Словари

М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1985. — 122 с. В настоящий выпуск включены термины по сетям и аппаратуре связи, при этом основной упор сделан на системы космической связи, сиотемы модуляции-демодуляции, кодирование, фильтрацию сигналов. Особое внимание уделялось сокращениям, главным образом на основе ромадзи, получающим все большее распространение в японской научно-технической литературе и вызывающим определенные трудности при переводе. В выпу...

М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1985. — 122 с. В настоящий выпуск включены термины по сетям и аппаратуре связи, при этом основной упор сделан на системы космической связи, сиотемы модуляции-демодуляции, кодирование, фильтрацию сигналов. Особое внимание уделялось сокращениям, главным образом на основе ромадзи, получающим все большее распространение в японской научно-технической литературе и вызывающим определенные трудности при переводе. В выпу...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1989. — 134 с. В настоящий выпуск включены термины по математике, наиболее часто встречающиеся в научно-технических /в основном,теоретических/ статьях по различным областям науки и техники, в частности, радиоэлектронике, вычислительной технике, физике, непосредственно не относящихся к самой математике, но активно использующих математический аппарат. Эти термины охватывают такие области математики, как математическа...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1989. — 134 с. В настоящий выпуск включены термины по математике, наиболее часто встречающиеся в научно-технических /в основном,теоретических/ статьях по различным областям науки и техники, в частности, радиоэлектронике, вычислительной технике, физике, непосредственно не относящихся к самой математике, но активно использующих математический аппарат. Эти термины охватывают такие области математики, как математическа...

К.: Видавничий дім "Альтернативи", 1998. — 592 с. Словник складається з трьох основних частин: українсько-японського та японсько-українського словників, а також навчального словника японських ієрогліфів. До реєстру українсько-японського словника ввійшло близько 8450 найбільш уживаних українських слів (або словосполучень - у текстах деяких словникових статей), а до реєстру японсько-украінського - 11000 японських, які практично повністю охоплюють а...

Автор: Д. П. Жуков, Б. И. Манзгур. Издательство: Государственный институт "Советская энциклопедия", М. ОГИЗ. Год: 1935. Страниц: 557. Качество: хорошее. Формат: djvu. Военный японо-русский словарь 1935 года издания. В виду того, что данный словарь не является специально отраслевым словарём той или иной военной специальности и из-за отсутствия на рынке вообще японских словарей, редакция сочла возможным и необходимым пополнить его лексическим матер...

М.: Воениздат, 1984. — 720 с. Словарь (два тома) содержит около 50 000 терминов и устойчивых словосочетаний по основным отраслям науки и техники: астрономии, математике, физике, химии, аэро(гидро)динамике, радиоэлектронике, метеорологии, авиации, космонавтике, автотракторной технике, кораблестроению и морскому делу. В словарь включены основная общественно-политическая и военная лексика, а также наиболее распространенные географические названия, и...

М.: Воениздат, 1984. — 608 с. Словарь (два тома) содержит около 50 000 терминов и устойчивых словосочетаний по основным отраслям науки и техники: астрономии, математике, физике, химии, аэро(гидро)динамике, радиоэлектронике, метеорологии, авиации, космонавтике, автотракторной технике, кораблестроению и морскому делу. В словарь включены основная общественно-политическая и военная лексика, а также наиболее распространенные географические названия, и...

Кандзи - Словарь. 134 стр. Пособие по чтению и письму японских иероглифов содержит группу из 881 основных знаков, принятых в качестве обязательного минимума в японских начальных школах, и 1850 общеупотребительных иероглифов, рекомендованных Министерством просвещения Японии для использования в средствах массовой информации. Для основных иероглифов приводится порядок их начертания, варианты наименования и наиболее часто встречающиеся значения наря...

Кандзи - Словарь. 134 стр. Пособие по чтению и письму японских иероглифов содержит группу из 881 основных знаков, принятых в качестве обязательного минимума в японских начальных школах, и 1850 общеупотребительных иероглифов, рекомендованных Министерством просвещения Японии для использования в средствах массовой информации. Для основных иероглифов приводится порядок их начертания, варианты наименования и наиболее часто встречающиеся значения наря...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1988. — 94 с. Выпуск содержит свыше 1 тыс. терминов, относящихся к оборудованию и технологии непрерывной разливки, рафинированию и совмещенному процессу "непрерывная разливка - прямая прокатка". Составители сочли полезным привести в конце тетради условные обозначения широко используемых в Японии оценок качества (результатов).

М.: Всесоюзный центр переводов, 1974. — 156 с. В настоящем выпуске представлены японско-русских терминов, относящиеся к обработка металлов, а такхе к некоторым смежным с ней отраслям, таким как металлургия, сварка, детали машин. Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металл...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1974. — 156 с. В настоящем выпуске представлены японско-русских терминов, относящиеся к обработка металлов, а такхе к некоторым смежным с ней отраслям, таким как металлургия, сварка, детали машин. Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металл...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1974. — 142 с. В настоящем выпуске представлены японско-русских терминов, относящиеся к обработка металлов, а такхе к некоторым смежным с ней отраслям, таким как металлургия, сварка, детали машин. Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металл...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1974. — 142 с. В настоящем выпуске представлены японско-русских терминов, относящиеся к обработка металлов, а такхе к некоторым смежным с ней отраслям, таким как металлургия, сварка, детали машин. Значительную часть данного выпуска составляют термины, взятые из переводов статей, опубликованных в японских технических журналах. Кроме того, были использованы толковые словари японского языка по машиностроению а металл...

М.: Советская энциклопедия, 1970. — 807 с. Этот словарь — самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов. Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетан...

М.: Советская энциклопедия, 1970. — 807 с. Этот словарь — самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов. Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетан...

М.: Советская энциклопедия, 1970. — 593 с. Этот словарь — самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов. Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетан...

М.: Советская энциклопедия, 1970. — 593 с. Этот словарь — самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов. Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетан...

Большой японско-русский словарь Под редакцией академика Н. И. Конрада С приложением новейшей лексики японского языка и иероглифического ключа, составленного М. С. Цын Словарная оболочка EBwin v. 3.03c выпуска 2010 года. Большой японско-русский словарь под оболочку EBwin. Этот словарь - содержит свыше 100 000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и пере...

Издательство: СамИздат Серия: Очумелые Ручки Год издания: 2005 Страниц: 359 Документ создан на базе пособия по изучению разговорного японского языка "Японский для всех", 2-е издание (автор-составитель: А.Н.Колесников, рецензент: Ожогин В.И.) К документу прилагаются *.jpg-файлы, содержащие отсканированные изображения иероглифического лимита jo:yo:kanji, иероглифов-прообразов каны и порядка начертания черт в символах каны. Пособие адресовано широк...

М.: АСТ "Восток-Запад", 2007 г. , 32 стр. Для каждого слова дается написание на японском, транскрипция на русском языке и перевод. Все слова разделены на группы: Природные объекты. Географические названия. Административные понятия. Деньги. Архитектурные сооружения. Учреждения. Аэропорт, вокзал. Транспорт. Условия проживания. Туризм. Праздники. Иностранные языки. Печать. Офис. Бытовая техника. Дом. Домашняя утварь. Кухонные принадлежности. Челове...

М.: АСТ, Восток — Запад, 2008. — 762 с. — ISBN 978-5-17-048651-9, 978-5-478-00714-0 Предлагаемый словарь содержит около 25000 слов и словосочетаний в диапазоне от новейшей терминологии в области науки и производства высокотехнологичных товаров народного потребления до сленговых явлений в разговорном языке. Издание восполняет дефицит информации о лексическом составе современного японского языка, образовавшийся за последние десятилетия. словарь под...

М.: Восток-Запад, АСТ, 2007. — 480 с. Словарь восполняет дефицит информации о современном состоянии японской науки и промышленности в области вычислительной техники и телекоммуникации. Словарь содержит около 20000 понятий, полностью отсутствующих в доступных в России изданиях, в том числе новейшую терминологию в области высокотехнологичных товаров народного потребления и наукоемких отраслей промышленности. Особое внимание уделено терминологии, св...

М.: Либроком, 2009. — 256 с. Т. Кунихиро - видный представитель одной из самых развитых областей современного японского языкознания: лексикографии и лексической семантики. В этой книге он излагает свою концепцию толкового словаря. Приводя богатый иллюстративный материал, он разбирает недостатки тринадцати существующих толковых словарей японского языка и предлагает пути к их исправлению. Книга не требует от читателя специальной лингвистической под...

М.: Либроком, 2009. — 256 с. Т. Кунихиро - видный представитель одной из самых развитых областей современного японского языкознания: лексикографии и лексической семантики. В этой книге он излагает свою концепцию толкового словаря. Приводя богатый иллюстративный материал, он разбирает недостатки тринадцати существующих толковых словарей японского языка и предлагает пути к их исправлению. Книга не требует от читателя специальной лингвистической под...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1989. — 122 с. В настоящую тетрадь включена терминология по генетике, селекции, анатомии, физиологии и искусственному разведению рыб, а также названия рыб и других водных животных используемых в аквакультуре. При составлении тетради использовалась оригинальная японская и русская научная литература, периодические издания и справочники.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1986. — 162 с. В данную Тетрадь включена терминология по объектам промысла, орудиям и способам лова, а также технологии переработки уловов в суровых условиях. При составлении Тетради использовались оригинальная научно-техническая литература и периодические издания, а также справочники и словари на японском языке.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1986. — 162 с. В данную Тетрадь включена терминология по объектам промысла, орудиям и способам лова, а также технологии переработки уловов в суровых условиях. При составлении Тетради использовались оригинальная научно-техническая литература и периодические издания, а также справочники и словари на японском языке.

Подходит для обучения детей японскому и английскому языкам. Для наглядности приведены картинки с изображениями животных и птиц (в общем всех слов). Даются упражнения на закрепление материала. В списке 73 животных с картинками.

М.: Советская Энциклопедия, 1970, — 1780 с. Свыше 100тысяч слов с приложением иероглифического ключа. Настоящий словарь является первым Большим Японско-русским фонетическим словарем. Словарь содержит свыше 100 тыс. слов современного японского языка, включая бытовую лексику, общественно-политическую и в ограниченном количестве специальную терминологию. В словаре широко представлены устойчивые словосочетания, идиоматические и образные выражения, а...

1965. — 807 с. Японо-Русский словарь, издание 3-е, репродуцированное фотомеханическим способом с издания 1951 года. В самом словаре имеется как иероглифическое написание слова, так и транскрипция русскими буквами.

1965. — 587 с. Японо-Русский словарь, издание 3-е, репродуцированное фотомеханическим способом с издания 1951 года. В самом словаре имеется как иероглифическое написание слова, так и транскрипция русскими буквами.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1987. — 122 с. Выпуск содержит около 1300 терминов, в основном относящихся к листовой и сортовой прокатке. Термины трубного и волочильного производства, а также дефектов проката в тетрадь не включены. Написания японских слов /долгота, употребление иероглифов и каны, окуригана/ даются по оригиналу, попыток ввести единообразие или "исправлять" не делается.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1989. — 66 с. В настоящий выпуск включены более 650 японских терминов и русских эквивалентов по прокатке и прессованию труб и некоторым смежным темам. Бурное развитие металлообрабатывающей промышленности в Японии влечет за собой активизацию процесса терминообразования. Выпуск словарно-справочной литературы в СССР не успевает реагировать на этот процесс, что и определило необходимость подготовки настоящего выпуска...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1988. — 102 с. Предлагаемая тетрадь содержит 804 японских термина и 60 сокращений, главным образом, по трем разделам: фитопатологии, вредителям сельскохозяйственных растений, пестицидам. Помимо русских эквивалентов приведены латинские названия сорняков, вредителей, возбудителей болезней, а также химические формулы пестицидов. Термины расположены в алфавитном порядке по первому слову. После русских эквивалентов сор...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Год выпуска: 2002/03 Жанр: Орфоэпический словарь ISBN: # ISBN-10: 4140393602 # ISBN-13: 978-4140393604 Формат: EXE Таблетка: не требуется Язык интерфейса: японский Словарь ударений и произношения нормативного японского языка, компьютерная версия на 3 диска + 4й диск с упражнениями для отработки произношения. Для установки и запуска программы требуется AppLocale (файл apploc.msi есть в раздаче). Чтобы получить NHK Hatsuon Akusento Jiten, необходим...

Страничка: www.susi.ru Интерфейс: русский Система: Windows ALL Yarxi - японско-русский фонетический и иероглифический словарь. Главным отличием ЯРКСИ от других электронных словарей иероглифов является оригинальная система поиска по радикалам из специально разработанной таблицы, содержащей 631 радикал, максимально использующая возможности, которые дает компьютер с реляционной базой данных. Другие функции: Поиск иероглифов по чтению, значению и ч...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1984. — 146 с. Настоящий выпуск содержит 1500 терминов по фотокинотехнике и оптике, не вошедших в изданные словари по данным отраслям. В связи с развитием и усовершенствованием фотокиноаппаратуры, электрофотографии и телевидения появилась новая терминология. В Японии, например, часто собственно японские термины заменяют иноязычными, в основном английскими, написанными каной. Поэтому в ТНТ дается ссылка на иноязычны...

М.: Моногатари, 2012. — 496 с. — ISBN 978-5-91840-011-1. Знаменитый словарь ономатопоэтических слов японского языка, которого так не хватает всем, кто работает с японским языком. В словаре содержится полный разбор большинства ономатопоэтических наречий (в том числе редких и диалектных).

М.: Всесоюзный центр переводов, 1987. — 46 с. В настоящем выпуске содержится более 400 японских терминов и русских эквивалентов по штамповке листовых металлов и прессованию заготовок в различных состояниях. Бурное развитие способов и средств автоматизации процессов механической обработки и машиностроения в целом ввело в современную научно-техническую литературу ряд терминов, которые не попали в вышедшие в СССР японско-русские словари. Это и опре...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1990. — 110 с. В настоящей выпуск Тетрадей новых терминов включено более 900 японских терминов, касающихся таких областей как вычислительная техника, робототехника и средства автоматизации технологических процессов - тех направлений развития науки и техники, которые, зародившись сравнительно недавно, бурно развиваются и активно проникают ао- множество других предметных областей. Публикуемый здесь массив новых тер...

М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1979. — 307 с. В настоящем выпуске "Тетрадей новых терминов" представлены японско-русские термины и их английские и русские эквиваленты по технологии волокнистых материалов (от синтеза волокнообразующего полимера до готового изделия). Выпуск рассчитан на переводчиков-лингвистов и инженеров- специалистов, работающих с литературой на японском и английском языках. Приводимый в выпуске указатель английских терминов...

М.: Всесоюзный центр переводчиков, 1979. — 307 с. В настоящем выпуске "Тетрадей новых терминов" представлены японско-русские термины и их английские и русские эквиваленты по технологии волокнистых материалов (от синтеза волокнообразующего полимера до готового изделия). Выпуск рассчитан на переводчиков-лингвистов и инженеров- специалистов, работающих с литературой на японском и английском языках. Приводимый в выпуске указатель английских терминов...

М.: Всесоюзный центр переводов научно-технической литературы и документации, 1983. — 327 с. В настоящем выпуске новых терминов по электрохимии и коррозии содержится 2487 японских терминов, их английских и русских эквивалентов по данной тематике» Ряд терминов имеют толкование. При работе над выпуском были использованы оригинальные монографии, журнальные статьи и различные словарно-справочные материалы. В конце выпуска приведен указатель терминов н...

Автор: коллектив авторов (под ред. М. Того, С. Сомэя, Т. Исоя, С. Исияма). Издательство: Кэнкюся. Год выпуска: 1996. Количество страниц: 2765. Часть архива: 1 из 2. Часть2 Фундаментальный русско-японский словарь, охватывающий огромные пласты лексики. Словарные статьи снабжены примерами, в т.ч. фразеологическими. Для открытия файла необходимо скачать обе части архива.

Автор: коллектив авторов (под ред. М. Того, С. Сомэя, Т. Исоя, С. Исияма). Издательство: Кэнкюся. Год выпуска: 1996. Количество страниц: 2765. Часть архива: 2 из 2. Часть1 Фундаментальный русско-японский словарь, охватывающий огромные пласты лексики. Словарные статьи снабжены примерами, в т.ч. фразеологическими. Для открытия файла необходимо скачать обе части архива.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1980. — 290 с. В настоящем выпуске, четвертом японско-русском терминологическом выпуске серии "Тетради новых терминов", представлены японские термины и русские эквиваленты, относящиеся к процессам и аппаратам химической технологии и некоторым смежным производствам. При подготовке выпуска использована оригинальная литература, в том числе периодические научно-технические журналы, проспекты, акцептованные заявки и то...

М.: Всесоюзный центр переводов, 1976. — 218 с. В настоящем выпуске, втором из серии японско-русских терминологических выпусков "Тетрадей новых терминов", представлены японско-русские термины, относящиеся к химическому машиностроению, процессам и аппаратам химической технологии. Выпуск рассчитан на переводчиков-лингвистов и инженеров- специалистов, знающих японский язык и работающих с литературой на японском языке. При подготовке выпуска использ...

М.: Живой язык, 2007. — 684 с. — ISBN: 978-5-8033-0391-6. Словарь содержит около 5000 иероглифов. Словарю предпосылается статья "Иероглифы в современной японской письменности". В качестве приложения к словарю даются "Иероглифические указатели", которые облегчают нахождение иероглифов в словаре. Материал в словаре располагается по ключам, а внутри ключа - по числу черт. Иероглифы приводятся в современном сокращенном и устаревшем полном написании....

Издательство: Кенкюся Автор: коллектив авторов Год выпуска: 2000 ISBN 4767490359 Количество страниц: 1198 Современный словарь японского языка. Словарные статьи даны на японском языке. Иллюстрации к статьям даются на русском языке. Словарь подходит для тех, кто уже хорошо освоил японский язык, чтобы ориентироваться в изложении словарных статей.

Издательство: Кенкюся Автор: коллектив авторов Год выпуска: 2000 ISBN 4767490359 Количество страниц: 1198 Современный словарь японского языка. Словарные статьи даны на японском языке. Иллюстрации к статьям даются на русском языке. Словарь подходит для тех, кто уже хорошо освоил японский язык, чтобы ориентироваться в изложении словарных статей.

Издательство: АСТ, Восток-Запад Год: 2008 Количество страниц: 95 ISBN: 978-5-17-048911-4 Язык: русский,японский Японско-русский, русско-японский словарь современного сленга и ненормативной лексики Словарь содержит более 1500 слов и словосочетаний. В предлагаемом разговорном словаре все слова, словосочетания и фразы даются в буквальном, а не литературном переводе, поэтому лицам, не достигшим 18 лет, этим изданием пользоваться не рекомендуется.

М.: Всесоюзный центр переводов, 1987. — 214 с. Выпуск содержит более 1600 терминов, относящихся к насосостроению, гидротехнике, компрессоростроению, двигателестроению (РД, ВРД, ДВС), аэрогидромеханике, ракетной технике. Источником терминологии, главным образом, послужили современная японская научно-техническая (в основном, периодическая), литература и РЖ "Механика" (раздел "Механика жидкости и газа").

Японско-русский компьютерный словарь иероглифов ЯРКСИ развивается с 1995 года как часть долгосрочного проекта, в паре с японско-английским словарем иероглифов JISHOP. В 1998 году в Интернете появилась пробная версия словаря, называвшаяся JERBDOK и представлявшая собой интерфейс к словарному файлу Дж. Брина KANJIDIC. Нынешние версии, выходящие под именем ЯРКСИ/JISHOP с ноября 2004 года, располагают собственной базой данных, составленной в ходе кро...

Editor: Nicole Irving, Translator: Horváth Csaba, Graphic: John Shackell. — Budapest: Holnap Kiadó KFT, 2005. — 145 ol. Японско-венгерский занимательный иллюстрированный словарь для носителей венгерского языка, начинающих изучать японский язык, из серии всемирно известного независимого издательства детской литературы «Usborne» (Beginner's Japanese Dictionary). В каждом словаре такого типа содержится более двух тысяч частотных слов и выражений, сг...

Publisher: Greenwood Publication date: 1997 ISBN: 0313287414 Number of pages: 248 pages Recent studies report that Japanese is the second most productive source of new loanwords to English. Such studies indicate that English-speaking countries are paying more attention to Japan than ever before. This dictionary lists and defines hundreds of terms borrowed from Japanese that are now used in English-language publications. Entries provide variant...

Издатель: McGraw-Hill Год выпуска: 1992 Количество страниц: 62 ISBN: 0071408274 Язык курса: Английский Created by leading educators, these colorful, large-size dictionaries introduce beginning language learners to more than 1,550 commonly taught basic words. Each Let's Learn Language Picture Dictionary in the series boasts 30 delightful two-page spreads that vividly illustrate the meanings of words. Fun-filled panoramas focus on scenes familiar t...

Издатель: McGraw-Hill Год выпуска: 1992 Количество страниц: 62 ISBN: 0071408274 Язык курса: Английский Created by leading educators, these colorful, large-size dictionaries introduce beginning language learners to more than 1,550 commonly taught basic words. Each Let's Learn Language Picture Dictionary in the series boasts 30 delightful two-page spreads that vividly illustrate the meanings of words. Fun-filled panoramas focus on scenes familiar t...

Издатель: Dorling Kindersley Год выпуска: 2011 Категория: Учебный словарь Количество страниц: 360 ISBN: 978-0-7566-7556-1 Язык курса: Английский The newest edition to DK's Visual Bilingual Dictionary series, the Japanese English Bilingual Visual Dictionary, will help the international visitor whether for business or recreational absorb essential vocabulary in Japanese. Using full color photographs and artworks to display and label all the elemen...

Jardic Pro является программой, предназначенной для работы с различными словарными файлами, в том числе: Внутренним японско-русским словарем объемом около 7 000 статей. Японско-английскими словарями EDICT, KANJIDIC, ENAMDICT объемом в несколько сотен тысяч статей. Словарями в формате DSL ABBYY Lingvo для любого языка, включая европейские, восточные и ближневосточные языки. Японско-английскими словарями Eijiro в формате TXT, содержащими более...

Syougakukan / 小学館, 2015. — 228 с. — (Doraemon gakusyuu series / ドラえもんの学習シりーズ). — ISBN 4-09-253101-Х. Учебный словарь иероглифов для японских школьников 1-2 классов. Всего в словаре приведено 240 иероглифов. Для иероглифов указаны чтения, порядок написания и количество черт, примеры употребления, происхождение. Также для иероглифов первого года изучения присутствую короткие рассказы в виде манги. Очень хороший вариант для начала изу...

Tuttle Publishing, 1997. — 1616 p. — ISBN 0-8048-2036-8. Наиболее авторитетный и полный японско-английский иероглифический словарь. Содержит 7107 заглавных иероглифов (все знаки стандарта JIS X 0208) и более 70000 слов. Построен по ключевой системе. Каждый заглавный иероглиф снабжен индексом, позволяющим быстро найти его в словаре Морохаси (大漢和辞典).

Год выпуска: 2006 Версия: 5.20.61018 Разработчик: NJStar Software Платформа: Windows Совместимость с Vista: Полная Системные требования: 20 MB hard disk; 64 MB memory; Windows 95, 98, NT, 2000, 2003, ME or Windows XP. Язык интерфейса: Английский, японский Очень удобный софт для изучающих японский язык, в наличии — англо-японский и японско-английский словарь. Установка: Распакуйте полностью архив Установите программу Замените файл NJSTARJ.EXE, ско...

Автор: Dorling Kindersley, Redaktion: Martin Waller Издатель: Dorling Kindersley Год выпуска: 2011 Количество страниц: 361 ISBN: 978-3-8310-9096-9 Язык: Немецкий Иллюстрированный японско-немецкий словарь. Содержит более 12 тысяч слов и речевых оборотов. Использованы кандзи-кана, латиница. Einfach und gezielt Japanisch lernen kein Problem mit dem visuellen Wörterbuch Japanisch-Deutsch! Auf 360 Seiten werden anhand von über 1.600 Farbfotografien u...

Японско-русский словарь иероглифов включает в себя поиск по традиционным ключам, увеличенное изображение знака, вывод кодов, индексов и ключей в отдельных окнах, ввод чтения каной, кандзи-дрилл, позволяющий заучивать иероглифы без особых усилий.

Yarxi - японско-русский фонетический и иероглифический словарь. Главным отличием ЯРКСИ от других электронных словарей иероглифов является оригинальная система поиска по радикалам из специально разработанной таблицы, содержащей 631 радикал, максимально использующая возможности, которые дает компьютер с реляционной базой данных. Другие функции: Поиск иероглифов по чтению, значению и числу штрихов; Детальная информация о каждом радикале; 20 уро...

Yarxi - японско-русский фонетический и иероглифический словарь. Главным отличием ЯРКСИ от других электронных словарей иероглифов является оригинальная система поиска по радикалам из специально разработанной таблицы, содержащей 631 радикал, максимально использующая возможности, которые дает компьютер с реляционной базой данных. Другие функции: Поиск иероглифов по чтению, значению и числу штрихов; Детальная информация о каждом радикале; 20 уров...

Принятая в ЯРКСИ система поиска иероглифов основана на выборке радикалов (графических компонентов) из специально разработанной таблицы, содержащей 634 радикала.

Программа zKanji предлагает вам следующее: удобный поиск иероглифов: великолепный алгоритм распознавания (распознает нарисованные мышкой в специальном окне кандзи), традиционный поиск по радикалам, по SKIP коду, по чтению и многим другим параметрам; каждый кандзи имеет очень детальную информацию: подробное толкование, список похожих иероглифов, список иероглифов, из которых он состоит, возможность посмотреть анимацию начертания и многое другое; я...

Словарь иероглифов начальной школы. 1-6 классы. Японский язык. Содержание: иероглифы в алфавитном порядке (хирагана), иероглифы по количеству черт, иероглифы, изучаемые в 1-6 классах японской школы, иероглифы и слова для запоминания, чтение иероглифов ОН, КУН, азбуки хирагана и катакана.

Словарь иероглифов начальной школы. 1-6 классы. Японский язык. Содержание: иероглифы в алфавитном порядке (хирагана), иероглифы по количеству черт, иероглифы, изучаемые в 1-6 классах японской школы, иероглифы и слова для запоминания, чтение иероглифов ОН, КУН, азбуки хирагана и катакана.

商事法務研究会, 1990，233頁 法務省刑事局外国法令研究会編。刑事·民事の法令、罪名、専門法律用語等約４０００語について日本語とロシア語を並列対訳。捜査、法廷等での通訳、法律文書の作成、日常の法律実務等、適切な訳語が必要な時役立つ。

Японский идиоматический словарь. 東京堂出版, 2005. — 608 с. Японский идиоматический словарь. Может быть полезен изучающим японский язык. Все словарные статьи и примеры употребления на японском. Иногда даются английские или китайские эквиваленты.