Favourite English Proverbs and Sayings: 500 expressions
Упоряд. Б. М. Ажнюк. — Київ : Криниця, 2001. — 77 с. — ISBN 966-7575-25-X. У книжці подано 500 англійських прислів'їв і приказок з поясненням їх значення, буквальним перекладом та українськими фразеологічними відповідниками. У багатьох реєстрових статтях наведено синоніми й антоніми англійських виразів, приклади їх уживання в тексті.
Покажчик українських прислів'їв і приказок у кінці книжки дає змогу користуватися нею для українсько-англійського перекладу.
Ця збірка популярних англійських висловів стане в пригоді школярам, студентам і всім, хто, вивчаючи англійську мову, хоче глибше пізнати світогляд і національну вдачу її носіїв або цікавиться англійським фольклором.
Упоряд. Б. М. Ажнюк. — Київ : Криниця, 2001. — 77 с. — ISBN 966-7575-25-X. У книжці подано 500 англійських прислів'їв і приказок з поясненням їх значення, буквальним перекладом та українськими фразеологічними відповідниками. У багатьох реєстрових статтях наведено синоніми й антоніми англійських виразів, приклади їх уживання в тексті.
Покажчик українських прислів'їв і приказок у кінці книжки дає змогу користуватися нею для українсько-англійського перекладу.
Ця збірка популярних англійських висловів стане в пригоді школярам, студентам і всім, хто, вивчаючи англійську мову, хоче глибше пізнати світогляд і національну вдачу її носіїв або цікавиться англійським фольклором.