Адыгские (черкесские) языки

Автор проекта: Юрий Догов. Автор словарной оболочки: Константин Исаков. AdygeDict 0.4 - это собрание 11 адыгских (черкесских) словарей в одной программе, а также некоторых других словарей. Представлены словари и озвучка для обоих литературных диалектов. Проект призван способствовать взаимопониманию между носителями разных диалектов языка и помогать в его изучении. В эту версию, кроме собственного дополнительного словаря, были включены: + Толковый...

Автор проекта: Юрий Догов. Автор словарной оболочки: Константин Исаков. AdygeDict 0.5 - это собрание 12 адыгских (черкесских) словарей в одной программе, а также некоторых других словарей. Представлены словари и озвучка для обоих литературных диалектов. Проект призван способствовать взаимопониманию между носителями разных диалектов языка и помогать в его изучении. В эту версию, кроме собственного дополнительного словаря, были включены: + Толковый...

Автор проекта: Юрий Догов. Автор словарной оболочки: Константин Исаков. AdygeDict 1.0 - это собрание 13 адыгских (черкесских) словарей в одной программе, а также некоторых других словарей. Представлены словари и озвучка для обоих литературных диалектов. Проект призван способствовать взаимопониманию между носителями разных диалектов языка и помогать в его изучении. В эту версию, кроме собственного дополнительного словаря, были включены: + Толковый...

Özden Doğan, Yılmaz Erdoğan, Topçu Murat, Şahin Ömer, Kanbek Şeyma, Altınışık Talih, Ölmez Yılmaz Анкара, 2012. — 148 с. Иллюстрированное учебное пособие по изучению кабардинского и адыгейского языков для учащихся 5-8 классов. На кабардинском, адыгейском и турецком языках. Автор неизвестен. — 148 с. Bu kitap, Talim ve Terbiye Kurulu’nun 07/09/2012 tarih ve 153 sayılı kararı ile kabul edilen Yaşayan Diller ve Lehçeler Dersi (Adığece ve Abazaca; 5,...

Özden Doğan, Yılmaz Erdoğan, Topçu Murat, Şahin Ömer, Kanbek Şeyma, Altınışık Talih, Ölmez Yılmaz Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, 2015. - 216 c. Иллюстрированное учебное пособие по изучению кабардинского и адыгейского языков для учащихся 5-8 классов. Модуль 1. На кабардинском, адыгейском и турецком языках. Bu kitap, Talim ve Terbiye Kurulu’nun 07/09/2012 tarih ve 153 sayılı kararı ile kabul edilen Yaşayan Diller ve Lehçeler Dersi (Adığece ve Ab...

Aydemir İlhan, Tufan Ayşe, Altınışık Talih, Kanbek Şeyma, Öz Aylin Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, 2015. - 135 c. Иллюстрированное учебное пособие по изучению кабардинского и адыгейского языков для учащихся 5-8 классов. Модуль 2. На кабардинском, адыгейском и турецком языках. Bu kitap, Talim ve Terbiye Kurulu’nun 07/09/2012 tarih ve 153 sayılı kararı ile kabul edilen Yaşayan Diller ve Lehçeler Dersi (Adığece ve Abazaca; 5, 6, 7 ve 8. Sınıflar)...

Aydemir İlhan, Tufan Ayşe, Altınışık Talih, Kanbek Şeyma, Öz Aylin Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, 2016. — 76 c. Иллюстрированное учебное пособие по изучению кабардинского и адыгейского языков для учащихся 5-8 классов. Модуль 3. На кабардинском, адыгейском и турецком языках. Содержание Ди унэр Тиунэ Щэхуэн Щэфэн Зыгъэпсэхугъуэ нэужьым къэгъэзэжын Зыгъэпсэфыгъом ыуж къэгъэзэжьыгъу ГукъэкІыжьхэр ГукъэкІыжьхэр Си щыгънхэр дэнэ щыІэ? Сиджанэхэр тыд...

Интернет-издание, стр. 427. Черкесский фотохудожник и автор этнографического проекта "Черкесский сад" излагает в своей книге концепцию новой письменности для абхазо-адыгских языков. Цель проекта - использовать новую письменность, созданную на основе древних родовых клейм, для записи фольклорных и поэтических текстов, создавать каллиграммы. что должно способствовать развитию аутентичной черкесской и адыгейской культуры. Научная база авторских идей...

Коков Дж. Н. Вопросы адыгской (черкесской) антропонимии. - Нальчик: Эльбрус, 1973. Представляем читателю редкую книгу по адыгской (черкесской) антропонимии, в которой известный адыгский филолог Дж. Н. Коков исследует адыгские (черкесские) имена. Джамалдин Нахович Коков - заведующий кафедрой русского языка Кабардино-Балкарского университета с 1971 г.; родился 25 февраля 1930 г. в с. Малка Кабардино-Балкарской АССР; окончил Кабардинский государств...

В двух томах. Том 2. - Нальчик: Эльбрус, 2001. - 512 с. Второй том избранных трудов профессора Дж. Кокова составили исследования по адыгской антропонимии, посвященные изучению личных имен (мужских и женских), кабардино-черкесских фамилий, распространенных в Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии и Республике Адыгея.

Кумахов М., Вамлинг К. Эргативность в черкесских языках. - Москва-Мальмё, 2006. - 213 с. В настоящей работе исследуется проблема эргативности в черкесских языках. Цель исследования - описание эргативного предложения, его грамматических, структурно-типологических и семантических особенностей. Эргативный строй характерен для четвертой части языков мира (кавказских, баскского, австралийских, чукотско-камчатских, индейских и др. ). Черкесские языки...

Кумахов М. А. Морфология адыгских языков, I. Введение, структура слова, словообразование частей речи. - Нальчик: Кабардино-балкарское книжное издательство, 1964. - 272с. Морфология адыгских языков, часть I представляет собой первую попытку монографического исследования структуры слова и словообразования в адыгских языках. Во «Введении» на материале описываемых языков рассматриваются некоторые общие вопросы морфологии и теории слова. Абхазско-ады...

Кумахов М. А. Сравнительно-историческая грамматика адыгских (черкесских) языков. - М.: Наука, 1989. - 383 с. ISBN 5-02-010924-X Книга является продолжением работы автора по сравнительно-историческому изучению адыгских языков (Кумахов М. А. Сравнительно-историческая фонетика адыгских (черкесских) языков. М.: Наука,1981). Второй том представляет собой первый опыт построения сравнительно-исторической грамматики исследуемых языков. В этой книге ра...

Кумахов М. А., Кумахова З. Ю. Сравнительно-историческая фонетика адыгских (черкесских) языков. - М.: Наука, 1981. Монография представляет собой первый опыт построения сравнительно-исторической фонетики адыгских (черкесских) языков. В ней дается реконструкция общеадыгской (проточеркесской) фонологической системы, освещается ее эволюция и отношение к более ранним праязыковым состояниям. В свете данных эападнокавказских языков рассматривается обща...

Отв. ред. Ю.Д. Дешериев. — М.: Наука, 1972. — 280 с. В монографии рассматриваются фонетические, морфологические, синтаксические и лексические явления адыгских литературных языков в их развитии и становлении. Особое внимание автор уделяет вопросам нормы, вариантности и социальной дифференциации адыгских языков.

Одесса, 1846. — 244 с. Подъ общимъ наименованіемъ Черкесъ (которые называютъ себя Адиге), мы разумѣемъ всѣ племена горскія, живущія на сѣверномъ скатѣ хребта Кавказскаго и на равнинахъ Кубанскихъ, начиная отъ Моздока до крѣпости Анапы, и оттоль по южному скату хребта, вдоль восточнаго берега Чернаго моря до земли Убыховъ.

Авторефреат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Нальчик, 2013. — 28 с. Работа выполнена в Федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего профессионального образования «Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова» Сравнительный анализ фонетического состава адыгских языков с привлечением материалов и по их диалектам и говорам демонстрирует, что современная многомер...

Нальчик: Кабардино-Балкарское книжное издательство, 1967. - 52 с. Адыгские языки обнаруживают большое типологическое и материальное сходство, которое позволяет считать их близкородственными языками, ведущими свое начало от одного общеадыгского языка-основы. После дифференциации общеадыгского языка-основы в каждом отдельно взятом языке в результате длительного самостоятельного развития произошли определенные изменения, касающиеся фонетической, гра...

Учебное пособие. - Нальчик: Каб. -Балк. ун-т, 2004. – 47 с. В работе исследуется история возникновения названий дней и месяцев в адыгском календаре и раскрывается их значение. Издание предназначено для студентов отделения кабардинского языка и литературы.

Нальчик: Кабардино-Балкарский университет, 2003. - 21 с. Хэзыгъэгъуазэ. Япэ лэжъыгъэ. Дыгъэ. Дыгъэ/Тыгъэ. ЕтIуанэ лэжъыгъэ. Мазэ. Ещынэ лэжъыгъэ. Вагъуэзэшибл. ЕплIанэ лэжъыгъэ. Вагъуэбэ. Етхуанэ лэжъыгъэ. Вагъуэгущэ. Шыхулъагъуэ. Нэхущвагъуэ. Вагъуэиж. Ахъшэмвагъуэ. Вагъуэгублащхъэдэс.

Нальчик: Эльбрус, 1980. — 402 с. В предлагаемой работе автор пытается выработать принципы морфемного анализа словоформ кабардино-черкесского и адыгейского языков. Во введении кратко излагается история вопроса, после общей характеристики морфем дается методика членения словоформ на морфемы. Корневые морфемы классифицируются с точки зрения их продуктивности, а также их принадлежности к той или иной части речи. Специальная глава посвящается фонетиче...

Нальчик: Эльбрус, 1980. — 402 с. В предлагаемой работе автор пытается выработать принципы морфемного анализа словоформ кабардино-черкесского и адыгейского языков. Во введении кратко излагается история вопроса, после общей характеристики морфем дается методика членения словоформ на морфемы. Корневые морфемы классифицируются с точки зрения их продуктивности, а также их принадлежности к той или иной части речи. Специальная глава посвящается фонетич...

Нальчик: Эльбрус, 1992. — 256 с. В словаре собрано около 1500 названий растений. Названиям растений дается перевод на русском и латинском языках, их краткое описание (с иллюстрацией отдельных видов) и характеристика хозяйственного значения. Словарь рассчитан на учителей кабардинских, черкесских и отчасти адыгейских школ, студентов высших учебных заведений, педагогических техникумов и сельскохозяйственных училищ, на специалистов лингвистов, истори...

Нальчик: Эльбрус, 1971. — 39 с. Очерк рассматривает лексику адыгских языков в аспекте «внутренней» (этимологизация исконных слов языка на материале самого языка, т.е. внутренняя реконструкция) и «внешней» (заимствованные слова) этимологии.

Нальчик: Кабардино-Балкарское книжное издательство, 1962. — 215 с. Предлагаемые "Очерки по сравнительной лексикологии адыгских языков" представляют собой плановую работу, выполненную в 1956-1959 гг. в секторе кавказских языков Института языкознания Академии наук СССР. При сборе материала по адыгейскому языку автору настоящих "Очерков" большую помощь оказали сотрудники Адыгейского научно-исследовательского института, а также аспиранты-адыгейцы, об...

Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков. А-Н. - М.: Наука, 1977. - 290 с. Словарь, создаваемый впервые, содержит этимологическую разработку основной, наиболее употребительной лексики современных адыгских языков — кабардинского и адыгейского. Словарь выполнен на базе всей абхазо-адыгской языковой группировки с привлечением материала и других иберийско-кавказских языков — дагестанских, нахских, картвельских. В этимологич...

Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков. П-I. - М.: Наука, 1977. - 224 с. Словарь, создаваемый впервые, содержит этимологическую разработку основной, наиболее употребительной лексики современных адыгских языков — кабардинского и адыгейского. Словарь выполнен на базе всей абхазо-адыгской языковой группировки с привлечением материала и других иберийско-кавказских языков — дагестанских, нахских, картвельских. В этимологич...

Черкесск: Наркиздат, 2007. — 228 с. На кабардино-черкесском и русском языках. Большинство имен представленных в книге адыгские (адыгейские, кабардинские, черкесские), остальные являются "пришельцами" из тюркского, иранского, арабского и других языков. Черкесские имена (Вступление) Мужские имена Муские имена из нартского эпоса Женские имена Женские имена из нартского эпоса Использованная литература