякарта, Индонезия: Государственная Библиотека Батавии, ок.
1800. — 765 с.
Автор: неизвестен. Приключения Хамзы, дяди пророка Мухаммеда и одного из первых мусульманских военачальников, являются традиционной темой старой яванской литературы. Яванский манускрипт в поэтической форме повествует о подвигах героя, именуемого Менаком, и о событиях, имевших место при жизни пророка. Текст, написанный яванским и арабо-яванским (пегон) алфавитами, включает несколько главных преданий из литературного цикла о Хамзе. Книга представляет собой прекрасный пример художественной литературы, процветавшей в ту эпоху в Джокьякарте, столице султаната и центре классической яванской культуры. Следует отметить наличие в книге множества красочных и богатых символическим содержанием гравюр-вадана, помещаемых в начале и в конце различных единиц текста. Для них характерны также архитектурные мотивы, представляющие храмы и дворцы. К сожалению, отдельные места текста оказались поврежденными из-за коррозии чернил.
Автор: неизвестен. Приключения Хамзы, дяди пророка Мухаммеда и одного из первых мусульманских военачальников, являются традиционной темой старой яванской литературы. Яванский манускрипт в поэтической форме повествует о подвигах героя, именуемого Менаком, и о событиях, имевших место при жизни пророка. Текст, написанный яванским и арабо-яванским (пегон) алфавитами, включает несколько главных преданий из литературного цикла о Хамзе. Книга представляет собой прекрасный пример художественной литературы, процветавшей в ту эпоху в Джокьякарте, столице султаната и центре классической яванской культуры. Следует отметить наличие в книге множества красочных и богатых символическим содержанием гравюр-вадана, помещаемых в начале и в конце различных единиц текста. Для них характерны также архитектурные мотивы, представляющие храмы и дворцы. К сожалению, отдельные места текста оказались поврежденными из-за коррозии чернил.