Нижний Новгород: Нижегородский гос. лингвистический ун-т, 2011. —
117 с.
Пособие предназначено для развития навыков устного и письменного
перевода в спортивной сфере. Это первая часть в серии пособий,
посвященных зимним олимпийским видам спорта. Включены материалы по
трем видам зимних олимпийских видов спорта: фигурному катанию,
керлингу и сноуборду. Пособие может использоваться в целях
подготовки переводчиков для международных спортивных соревнований
вузами и языковыми школами.
Figure Skating:
Basics of Figure Skating.
Basic Elements of Figure Skating.
How Competitions are Conducted.
Figure Skaters.
Glossary. Curling:
History of Curling.
Curling Sheet.
Curling Equipment.
Gameplay.
Types of Shots.
Scoring.
Curlers.
Glossary. Snowboarding:
History of Olympic Snowboarding.
Snowboard Equipment.
Halfpipe Snowboarding.
World Snowboard Stars.
List of Snowboarding Tricks.
Basics of Figure Skating.
Basic Elements of Figure Skating.
How Competitions are Conducted.
Figure Skaters.
Glossary. Curling:
History of Curling.
Curling Sheet.
Curling Equipment.
Gameplay.
Types of Shots.
Scoring.
Curlers.
Glossary. Snowboarding:
History of Olympic Snowboarding.
Snowboard Equipment.
Halfpipe Snowboarding.
World Snowboard Stars.
List of Snowboarding Tricks.