Системность внутриязыковых и межъязыковых отношений

Коллективная монография. – Издательство Казанского университета, 1985. – 149 с. Монография посвящена изучению актуальных вопросов взаимодействия языков, типологии словообразования и синонимии. В работе представлен оригинальный опыт статистического исследования корневых морфем в текстах немецкого научного стиля, раскрывается взаимоотношение между семантикой корневых глаголов и их способностью к префиксации, рассматривается реализация иноязычных словообразовательных формантов, а также изучаются семантико-синтаксические аспекты производных слов, предложений и текстов. Исследование вопросов типологии словообразования, фразообразования и синонимии сочетается с решением узловых проблем взаимодействия языков.
Работа рассчитана на широкий круг лингвистов, преподавателей языка, аспирантов и студентов-филологов.