Разинкина Н.М., Гуро Н.И. Международные контакты: Русско-английские соответствия: Справочник

М.: АСТ, Астрель, 2000. — 208 с. — ISBN 5-271-001504, 5-17-000071-5. Справочник предназначен для широкого круга лиц, занятых в сфере международных контактов, в том числе организаторов, переводчиков и участников конгрессов, конференций и симпозиумов. Ассамблея, конгресс, конференция, симпозиум, коллоквиум.
Место проведения конференции.
Время (срок) проведения конференции.
Программа конференции.
Приглашение на конференцию.
Состав участников конференции.
Регистрация участников конференции.
Рабочие органы конференции.
Официальные и должностные лица конференции.
Председатель (собрания) и его обязанности.
Типы заседаний.
Повестка дня заседания.
Доклады, отчеты, сообщения, приветствия.
Дискуссия.
Протокол.
Голосование и выборы.
Резолюция.
Рабочие языки конференции.
Работа переводчика.
Документы, необходимые для участия в конференции.
Труды конференции.
Корреспонденция.
Помещение для проведения конференции.
Оборудование помещений.
Прибытие и отъезд участников конференции.
Размещение участников конференции.
Службы конференции.
Программа культурных мероприятий.
Финансовые вопросы.
Letter of Convocation.
Preliminary Registration Form.
Hotel Reservation Form.
Registration Form.
Instructions for Preparation of Abstracts of Papers/Posters.
Guidelines for Preparation of Posters.
Announcement.
List of Inteational Organizations.
List of Acronyms.
Common Telex Abbreviations.