М. : Наука, 1970. — 404 с.
В книге рассматриваются проблемы взаимосвязи языка и общества,
языка и мышления; формы существования языка в виде развивающегося
явления, неоднородного как в территориальном, так и в социальном
планах. В книге специально отражен вопрос о коммуникативной функции
языка и его знаковой природе, освещены основы психофизиологического
механизма речи, а также вопросы, связанные с особенностями
литературного языка и явлениями нормы.
Предисловие
Сущность языка
Общие предпосылки возникновения человеческой речи
Способность отражения действительности
Способность к анализу и синтезу
Возникновение инвариантного обобщенного образа предмета
Проблема доязыкового мышления
Возникновение звуковой коммуникативной системы
Природа слова
Специфические особенности коммуникативной звуковой системы
Процессы, происходящие в сфере языка
Язык и речь
Общая характеристика круговорота речи
Знаковая природа языка
Понятие языкового знака
К разработке проблем знаковости языка
Знак и сущность знаковой репрезентации
Природа языкового знака и его онтологические свойства
Специфика означаемого языкового знака
Особенности словесного знака
Язык в сопоставлении со знаковыми системами иных типов
Физическая природа сигналов
Функциональные классификации знаков
Типы отношения между материальной формой знака и обозначаемым объектом
Признаки, относящиеся к структурной организации кода
Многоуровневая организация и принцип экономии
Специфика языкового знака (в связи с закономерностями развития языка)
Наличие в языке промежуточных образований
Необязательность соответствия формально-грамматической структуры единиц языка их функциональному типу
Отсутствие постоянного соответствия между типом означающего и типом означаемого
Автономность развития плана содержания и плана выражения.
Знак и функциональные единицы языка
Асимметрия сегментного состава языковых планов
Тенденция к нарушению тождества единиц языка
Недостаточность знаковой сигнализации.
Включение смыслового и ситуативного контекста в дистинктивный аппарат языка
Излишняя сигнализация.
Отсутствие прямой связи между единицами языковых планов
Тенденция групп знаков к идиоматизации.
Многоплановость означаемых
Место вопроса о языковых изменениях в современной лингвистике
О формах движения в языке и определении понятия языковых изменений
О некоторых особенностях развития языка в свете его определения как сложнодинамической системы
Роль внутренних и внешних факторов языкового развития и вопрос об их классификации
Внешние причины языковых изменений
Внутренние причины языковых изменений
Приспособление языкового механизма к физиологическим особенностям человеческого организма
Необходимость улучшения языкового механизма
Необходимость сохранения языка в состоянии коммуникативной пригодности
Внутренние языковые изменения и процессы, не связанные с действием определенных тенденций
Внутренние противоречия и их характер
Случаи полезного взаимодействия процессов
Возможность возникновения изменений в результате совокупного
действия внешних и внутренних факторов
К вопросу о системном характере языковых изменений
Проблема системности языковых изменений в фонологии
Тенденция к созданию симметричной системы фонем
Проблема системности языковых изменений в морфологии
Проблема системности языковых изменений в лексике
Пути образования языковых единств (языков и диалектов)
Языковые контакты
Темпы языковых изменений. Проблема скачка
Проблема прогресса в развитии языков
Психофизиологические механизмы речи
Языковая способность человека и ее изучение в современной науке
Физиологические механизмы речи.
Патология речи
Речевая деятельность и ее особенности
Уровни языковой способности и психолингвистические единицы
Внутренняя речь
Семантический аспект порождения речи
Психологическая сторона проблемы актуального членения предложения
Грамматический аспект порождения речи
Фонетический аспект порождения речи
Общие сведения о психофизиологической организации речи
Взаимосвязь языка и мышления
Многокомпонентность мышления и многофункциональность языка
Некоторые особые вопросы связи языка и мышления
Взаимосвязь языка и мышления в системе языковых значений
Проблема соотношения языка и логики
Языка как общественное явление
Специфика обслуживания языком общества
Выражение языком общественного сознания
Зависимость развития языка от состояния общества
Отражение в языке особенностей социальной организации общества
Отражение в языке социальной дифференциации общества
Отражение в языке демографических изменений
Отражение языком различий в уровнях экономического развития
Влияние на язык явлений надстроечного порядка
Отражение в языке развития культуры общества
Роль общества в создании и формировании языка
Территориальная и социальная дифференциация языка
Территориальная дифференциация языка
Смешение диалектов и образование диалектов переходного типа
Характер языковых процессов, протекающих в зонах диалектного смешения
Причины легкой проницаемости диалектных систем
Нечеткость диалектных границ.
Понятие изоглоссы.
Разбросанность изоглоссных явлений
Возможность консолидации и обособления диалектных черт
Общие принципы выделения отличительных диалектных черт
Социальная дифференциация языка
Профессиональные лексические системы
Групповые, или корпоративные, жаргоны
Жаргоны деклассированных
Условные языки ремесленников-отходников, торговцев и близких
к ним социальных групп
Источники жаргонной лексики
Некоторые общие особенности социальных разновидностей речи
Проницаемость лексических систем социальных вариантов речи и их взаимовлияние.
Связь жаргонной лексики с просторечием.
Образование интержаргона
О стилистических функциях социальных вариантов речи
Понятие «литературный язык».
Место литературного языка среди других форм существования языка
Литературный язык и диалект
Литературный язык и разновидности обиходно-разговорных форм существования языка (городские и областные койнэ, разные типы интердиалектов)
Литературный язык и национальный язык
Процесс становления национального литературного языка и возможные разновидности статуса литературного языка этого периода
Пути становления национальных литературных языков и проблема преемственности
Типы литературных языков
Норма как лингвистическое понятие
Из истории понятия языковой нормы
О соотношении понятий «структура» — «норма» — «узус»
Признаки языковой нормы и некоторые аспекты ее изучения
Норма как собственно языковой феномен
Языковая норма как социально-историческая категория
Норма литературного языка
Общая характеристика
Стабильность и вариантность нормативных реализаций
Дифференцированность нормативных реализаций
Сознательная кодификация литературных норм
Норма литературного языка как историческая категория
Историческая основа литературных норм
Историческая непрерывность и неравномерность нормализационных процессов
Типы нормативных изменений
Сущность языка
Общие предпосылки возникновения человеческой речи
Способность отражения действительности
Способность к анализу и синтезу
Возникновение инвариантного обобщенного образа предмета
Проблема доязыкового мышления
Возникновение звуковой коммуникативной системы
Природа слова
Специфические особенности коммуникативной звуковой системы
Процессы, происходящие в сфере языка
Язык и речь
Общая характеристика круговорота речи
Знаковая природа языка
Понятие языкового знака
К разработке проблем знаковости языка
Знак и сущность знаковой репрезентации
Природа языкового знака и его онтологические свойства
Специфика означаемого языкового знака
Особенности словесного знака
Язык в сопоставлении со знаковыми системами иных типов
Физическая природа сигналов
Функциональные классификации знаков
Типы отношения между материальной формой знака и обозначаемым объектом
Признаки, относящиеся к структурной организации кода
Многоуровневая организация и принцип экономии
Специфика языкового знака (в связи с закономерностями развития языка)
Наличие в языке промежуточных образований
Необязательность соответствия формально-грамматической структуры единиц языка их функциональному типу
Отсутствие постоянного соответствия между типом означающего и типом означаемого
Автономность развития плана содержания и плана выражения.
Знак и функциональные единицы языка
Асимметрия сегментного состава языковых планов
Тенденция к нарушению тождества единиц языка
Недостаточность знаковой сигнализации.
Включение смыслового и ситуативного контекста в дистинктивный аппарат языка
Излишняя сигнализация.
Отсутствие прямой связи между единицами языковых планов
Тенденция групп знаков к идиоматизации.
Многоплановость означаемых
Место вопроса о языковых изменениях в современной лингвистике
О формах движения в языке и определении понятия языковых изменений
О некоторых особенностях развития языка в свете его определения как сложнодинамической системы
Роль внутренних и внешних факторов языкового развития и вопрос об их классификации
Внешние причины языковых изменений
Внутренние причины языковых изменений
Приспособление языкового механизма к физиологическим особенностям человеческого организма
Необходимость улучшения языкового механизма
Необходимость сохранения языка в состоянии коммуникативной пригодности
Внутренние языковые изменения и процессы, не связанные с действием определенных тенденций
Внутренние противоречия и их характер
Случаи полезного взаимодействия процессов
Возможность возникновения изменений в результате совокупного
действия внешних и внутренних факторов
К вопросу о системном характере языковых изменений
Проблема системности языковых изменений в фонологии
Тенденция к созданию симметричной системы фонем
Проблема системности языковых изменений в морфологии
Проблема системности языковых изменений в лексике
Пути образования языковых единств (языков и диалектов)
Языковые контакты
Темпы языковых изменений. Проблема скачка
Проблема прогресса в развитии языков
Психофизиологические механизмы речи
Языковая способность человека и ее изучение в современной науке
Физиологические механизмы речи.
Патология речи
Речевая деятельность и ее особенности
Уровни языковой способности и психолингвистические единицы
Внутренняя речь
Семантический аспект порождения речи
Психологическая сторона проблемы актуального членения предложения
Грамматический аспект порождения речи
Фонетический аспект порождения речи
Общие сведения о психофизиологической организации речи
Взаимосвязь языка и мышления
Многокомпонентность мышления и многофункциональность языка
Некоторые особые вопросы связи языка и мышления
Взаимосвязь языка и мышления в системе языковых значений
Проблема соотношения языка и логики
Языка как общественное явление
Специфика обслуживания языком общества
Выражение языком общественного сознания
Зависимость развития языка от состояния общества
Отражение в языке особенностей социальной организации общества
Отражение в языке социальной дифференциации общества
Отражение в языке демографических изменений
Отражение языком различий в уровнях экономического развития
Влияние на язык явлений надстроечного порядка
Отражение в языке развития культуры общества
Роль общества в создании и формировании языка
Территориальная и социальная дифференциация языка
Территориальная дифференциация языка
Смешение диалектов и образование диалектов переходного типа
Характер языковых процессов, протекающих в зонах диалектного смешения
Причины легкой проницаемости диалектных систем
Нечеткость диалектных границ.
Понятие изоглоссы.
Разбросанность изоглоссных явлений
Возможность консолидации и обособления диалектных черт
Общие принципы выделения отличительных диалектных черт
Социальная дифференциация языка
Профессиональные лексические системы
Групповые, или корпоративные, жаргоны
Жаргоны деклассированных
Условные языки ремесленников-отходников, торговцев и близких
к ним социальных групп
Источники жаргонной лексики
Некоторые общие особенности социальных разновидностей речи
Проницаемость лексических систем социальных вариантов речи и их взаимовлияние.
Связь жаргонной лексики с просторечием.
Образование интержаргона
О стилистических функциях социальных вариантов речи
Понятие «литературный язык».
Место литературного языка среди других форм существования языка
Литературный язык и диалект
Литературный язык и разновидности обиходно-разговорных форм существования языка (городские и областные койнэ, разные типы интердиалектов)
Литературный язык и национальный язык
Процесс становления национального литературного языка и возможные разновидности статуса литературного языка этого периода
Пути становления национальных литературных языков и проблема преемственности
Типы литературных языков
Норма как лингвистическое понятие
Из истории понятия языковой нормы
О соотношении понятий «структура» — «норма» — «узус»
Признаки языковой нормы и некоторые аспекты ее изучения
Норма как собственно языковой феномен
Языковая норма как социально-историческая категория
Норма литературного языка
Общая характеристика
Стабильность и вариантность нормативных реализаций
Дифференцированность нормативных реализаций
Сознательная кодификация литературных норм
Норма литературного языка как историческая категория
Историческая основа литературных норм
Историческая непрерывность и неравномерность нормализационных процессов
Типы нормативных изменений