Таратынова Т.В. Метафорическое моделирование российских и американских президентских выборов в немецких СМИ в 2008 г

Автореферат диссертации на соискание степени кандидата филологических наук. Екатеринбург, Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2012. - 22 с.

Специальность 10.02.19 - Теория языка Научный руководитель: д. филол. н., профессор Чудинов А.П. Цель работы: сопоставительное когнитивное исследование ведущих метафорических моделей, отражающих в немецком политическом дискурсе выборы президентов США и России. Научная новизна диссертации заключается в сопоставительном комплексном исследовании доминантных метафорических моделей, которые использовались СМИ Германии при освещении выборов главы государства в США и России (2008 г.). Практическая ценность исследования связана с возможностью использования его материалов в лексикографической практике (при подготовке словаря политической метафоры), в практике преподавания иностранного языка иностранного языка, при подготовке специалистов по теории перевода и переводоведения, политологии, межкультурной коммуникации.